ピーター,ポール&マリー(P.P.M)の曲名にもありますし、The ALFEEの「星空のディスタンス」の歌詞にも「たとえ500マイル離れても~」と出てきますが、何か(宗教的な意味など)を象徴する距離なのでしょうか?それとも、ただ語呂がいいから使われているだけなのでしょうか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (5件)

60年代に活躍した女性フォークシンガー、ヘディウエストのファーストアルバム「HEDY WEST(1963)に収録されたことで有名になりました。



「もし君がボクの乗る汽車に間に合わなかったら、
ボクが遠い旅路についたことを知るだろう。
そんなボクを乗せた汽車の汽笛は100マイルも先から君の耳に届くに違いない。
ボクは100、200……500マイルと、懐かしい故郷を後にして遠い彼方へ去っていくのだ」

といった歌詞でPPMと比べると、ヘディのものはバンジョーを伴奏に、いかにもフォークソング調であか抜けてはいません。

ジョージア州に伝わる放浪者たちが歌っていたものだそうですが、ホーボーと呼ばれた放浪者の時代は、大不況時代で、車など庶民には買えるはずもなく、汽車での移動があたりまえでした。
さらにホーボーはお金がないので、無賃乗車。今では考えられませんが故郷をひとたび立つと、帰ってくることはかなり難しかったのではないでしょうか。
そういった惜別や故郷への哀愁を歌ったもので、宗教的な意味はないように思います。

ついでですが、「北国の帝王」や「ウディ・ガスリー/わが心のふるさと」といった映画がホーボーを扱っています。


ヘディウエストの試聴できるものを探したのですがありませでした。悲しい感じのものが多いです。
http://users2.ev1.net/~smyth/linernotes/personel …

ちなみにカバーでは「ウインク」のカバーがボクは好きです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005F …
    • good
    • 12
この回答へのお礼

詳しい解説ありがとうございました。英語が得意でないので歌詞を見てもあまり理解できていなかったのですが、「汽車に乗って故郷を遠く離れていく」という部分が「永遠の別れ」ということを暗示し、「死を意味するのかな?」と深読みをしていました。私の勘違いだったようですね。

お礼日時:2005/10/24 08:42

で、P,P&Mの歌った「500マイル」の元歌はHedy West(アメリカの女性フォーク歌手)によるもので、アメリカの民謡。

ホーボー(放浪者)のうたを彼女が採譜した、ということらしい。つまり「よくわからない」が正解かと。
    • good
    • 6
この回答へのお礼

続いての回答ありがとうございます。アメリカ民謡だったというのは知りませんでした。ただ、P,P&Mやアルフィー以外にも「500マイル」という数字が出てくる曲が多いので、何か深い意味があるのかなと思って気になっていたのです。

お礼日時:2005/10/22 11:00

ついでですが、アルフィーのは明らかにP,P&Mの曲を意識しての歌詞です。


坂崎さんあたり、もともとフォーク畑の人ですしS&Gとかのコピーもしてましたしね。知らないはずが無いのでむしろオマージュ的ないし本歌取りな歌詞ですね。
    • good
    • 4
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。坂崎さんは確かにフォーク畑の方なので意識した作りをしているのかもしれません。アルフィーのファンの方ならそのあたりの背景をご存知かもしれませんので、引き続きよろしくお願いします。

お礼日時:2005/10/22 10:56

私も知りたい内容です。

英語カテゴリに出すことをお勧めします。1番の方へ、ありがとうございました。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。そうですね、英語カテゴリにも出してみます。

お礼日時:2005/10/22 10:52

約800km



indy500
500マイルレース
かつては超耐久レースでした。

ちょうど’60年代末ごろには、マスタング500GT等の結構スピードが出る車でも
一日で車でいける距離が500マイルでした。

おいそれといけない距離って意味じゃないでしょうか。
    • good
    • 5
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。検索するとインディ500などがヒットするんですが、歌に関する詳しいものがなくて、ここで聞いてみました。哲学的な意味や宗教とは特に関係なさそうですね。

お礼日時:2005/10/22 10:51

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qアクセにつく青カビみたいなものの除去のしかたについて

ビンテージアクセの留め金の部分が、青カビみたいなものがついて汚くなっています。
どうしたらキレイにとれるか、ご存知の方がいらっしゃったら教えてください!

Aベストアンサー

重曹が良いと思います。

重曹と水を混ぜて(重曹2:水1 位の割合)指や綿棒などで軽くこするだけで、カンタンに取れると思います。

アクセサリーがメッキの場合、隅っこで試してから全体をやったほうが良いです。
私の場合メッキも大丈夫でしたけど‥

重曹は薬局でカンタンに手に入ります。500gで約400円です。少ないものだと3gずつ梱包されて、15包ぐらい入っているのもあります。
量が多くても大丈夫です!他にも使える用途がたくさんありますから。
キッチンまわりの油汚れを落としたり、消臭効果や研磨剤の役割もあります。

重曹の使い方URL
http://plaza.rakuten.co.jp/oshimesama/7006

重曹の使い方書籍
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4893092723/shopleaf-22/250-5578429-7049003

参考URL:http://plaza.rakuten.co.jp/oshimesama/7006

Q「輩(やから)」ってどういう意味ですか?

テレビやラジオで関西の芸人さんが「ヤカラや」って言ってるのを聞いたことがあるのですが

意味が分かる方、教えてください。

関西方面の言葉(大阪弁)なのでしょうか?

