英語の長文が読めない 問題を解き終わってからSVOC振っているのですが その時はある程度訳せます。

英語の長文が読めない

問題を解き終わってからSVOC振っているのですが
その時はある程度訳せます。

しかし解答中は意味が曖昧になります。
何が原因なのでしょうか？
単にSVOCを振るときは、読むのが2回目だから
読めるだけでしょうか？

No.5 ベストアンサー 回答者： a-to-p 回答日時： 2025/02/08 19:39

私もTOEICの長めの文を読んでいると、よく同じ現象が起こります。

1度目に解く時は時間制限がある中解くので、焦ってただ文字を目で追っているだけの時があり、私の場合はそれが原因ではないかと思います。
２回目にじっくり腰を据えて解くと、簡単なことに気づくという事が多々あります。

2回目に読む方が、話の結末が分かっていて、頭の中に話のイメージが出来上がってる状態で読めるので、脳に負担がなく入ってくるというのもあると思います。

解決策として、私は最近、1度目に解く時に、ひと文毎に頭に状況をビジュアル的にイメージしながら読み進めるようにしています。

例えば下記例文だと、読みながらこんな風に風景を頭に浮かべながら読んでます。

Notice Board Space Available to Community Groups.
よく図書館とか、市役所とかにあるあーゆーお知らせ掲示板的なやつね〜

Mooringtown Library is pleased to invite local community groups to use the free advertising space on its new notice board, located outside the front entrance of the library.
地元の図書館の掲示板を頭に浮かべながら、地元のグループならあそこに広告出して良いんだ。よくヨガとかお知らせ出てるあれだよね。新しい掲示板が入り口外にできたわけね。しかも無料なんだ。ふ〜ん。

地元の図書館の掲示板は建物内にありますが、このストーリーでは外の階段上くらいにいつも見る掲示板が動いてるシーンを想像する。

みたいな感じで、ビジュアル的にその光景を頭に入れながら読むと、私は読みやすいです。

No.4 回答者： こっぴゃとふ 回答日時： 2025/02/04 15:25

長文はそのようにSVOCに振るなどして日本語の考え方に変換するとうまくいきません。

入学テストなら何とかそれで行けると思いますが TOEICなどでは時間が足りず限界になります。
あとから　SVOCに振って理解できるのは、日本語の考え方に合致しない部分を時間をかけて日本語に変換しているからです。これは直感的でないので、回答中ならば時間がたりません。
根本的な考え方をかえりべきです。

なお、一部の優秀な人（東大レベルの偏差値の人）は頭の回転が速いので、その方法でテスト問題をクリアできる人もいます。それは一般の人にはできません。

No.3 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2025/02/04 01:17

＞何が原因なのでしょうか？

＞単にSVOCを振るときは、読むのが2回目だから
＞読めるだけでしょうか？

2回目と言うのあるかもしれませんが、SVOCを振るときに単語の関係性をしっかり整理しようとするので文章が理解しやすいのではないかと。

ですので可能であれば解答する際にSVOCを振っても良いのではないでしょうか。

もしSVOCを振る時間がない、とかであればSVOCに頼らず英語の文章の意味を理解することに慣れるしかないのではないでしょうか。読みながら頭の中である程度SVOCを振ってくとか。

No.2 回答者： masterkoto 回答日時： 2025/02/03 11:22

そりゃ、初見より2回目、

2回目より3回目…
の方が意味がわかるのは自然な事だと思います

No.1 回答者： MT_70 回答日時： 2025/02/03 07:58

国語の現代文のコツに、

問１～問6くらい、を先に読んで、出題者の意図、を掴んでから、
本文を読む、という方法があるそうです。

同じように、
英語の長文問題も、
「問い」から先に、読んでみては？いかがでしょうか。


問題を解き終わってから、
SVOCに振るのでは、その時間が、
もったいないと言えば、
もったいない、です。

英文を理解するためには、
SVOCなどの英文法に、こだわる必要が無い場合もあって、
読んだ直感のようなもので、その文章を理解するくらいの、
遊び心もまた、必要なことが有り得ます。


反れた回答になってしまいましたが、
もし、参考になれば、幸いです。