No.2ベストアンサー
- 回答日時:
江戸時代では、離婚は夫から妻に言い渡し、妻から離婚を希望することは原則として出来ない。
と言われています。が、最近の研究では必ずしもそうではなかったと考えられているようです。夫が妻に交付する三行半(みくだりはん)の離縁状は、
其方事我等勝手ニ付此度離縁致し候
然ル上ハ何方え縁付候共差構無之候
仍如件
などと書かれています。これは、従来の解釈では、夫が妻を離婚するという離婚文言(最初の一文「お前を自分(夫)の勝手気ままに離縁をすることにした」)と、以後妻が再婚してもさしつかえないという、再婚許可文言(二行目以降)とされていました。
が、最近の研究では、「其方事我等勝手ニ付此度離縁致し候」の部分を「お前を、私の(夫の)勝手で(都合で)離縁します」解釈すると考えられています。すなはち、夫(婚家)から妻への一方的な離婚文言ではなく、反対に「夫(婚家)の都合で離縁をするので、妻には落ち度がない」と解釈できるということです。どうやら、江戸時代の離縁は今でいう「協議離婚」に近かったと言えるかもしれません。
また、妻は「離縁状」を受け取ると、「離縁状返り一札」という受取状を夫(婚家)に渡します。その二通があって離婚が認められ、夫も妻も再婚することが出来るようになります。もしこれを書かないで勝手に再婚すると、男は所払い、女は剃髪の上実家に預けられたそうです。
さて、養子縁組の離縁状の例ですが、現在の白石市で「仙台藩の検断役」を代々勤めた木村家文書には「折り紙の離縁状」と呼ばれる文書残っています。内容は、14行にもなる大変長いもので、この妻側から聟(むこ)養子にあてたものです。
また、江戸時代には、「先渡し離縁状」とでも呼べる離縁状もあったそうです。これは、行いの悪い不実な夫に対して、妻があらかじめ「三行半」を書かせて、その上で、「こんど約束を破ったらこの離縁状で別れますよ。といった証文です。
回答になっているかどうか、ご参考までに
詳細にありがとうございます。
私も「勝手」の意味は「妻には落ち度がない」の意味だろうと感じてはいましたが、やはりそういう解釈ができるのですね。
そして夫も妻からの「受取状」がないと再婚できなかったというのは初めて知りました。江戸期の女性は現在の常識より遥かに大きな力を持っていたのだと改めて感心しています。現代人より余程しっかり者だったのではないでしょうか
No.1
- 回答日時:
婿養子をとるようなのは一般庶民ではまずなく、武士や大きな商家、農民くらいのもので、その場合は家付きの財産があったり、持参金(婿に入る場合でも持参金があることはよくありました。
婿の持参金目当てで縁組をするという場合もありました。)などがありますから、それをきっちり生産しなければなりませんでした。ですから婿養子の離縁は婿が書くわけではなく婿入り先で出すものではないでしょうか。
この回答への補足
ありがとうございます。
婚家側が出すだろうということはなんとなく想像できますが、妻の父が健在ならともかく、そうでなければどうだったんでしょう?
庄屋にでも頼んで頼んで作ってもらったのでしょうか?
私の先祖の兄弟にも、文政頃ですが、養子に行ったものの離縁した人がいます。当家は百姓、先方も普通の百姓だったようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 離婚・親族 結婚して子供が生まれました。離婚しました。親権や養育権は妻側にいきました。離婚した妻は結婚してその結 3 2022/03/28 12:38
- 離婚 長文失礼いたします。 以下、 知人(夫側)の話です。 あらゆる思想の違い。性格の不一致。在宅ワークの 1 2023/05/14 21:49
- 離婚 離婚を考えています。婿養子 結婚6年目 4人家族 モラハラ 6 2022/10/28 20:17
- 離婚 復縁再婚を子どもから言われ悩みます。 6 2023/06/06 09:13
- 相続・贈与 女性が家を継ぐには、婿養子取らないと駄目ですか? 入籍の時、夫の姓か、妻の姓か選べると思います。妻の 8 2023/07/28 22:20
- その他(悩み相談・人生相談) 夫を婿養子にしたいけどそれはおかしいこと? 3 2022/07/03 18:41
- 再婚 最近再婚しました。 夫も再婚で前妻との間に子ども2人います。 前妻は天涯孤独で両親も親戚も誰1人いな 8 2023/05/26 09:40
- 戸籍・住民票・身分証明書 離婚後の妻側の籍や扶養などについて。 2 2022/03/22 15:45
- 離婚・親族 離婚に数年かかったと言う場合をよく聞きます。 何に数年かかるのでしょうか。 子供の学校卒業待ちですか 4 2023/05/20 17:31
- 高齢者・シニア 86才の義父のことがストレスで苦しい ❨長文です❩ 7 2022/05/06 21:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
65歳の夫はデリヘル通い
-
住民票を移動しないで働く事で...
-
自宅新築…妻の立場からすると名...
-
夫の協力会社の方への挨拶 夫の...
-
なぜ 毎日 妻が料理したり 食器...
-
夫が給料を誤魔化して妻に渡すこと
-
別居中に家が買える?
-
妻の社員旅行に夫がついていく...
-
飲料水の「お~い、お茶」って...
-
無口な夫にそろそろ限界
-
結婚は、夫が妻を養う義務とゆ...
-
何かアドバイスあればよろしく...
-
保証人は夫婦でなっても問題なし?
-
賃貸契約者変更について
-
離婚の時、個人年金は財産分与...
-
奥さんが亡くなった後、後を追...
-
個人事業主(夫)→(妻)へ変更...
-
夫に蹴りたおされ、車に頭を叩...
-
母子手当不正受給を密告しても...
-
妻が夫に対して何故「パパ」と...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
65歳の夫はデリヘル通い
-
保証人は夫婦でなっても問題なし?
-
住民票を移動しないで働く事で...
-
なぜ 毎日 妻が料理したり 食器...
-
奥さんが亡くなった後、後を追...
-
個人事業主(夫)→(妻)へ変更...
-
夫の協力会社の方への挨拶 夫の...
-
三年前に夫と死別して以来無気...
-
夫が給料を誤魔化して妻に渡すこと
-
別居中に家が買える?
-
結婚は、夫が妻を養う義務とゆ...
-
夫に「君とは価値観が合わない...
-
離婚時に、ペアローンと単独ロ...
-
無口な夫にそろそろ限界
-
母子手当不正受給を密告しても...
-
妻の社員旅行に夫がついていく...
-
夫のクレジットカードを妻が使...
-
夫に許可なく携帯の名義変更を...
-
転職するべきか迷っています。...
-
夫の無視に対する精神的慰謝料...
おすすめ情報