Ｅメールがはじかれる理由は？

相手にＥメールを送っても、
相手に送られていないという[e-mail]からのメールが届きます。

私は香港のドメイン（．ｈｋ）を持つメールアドレス、
相手は中国のドメイン（．ｃｎ）を持つメールアドレス
お互い会社のアドレスです。

内容は以下の通り。

Hi. This is the qmail-send program at sm.hkisl.net.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<＊＊＊＊@＊＊＊＊.com.cn>:
Connected to 218.30.103.166 but connection died. (#4.4.2)
I'm not going to try again; this message has been in the queue too long.


これは、どちら側の問題でしょうか。


ちなみに私のほうはウィルススキャンがあるのですが、
これが影響するのでしょうか。

ご存知の方、よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#14589 回答日時： 2005/09/09 12:19

考えられるのは

・中国側のシステムが一時的にダウンしている（よくあります）
・相手が新しくメールアドレスを作ったが、まだアクティベートしていないためメールを受け取れない
・あなたのメールサーバが広東省の東莞にある可能性があり、HKドメインからの利用に制限がかかっている
（今まで、他のcnドメインの方にメールを送れたことがありますか？）

私はたぶんあなたが違うメールアドレス（hkドメインがついていない、yahooメールでもhotmailでも）から送ってみれば、送れるような気がします。

ああ、香港なつかしい…（７月までそちらにいました）

No.1 回答者： sttukrim 回答日時： 2005/09/09 03:26

両方に原因があると考えられます。

質問者さんが送って戻ってきているので・・・。

考えられる原因としては
・相手側のメールサーバの問題（サーバの移行やメンテナンス）
・該当アドレスが存在しない
・質問者さんが送ったメールの容量が向こうの許容量を越えている。（容量が多いと受けられないメールサービスもあります）

こんな感じだと思いますがいかがでしょうか。