
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
日常会話なら
8 million people live in Osaka.
です。
population も inhabitant も日常ではあまり言いません。
日本語でも、普段「大阪には800万人の人口がある」と言いますか?
きっと、「大阪には800万人の人がいます」といいませんか?
それと同じことです。
もちろん、勉強での回答や討論の場ではこの限りではないです。
何はともあれ、
わざわざ難しい単語を使うのは、日本人のあるあるです。
No.3
- 回答日時:
私ならThere are 8 million people in Osaka. ぐらい簡単にします。
英語達者じゃないので超簡単にしないと大抵意味わからないと言われます。
No.2
- 回答日時:
---最も一般的で自然な表現---
Osaka has a population of 8 million. → 大阪の人口は800万人です。
Osaka's population is 8 million. → 大阪の人口は800万人です。
*その他の選択肢 (完全に許容されますが、頻度はやや低いです):
8 million people live in Osaka. → 800万人が大阪に住んでいます。
Osaka is home to 8 million people. → 大阪には800万人が住んでいます。
**"millions of inhabitants" を避ける理由:
冗長性: "Millions" はすでに多数の人々を示しています。"inhabitants" を追加しても多くの情報は追加されません。"Population" には住民の概念が含まれています。
Formal: "Inhabitants" は、日常会話ではよりフォーマルで、あまり使用されない言葉です。学術論文や公式文書には適しているかもしれません。
ですから、最も自然で明確な表現としては、「Osaka has a population of 8 million」を覚えておきましょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 日本文学研究者の英語 2 2023/10/02 17:32
- 中学校 髪を切ってもらった 英語 2 2023/06/24 01:11
- 英語 Whatever the total, 15 English is more widely scat 2 2022/12/10 09:36
- その他(悩み相談・人生相談) マッチングアプリのプロフィールって正直に書いてる男っているもんですか?私は現実は北関東在住、ニッコマ 1 2023/05/19 16:52
- メディア・マスコミ 政治的主張を訴えた落書きをニュースで取り上げて拡散するって、マスコミ的には有りなんですか。 .... 3 2024/05/19 13:39
- その他(海外) 英国で紙の居住証明書は存在するのですか 2 2023/10/09 17:37
- 教えて!goo ネットで、なぜ全く認知されてない英語を書き込むヤツが居るんですか? 例) 阪神は結局これがデフォルト 4 2022/12/27 18:08
- その他(悩み相談・人生相談) 国際結婚について。 スペックを書くと、 28歳女 正社員年収400万 33歳男 アメリカ人正社員年収 3 2023/11/16 16:09
- Gmail Hi Our team has reviewed your activity and found y 3 2023/10/18 14:13
- 大学受験 阪大法学部志望です。 武田塾のYouTubeをほぼパクって英語の勉強計画を立てたのですが、どうでしょ 1 2023/04/10 22:24
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
今年はじめたいことは?
今年はこれをはじめたい!ということを教えてください!
-
何回やってもうまくいかないことは?
みなさんには、何回やってもうまくいかないことはありますか?
-
コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
コンビニでおにぎりを買うとき、何の具材を選ぶことが多いですか?
-
あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
自分なりのストレス発散方法はありますか?
-
「これいらなくない?」という慣習、教えてください
現代になって省略されてきたとはいえ、必要性のない慣習や風習、ありませんか?
-
「I burned it ,but it didn’t burn.」は意味が通じない非文法文なのです
英語
-
英語で、容姿を磨くの「磨く」に「polishing」
英語
-
the U.Sのthe発音はザなのに、なぜネイティブはこのtheをジと発音するのでしょうか
英語
-
-
4
verify について
英語
-
5
英語取得力が高い人の特徴を教えてください。 語学の才能というのはあるのでしょうか。
英語
-
6
go away to school はなぜ 遠くの学校に行く という意味になるんですか? go aw
英語
-
7
「be quite」Google翻訳の間違い?
英語
-
8
この英語は通じますか?
英語
-
9
英文の構造と意味を教えて下さい
英語
-
10
なぜ、Noなのですか? 赤丸の部分です。
英語
-
11
英語の問題の解答に納得できません。どなたか説明していただけますか?
英語
-
12
英語increase
英語
-
13
【英語】英語で迷子は何と言いますか? ネイティブアメリカンが現地で迷子の子供を見か
英語
-
14
検診センターの扉に書いてあった英文なのですが、「Please do not enter until
英語
-
15
名前の最初の文字が小さい字「ゃゅょ」でも大丈夫ですか?
日本語
-
16
発音記号があるなら全部の綴りそっちに変えたらいいのではと思うんですけど、皆さんはどう思います?
英語
-
17
ベビーシッターって日本語でいうと?
英語
-
18
英語の世界って、すごいマウント大会なんだなって学生ながらに気づいてしまいました。 外交官一家や一流企
英語
-
19
この英語は正しいですか?
英語
-
20
英語力と日本語力に関係はありますか? 日本語で文章作るのが上手かったり、読解スピードや理解力が高い人
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「真実相当性」の英訳
-
英文法について質問です。
-
英作文、教えてください。
-
https://www.instagram.com/ree...
-
1年ほどトイックの勉強をしてき...
-
意味を教えてください
-
1人でできるのは自動詞
-
industry needs(業界のニーズ)...
-
TikTok 英語→日本語に戻し方
-
土曜日は英語で2通りの単語がな...
-
これってどういう意味ですか?
-
訳あってますか?
-
英訳お願いします。子供向けの...
-
英語学習のシャドーイングにつ...
-
訳が正しいかを教えてください
-
ナショナルはパナソニックより...
-
添付写真(投稿ページは以下リン...
-
TOEIC700点なのですが、2ヶ月弱...
-
これはネイティブぽいですか?...
-
英語で 〜を中心に・・・されて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
It is かWhat is か 高校受験過...
-
一生「英語」の勉強を続けますか?
-
なぜ、Noなのですか? 赤丸の部...
-
前文を先行詞とする as ではダ...
-
clocked meの意味
-
音楽のドレミ、CDEFGABの覚え方...
-
現在分詞の形容詞用法
-
この英語は通じますか?
-
訳を教えて下さい
-
王手って英語でなんて言いますか?
-
高校生向け 英語で数学のことを...
-
英語の問題の解答に納得できま...
-
run a cardとkeep it cashの意味
-
例えば、下記の様なwhatの使い...
-
この英語は通じますか?
-
英語が話せたら
-
【英語】アメリカ人に質問です...
-
私立高校入試 英語 関係代名詞 ...
-
英語で 大胆過ぎる!
-
詐欺的な英語本
おすすめ情報