意味を教えて下さい！！

よく「シュールな映画」という言葉を聞きますが・・・、「シュール」の意味がわかりません。教えて下さい！！

No.4 ベストアンサー 回答者： tak-kak 回答日時： 2005/09/19 16:39

日本語独特の用法ですが、フランスのsurrealismeに由来しています。

「超現実主義的」というのがアカデミックな訳になると思いますが、フランス語の前置詞のsurは、英語のonにほぼ近い使われ方をします。もちろん日本語で「シュールな」というときは、「オンな」というとき（あまり使いませんが）とは全然意味がちがっていて、なんか現実離れしていて悪夢みたいで、奇妙で、ありえなくて、不思議な・・・という意味で使われているようです。ただ、「シュールだ」というのを連発するのは、あまり頭がよさそうには見えませんので、使う場所と相手には注意した方がいいでしょう。あえて、それを「はずす」というのも「シュール」で面白いかもしれませんが。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1179295

この回答へのお礼

みなさん、回答ありがとうございました。

ずっと意味が分からず、悶々としていましたが(大げさですね・・・)、スッキリしました！心から感謝です♪

ありがとうございました。<m(__)m>

お礼日時：2005/09/19 17:33

No.3 回答者： murabon 回答日時： 2005/09/19 10:20

辞書によると、

sur-[接頭語]＝super-
だそうです。

No.2 回答者： kashikoiaho 回答日時： 2005/09/19 09:53

表現や発想が非日常的・超現実的であるさま。

らしいです。

No.1 回答者： kareki2006 回答日時： 2005/09/19 09:47

「シュールレアリズム」の略だと思います。

「超現実主義」でしょうか。
サルバドール・ダリの絵などは代表的な「シュールレアリズム・アート」です。