Aベストアンサー

大阪出身のものです.
疑問に思われたということは,一般に使われている「・・・する人たち」というような意味ではなく,いきなり一つの名詞のようにして「やから」が出てきたのではないですか?
もしそうなら,それは「やくざや不良など,理不尽な言い分を押し付ける人」という意味に使われているものです.特にやくざ限定というわけではなく,街のおっさんでも,変な因縁をつけてきたら,やからです.
また,「やかられる」(=因縁をつけられる,からまれる)などという言葉もあります.

Qチャールズがカミラさんにこれほど惚れたのは何故?

イギリス王室の世紀の結婚式を拝見してました。
もし、ダイアナさんが生きてらしたら何処の席で息子さんの結婚式を
ご覧になってたんでしょうか?
いつも疑問に思ってたのは何故美しいダイアナさんよりあの下品なカミラ
さんと長い間不倫を続け、愛を注いだのでしょうか?
男女間のミステリーを感じます。
不誠実な夫に耐えかねた妻の最後はあまりにも悲劇的、それなのに
カミラはちゃっかりとイギリス王室の一員となってしまった。
カミラの前の夫が彼女は凄い床上手だと発言したのを記事で読んだ
事があります。
"君のタンポンになりたい”という信じられない言葉を盗聴されてしまった
チャールズ。
そこまでカミラを愛し続けたのは何故?相性?同じ趣味?価値観?
真面目に答えて欲しいです。

Aベストアンサー

真面目に答えます・・・。

カミラの曾祖母はエドワード7世(イギリス国王)の長年の公妾にして最愛の女性であるそうです。
そして更に遡ればリッチモンド公爵チャールズ・レノックスの血筋だとも言われてます。

充分に王妃としての素質はあったように思います。

ダイアナと結婚以前からカミラとは関係があったようです。(すでに最愛の人だったみたいですね)
何故、カミラを最初に王妃にしなかったのかまでは王室の事ですので分かりません。
ただ、チャールズ皇太子は伝統に対して抵抗したがるところが見え隠れする方みたいですが、伝統を破るほどの革新的な王子ではないそうです。

ダイアナは正直、自分の言いたい事を言う、好きな時に好きなことを楽しみといった自由人で強く、暖かい人情のある方だったそうです。
しかし一般的な母性はあるとしても極端に甘えさせてくれるなどの懐の深さはなかったようです。

チャールズの母であるエリザベスは王女だった為にチャールズに対して母として接する機会があまりなく愛情不足だったと思われます。
チャールズは気難しく理屈っぽい。正直さ、率直な振る舞いが特徴です。
伝統や格式を担う公人としては適役と思われます。

そして問題なのが、公人としてダイアナを妃にした事としかしダイアナは公人としてでは無く私人として愛して欲しかった事です。
ダイアナは彼を変えられると幻想を抱いてたのかもしれません。
ダイアナは言いたい事を言う性格ですので、キレて文句を言う日々が続いたのかもしれません。
しかし、チャールズはグッと考え込んで大事な事だけ発言するタイプです。
ですから元々の性格は真逆だったと思われます。
その為チャールズはダイアナに寄りつかなくなったのかもしれません。

もちろんダイアナは理屈を理解しようと努力をした事は伺えるのですが・・・理解は出来ても許容する事が出来なかったと思われます。

そしてカミラの場合は難しい理屈などは置いておきたい人のようです。
カミラにとって重要な事は自分を求め愛してくれる人がいること。
ドロドロとした三角関係にあってもチャールズの事を理解しそして許容する事が出来る方のようです。

気難しい彼に対してデリケートな部分を刺激したりしない、とても尊重してくれる方だと言われてます。
そして最大の彼女の魅力は強い母性愛です。
愛する男性を子の様に慈しみ、命を捧げて生涯を守るほどの古典的な母たる姿勢を崩さなかった事と周りから何を言われても誇り高く、強い女性であった為にチャールズにとっては不可欠な女性だったのだと思います。

長くなりましたが、カミラとダイアナでは性格が真逆であることは一番の原因だったのではないでしょうか?
ただ、誰が悪いとかでは無いと思います。

私も最初は否定派でしたが、現在はお二人の関係を暖かく見守って差し上げたい様な心情です。

真面目に答えます・・・。

カミラの曾祖母はエドワード7世(イギリス国王)の長年の公妾にして最愛の女性であるそうです。
そして更に遡ればリッチモンド公爵チャールズ・レノックスの血筋だとも言われてます。

充分に王妃としての素質はあったように思います。

ダイアナと結婚以前からカミラとは関係があったようです。(すでに最愛の人だったみたいですね)
何故、カミラを最初に王妃にしなかったのかまでは王室の事ですので分かりません。
ただ、チャールズ皇太子は伝統に対して抵抗したがるところが見え隠...続きを読む

Q◎PPMのコードをお教えいただきたく思います。

Peter, Paul & Maryの「Gone The Rainbow(虹と共に消えた恋)」のギターコードをお教えいただきたく思います。なるべく簡単なコード構成でお教えいただきたく思います。よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

昔取った杵柄、お任せを…
--------------------------------
前奏
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|

|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|

|C・Em・|Am・・・|

|Am・G・|Dm・Am・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|Am・F・|Am・Em・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|

|C・Em・|Am・・・|

|Am・G・|Dm・Am・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|Am・F・|Am・Em・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|Am・F・|Am・Em・|Am・・・|

|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|

*PPMは1カポ、キー B ♭m で演奏してます。

昔取った杵柄、お任せを…
--------------------------------
前奏
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|

|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|

|C・Em・|Am・・・|

|Am・G・|Dm・Am・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|Am・F・|Am・Em・|Am・・・|
|Am・E7・|Am・・・|C・Em・|Am・・・|
|C・Em・|F・Am・|Em・E7・|Am・・・|

|C・Em・|Am・...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報