最近、中国語の電話がかかってくることが多いです。
かかってくると、女の若い中国人で「にーはお」もしくは片言の日本語で「もしもし」といってきます。
次にいきなり中国語でしゃべるので、こちらは返答のしようもありません。こちらが黙っていると、また片言の日本語で「中国語話せる人いますか」と聞いてきます。こちらがいいえというとむこうは切ってしまいます。最近はけっこう回数が多いので、もしもしといわれた時点でこちらから一方的に切ってしまうことが多いです。
なので、この電話の意味がまた分からないのですが、いったいなんなんでしょう。このような電話がかかってきた人ほかにもいませんか?
ちなみに地域は千葉県の限りなく東京よりです。
知っている方、よろしくお願いします。
No.2
- 回答日時:
何か、中国人のための施設の電話番号と、
TsuruKenSambaさんの御自宅の電話番号が近いのかもしれないですね。
ちなみに、中国語で、
「どこに電話をかけたのですか?」
は、以下のように言うそうです。
ツァイ(ザイに近い発音で)ナー(↑疑問形のように上向きの発音で)リ シャン ター(低い音で)ラ
ティエン(ティにアクセント) フア(←早く強く読んでください)。
(疑問文でも、語尾を上げないように注意してください。違う意味になってしまいます。)
あまり参考にならなくてすみません。
中国語で質問したら中国語で返答してくることは必至ですので、結局理解できませんね。この手は使えなさそうです。すいません。回答ありがとうございました。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
本当に、すみませんでした。
今度は、
「私は日本語しか話せません。」と中国語でなんと言うかを調べました。
ウォ プー フイ シュオー(汽笛のような感じで言います。)リーユィウ(リーにアクセント。“理由”の理を伸ばすような感じで。) ユィワイ(ワにアクセント)。
本当にあまり役に立たないとは思いますが、
こんなのでも万が一にでも役に立てば、と思いましたので・・・。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:27
- その他(暮らし・生活・行事) カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:42
- 心理学 オンラインゲームで知り合った女性が謎すぎます。 初めて知り合った時は、日本と他の国のハーフで日本語が 3 2022/08/23 01:06
- 戦争・テロ・デモ 中国人が日本の公的施設や飲食店などに嫌がらせを行っていますが、この様な行為をどう思われますか? 12 2023/08/27 19:15
- ヨーロッパ ドイツ留学中、毎日何度も人種差別的な暴言を吐かれる 6 2023/04/02 05:55
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- Amazon この中で、Amazonの電話とかチャットの問い合わせした事ある人に質問です。 電話の時、私、Chin 8 2022/11/19 17:50
- アジア 「なぜ日本人は英語を話せないのか」というよくある疑問に対する 10 2022/05/15 00:52
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
名前の読み方と国籍
-
「上手ですね」は失礼なほめ方...
-
アメリカ人からしたら中国語も...
-
ジョイフル観光の原田優美社長...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
中国語の読み方を教えてください
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
“撚る”と“縒る”の違い
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
エントリーシートの語学レベル...
-
「旅行」という漢字をピンイン...
-
名前がひらがなの人の中国語読...
-
中国語のウムラウトの打ち方
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
中国語はどうしてキンキンとう...
-
中国語で「ファンス!」と聴こ...
-
中国語は「ちんちん」って結構...
-
龍のつく人名
-
「サイコメトリー」「サイコメ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「上手ですね」は失礼なほめ方...
-
名前の読み方と国籍
-
ジョイフル観光の原田優美社長...
-
アメリカ人からしたら中国語も...
-
中国語の電話がかかってくる
-
中国人留学生を本気で口説きたい
-
中国の故事
-
中国人留学生の女性に質問です。
-
キーボード配列をを中国人用も...
-
中国に中国語で連絡を取り合う...
-
中国の『詩経』について
-
中国人の「あるよ」とは
-
通訳案内業の資格で収入を得た...
-
ヨドバシカメラに行ったら、中...
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
エントリーシートの語学レベル...
おすすめ情報