テレビを見てると「呼び捨て」のことを「呼びつけ」と言う人がいるのですが、

Question

これって正規の日本語ですか？

真魚 · Accepted Answer

国語辞典には、名詞の「呼び付け」に「呼び捨て」の意味を載せています。
動詞の「呼び付け(る)」は「呼び捨て(にする)」の意味では使いません。

・大型国語辞典・中型国語辞典
「呼び付け」（名詞）を立項し、語釈に「呼び捨てに同じ」としています。
「呼び捨て」（名詞）の語釈にも、「よびつけ」とあります。

・小型国語辞典
　岩波国語辞典が「呼び付け」を立項している。ただし「呼び捨て」を参照させる形の空見出し。

ということで、
「呼び捨て」の意味で「呼び付け」というのは、間違いではないとしても、現代では通用しない（誤用と指摘される可能性が高い）と言えるでしょう。

～～～～～～～～～

●日本国語大辞典 第二版
----------
よび‐つけ【呼付】《名詞》
① 呼んで自分の所へ来させること。
② 呼びなれること。
③「よびすて(呼捨)」に同じ。
＊ 落語・船徳(1889)〈三代目三遊亭円遊〉「若旦那、小哥(わっち)が貴下(あなた)の名前を呼び附けに為やすが宜うがァすか」
＊ 大阪の宿(1925-26)〈水上滝太郎〉八・二「床次がどうしたとか、西園寺が斯ういったとか、みんな呼びつけで」
----------
よび‐すて【呼捨】《名詞》
（「よびずて」とも）人を呼ぶ時に、殿・君・さんなどの敬称を添えないで、その人の名前だけを呼ぶこと。よびつけ。
　＜用例略＞
----------

● 新編 大言海
----------
よびつけ〈名詞〉｜呼附｜
(一) ヨビツクルコト。
(二) よびすて（呼捨）ニ同ジ。
----------
よび‐ずて ｜呼捨｜
人ヲ呼ブニ、殿、又は、様ナドノ敬稱を添ヘズ、單ニ姓名ノミ呼ブコト。ヨビツケ。「人ヲ呼ビ捨ニスル」
----------

●広辞苑 第七版
----------
よび‐つけ【呼付け】
① 呼び寄せること。
②「よびすて」に同じ。「人を呼付けにするな」
----------
よび‐すて【呼捨て】
（「よびずて」とも）人の名を呼ぶ時に殿・様・さん・君などの敬称を添えないこと。よびつけ。
----------

●大辞林 第四版
----------
よび つけ【呼(び)付け】
①「呼び捨て」に同じ。
② 呼びつけること。
----------
よびすて【呼(び)捨て】
名前をよぶとき、様・さん・君などの軽傷を受けずに呼ぶこと。よびつけ。「人を呼(び)捨てにする」
----------

●大辞泉 第二版（印刷版）
----------
よび‐つけ【呼(び)付け】
① 呼び付けること。
②「呼び捨て」に同じ。「弟の名を呼(び)付けにする」
----------
よび‐すて【呼(び)捨て】
《「よびずて」とも》人の名を「君」「様」「さん」などの敬称をつけずに呼ぶこと。よびつけ。「部下を呼(び)捨てにする」
----------

●岩波国語辞典 第八版
----------
よびつけ【呼(び)付け】
　→ よびすて。「名を呼び付けにする」
----------
よびすて【呼(び)捨て】
敬称を添えずに姓・名だけで呼ぶこと「先生を呼び捨てにする」
▽「よびずて」ともいう。
----------

●その他の小型国語辞典
明鏡国語辞典、新明解国語辞典、三省堂国語辞典、三省堂現代新国語辞典、学研現代新国語辞典、旺文社国語辞典、
「呼び付け」（名詞）の見出し語なし。「呼び捨て」はあり。

瑠璃唐草 · Answer

「呼び捨て」は「さん」や「くん」などをつけずに「山田」「太郎」など名前をそのまま呼ぶことで、「呼びつけ」はあまり聞きませんが、上の人が下の人を自分のところに来させる、みたいな意味なので、意味が少し違います。

mits0709 · Answer

誤用ではありますが、わりと根強く「呼び捨て」と同じ意味の言葉として使われているため、それが正しいと覚えてしまっている人がいるのです。
「すべからく」とか「確信犯」みたいなものですかね。

kmee · Answer

○滑舌が悪くてそう聞こえるだけ
○その人が勘違いしてるだけ
○その人達の間でだけ流行ってるスラング

とかは?

tobirisu · Answer

聞いたことはないですが、少なくともこれまでの常識では正しい使い方ではないです。
呼びつけとは、ちょっとこっちに来い、と命令的に強制することです。

ネットSNSの普及で言葉の変化が速くなっています。
誰かが間違って使うと、それを見た人が正しいと思って使い拡散します。
今後は、呼び付けが呼び捨ての意味で通用するようになるかもしれません。

ogi_3 · Answer

「呼び捨て」とは「年上の人が他人の名前を敬称をつけずに呼ぶこと」を言います。
例えば、「名前を呼び捨てにする」ような場合です。

「呼びつけ（る）」とは、「目下の者を呼んで自分の所へ来させること」を意味します。﻿
例えば、「呼び立てる、 呼び寄せる」のような意味です。

意味合いが少し異なりますが、どちらも正しい日本語です。

テレビを見てると「呼び捨て」のことを「呼びつけ」と言う人がいるのですが、

国語辞典には、名詞の「呼び付け」に「呼び捨て」の意味を載せています。

誤用ではありますが、わりと根強く「呼び捨て」と同じ意味の言葉として使われているため、それが正しいと覚えてしまっている人がいるのです。

○滑舌が悪くてそう聞こえるだけ

聞いたことはないですが、少なくともこれまでの常識では正しい使い方ではないです。

「呼び捨て」とは「年上の人が他人の名前を敬称をつけずに呼ぶこと」を言います。

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング