安く翻訳してくれる翻訳の会社や個人をご存知ないですか？

海外のHPやテキストを翻訳して欲しいのですが
どこに依頼するものなのか良くわかりません

また、料金はどのように決まるものなのでしょうか？

安くやっていただけるのであれば
個人の方でもかまいません
（正確さは非常に重要ですが…）

よろしくお願いします

No.2 ベストアンサー 回答者： Bouquet12 回答日時： 2005/06/23 08:06

翻訳会社は本当にたくさんありますよ。

地域にもよりますが、Google で翻訳掲示板などを探せば迷うほど出てきます。

料金はその会社の自由設定ですが、技術系じゃなければ高くはありません。日本語４００字で1000円位からあると思いますが、それは会社しだいでしょう。
具体的な会社名などは宣伝になってしまいますし、出す事は出来ませんが、翻訳会社、翻訳やります、という方は本当にたくさんいらっしゃいますので、Google で丹念に探すのがよいでしょう。


翻訳ソフトはまったく使い物にはなりません。単語の大まかな意味を知るには役立ちますが。

No.1 回答者： O_O 回答日時： 2005/06/23 02:35

会社とかはわかりませんが、一般に売られている翻訳ソフトやサイトでは駄目なのでしょうか？

参考URL：http://www.linksyu.com/p30.htm