はじめての親子ハイキングに挑戦!! >>

「タメ語」という言葉を使うと、特に年配の方に通じないことがあるのですが、どのように言い換えたらいいのでしょうか?
敬語の対義語を探しているという感じです。
今は、「ため口」という言葉を使っていますが、正しいのかどうか、いまいち自信がありませんので、どなたかご存知の方がいらっしゃったらよろしくお願いします。

A 回答 (3件)

「友達口調」でいかがでしょう?

    • good
    • 0

私なら「友達言葉」というと思います。

    • good
    • 0

「同輩間で使う言葉」ですかね。

対等の関係で、とか遠慮のない者同士とか、同年齢とか、気のおけない間柄が用いる言い方とか幾らでも言い換えは利きそうですが。ざっかけないとかぞんざいとかざっくばらんとか、幾らもありません?

タメゴとタメグチはおそらく地域的な分布の違いで、そうねえ、産まれてから二三十年てとこの幼い言葉ですね。一方が通じなければ他方も通じませんよ。これをずっと年長者に向かって、互いの説明になると思うのは愚でしょうね。

いっそ思いきり通じにくく言うなら没敬語的言語使用法。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「タメぐち」の改まった言い方

「同い年」のことを「タメ」といいますね。
だから会話をしていて「タメ」を使いたくない時は「同い年」
といえばいいんですが
「タメぐち」のよい言い換えが見当たりません。
「なんでタメぐちやねん?!」というふうにつかいますが
別の言い方でしっくりくる言い方はないもんでしょうか?

そういえば、「タメ」というのは方言ですか?

Aベストアンサー

タメは学生言葉じゃないですか?
タメぐち=友達口調 でどうでしょう?

Q「ため口」の正式な言い方って?

気づいたら「ため口」のフォーマルな言い方を
知りませんでした。
『ため=同年代くらいであることを指す』
…のは分かったんですけど、じゃあ正式には
何と言えばいいんでしょうか?
教えて下さいっ!

Aベストアンサー

「ため口」の「ため」は賭博用語で同目(ぞろめ)が語源のようです。2つのサイコロの目が揃った様から、転じて、「同じ」「同等の」という意味合いに成ったのだとか。

新語なためフォーマルな言い方は無いかもしれません。

参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BF%A4%E1%B8%FD&kind=jn&mode=0

Q東京駅から東京メトロ丸ノ内線までの行き方

今度、用事でメトロ丸ノ内線に乗って本郷三丁目まで行かなくてはいけないのですが、その件で教えて頂きたいことがあります。


まず、地元から東海道線新幹線で、東京駅まで来ます。
その後、メトロ丸ノ内線東京駅に乗り換えたいのですが、

(1)新幹線改札からメトロ丸ノ内線東京駅までは、どのようにして行ったらいいでしょうか。

(2)新幹線改札からメトロ丸ノ内線東京駅までは、どのくらい距離がありますか。


初めて乗るので、地図を見てもいまいちわからず、困っています。
どなたか、よろしければ教えて頂けるととても助かります。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

まず、東海道新幹線で東京駅まで来て、
「新幹線の改札を出る」という考え方だと上手くいかないと思います。
東京駅はホームが南北方向に伸びていて、西側出口が丸ノ内口、東側出口が八重洲口です。地下鉄丸ノ内線はその名の通り、駅の西側です。
またJR線路は在来線が西側、新幹線が東側なので、東海道新幹線に乗ってきて単に「新幹線の出口」という探し方をすると、東側・八重洲口に出てしまいます。これでは逆です。

東海道新幹線で東京駅に着いたら、在来線との乗り換えのつもりで進んでください。進行方向左側です。
東海道新幹線とJR東日本・在来線との中間改札を通り、丸ノ内側へ進みます。
北通路・中央通路・南通路とあって、それぞれ丸ノ内北口・丸ノ内中央口・丸ノ内南口へと通じます。そのどれかの改札で外へ出てください。
そうしたら、赤○印を目印に、丸ノ内線東京駅へどうぞ。
メトロ東京駅
http://www.tokyometro.jp/rosen/eki/tokyo/index.html

くれぐれも東側(八重洲口)を出ないように。西側(丸の内口)を出さえすれば、迷うほどのことはありません。

まず、東海道新幹線で東京駅まで来て、
「新幹線の改札を出る」という考え方だと上手くいかないと思います。
東京駅はホームが南北方向に伸びていて、西側出口が丸ノ内口、東側出口が八重洲口です。地下鉄丸ノ内線はその名の通り、駅の西側です。
またJR線路は在来線が西側、新幹線が東側なので、東海道新幹線に乗ってきて単に「新幹線の出口」という探し方をすると、東側・八重洲口に出てしまいます。これでは逆です。

東海道新幹線で東京駅に着いたら、在来線との乗り換えのつもりで進んでください。進行...続きを読む


人気Q&Aランキング