クリスマスも近づきこのラストクリスマスがあちらこちらで聴かれていますね。
そこでどなたか歌詞(英語)を教えてくれますか?買えば解るのですが、金銭的に余裕が無くて...。歌詞が載っているサイトでも宜しいのでお願いします。

今年はこの曲を聴いてクリスマスを過ごそうと思います。(一人で)

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

私もクリスマスの歌は好きなので,こういう回答には複雑な思いがあるのですが…。


このカテゴリに質問・回答をする際に,赤い文字で注意書きが出ませんか?

「他サイトへのリンクについても同等の扱いといたします」というのは,「リンク先に,著作権者の許諾を得ていない著作物が掲載されていれば,削除」という意味です。

好きな歌だからこそ合法的に音楽を味わいましょうよ。
金銭的に余裕がなければ,貸しレコード店や図書館を利用するなり,CDや楽譜をもっている友人を探して見せてもらうなりしては。

JASRACの許諾を得ているサイトに「歌ネット・ドットコム」があり,曲名・歌手名・作詞者名・歌いだしから検索できて便利です。
ただ,ラスト・クリスマスはありませんでした。海外のアーティストのため,おそらくJASRACが許諾権限をもっていないのでしょう。
日本語訳の載っているサイトは,あったとしても非合法ということになりそうです。(独自に著作権処理をして掲載しているサイトなんてあるかなあ。あったら大喜びで紹介してしまいますが。)

参考URL:http://www.uta-net.com/
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!色々と制約が有るのですね。英語の分かる友人にでもあたってみます。
回答ありがとうございます。

お礼日時:2001/12/24 11:14

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q洋楽クリスマスソングで歌詞にクリスマスタイム

洋楽の曲でクリスマスソングのもので
知りたい曲があるのですが、
歌詞の中に
クリスマスタイムという言葉が出てきます。
調べたのですがDO THEY KNOW IT'S CHRISTMASではありませんでした。
もっと明るい曲でアップテンポな感じでスタンダードソングなのかなっておもいます。
メロディがキラキラしたかんじだとおもいました。よろしくおねがいします。

Aベストアンサー

これですか。

Paul McCartney & Wings - Wonderful Christmas Time
http://www.youtube.com/watch?v=R1-sXrdQtog

Qワムのラストクリスマス

Last Christmasの歌詞の日本語の意味を知ってる方
あるいはサイトを知ってましたら教えてください!!

Aベストアンサー

和訳って著作権上どうなんでしょう。
ないだろうと思ってGoogleで「Last Christmas 訳」で検索すると
一番上にでてきますが。
キャッシュしかないので、問題あるような…。

管理人殿 問題がある場合削除して下さい。

参考URL:http://www.google.co.jp/search?q=cache:TI-CGFJ42cIC:freepages.cultures.rootsweb.com/~xmas/lastchristmas.html+Last+Christ

Qさっき『ラストクリスマス』でかかった曲

さっきフジテレビ『ラストクリスマス』の中で、達平(森山未来)が新谷(伊原剛)に「彩香(MEGUMI)と結婚してください」とお願いする場面でかかった洋楽の曲名を教えてください。男女のデュエットでたぶん80年代~90年代の曲だと思います。

Aベストアンサー

star shipの「nothing gonna stop as now ~愛は止まらない~」じゃないでしょうか?

Qドラマ「ラストクリスマス」でも使われている曲

曲名等知りたいので質問します。
歌詞もアーティストも分かりませんので説明しにくいですが
劇中でよくかかる有名な曲です。
主題歌ではありません。

車か何かのCMでもよく使われていると思います。

曲調は明るい感じの元気な曲です

これだけで分かればありがたいです
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは
ワムのフリーダムではないでしょうか?

参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00000261P/249-4560424-2380353

Qビリーが歌っているラストクリスマスを視聴できるサイト知っておられる方

ビリーが歌っているラストクリスマスを視聴できるサイト知っておられる方は教えていただけないでしょうか?
ワムが歌っているラストクリスマスしか出てこないのです。
ちなみにビリーは、女の人です。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

どうぞ。
http://disney.go.com/disneyrecords/Song-Albums/holidayjams/

参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00004Z51B/sr=1-2/ref=sr_1_2_2/250-8122423-6121824


人気Q&Aランキング

おすすめ情報