原題は[l'isola di arturo]なのですが
主題歌の題名もそうなのでしょうか?
またサウンドトラックでの演奏者の名前も知りたいのですが、よろしくお願いします

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

原題はイタリア語で[L'Isola di Arturo]


英題は、[Arturo's island]
邦題は、[禁じられた恋の島]

主題歌(同題)
エリオ・ブルーノ楽団
カルロ・ルスティケリ作曲

http://hide2338001.at.webry.info/200906/article_ …

ルスティケリは、「無法者の掟」(48年)以降のピエトロ・ジェルミ監督の作品の殆どを担当しています。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q原題と日本の題名が違う映画・・

例えば、ハリウッド映画などで良いのですが、元々の題名と日本語に訳すときに日本向け(?)に(直訳ではなく)異訳している題名の映画を教えて下さい★

支離滅裂ですみません!!

Aベストアンサー

とりあえず思いついたところで、

「旅立ちの時」
(原題:runnning on empty)

「ウォルター少年と夏の休日」
(原題:secondhand lions)

「遠い空の向こうに」
(原題:october sky)


・・などなど。
他にも探せば山のように出てくると思いますよ。

Aベストアンサー

 実話も何もクレヨンしんちゃんの劇場公開アニメ、「嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦」をリメイク・実写化した映画です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%A8%E3%83%B3%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93_%E5%B5%90%E3%82%92%E5%91%BC%E3%81%B6_%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%91%E3%83%AC!%E6%88%A6%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%90%88%E6%88%A6

Q[光なき星]のあらすじを教えてください

映画[光なき星](仏:主演エディット・ピアフ)のあらすじを教えてください。

Aベストアンサー

美人女優のステラは、美貌はあるけど声が悪く歌の才能にめぐまれない。ピアフ演じるマドレーヌは、歌の才能はあっても女優としてはめぐまれていない。ふとしたきっかけでマドレーヌの声の素晴らしさを見出した男が、そのピアフの声を、新鋭スター女優ステラのアテレコに使う・・・。

と言った内容の映画界の話のようですね。

Qレンタル店[ビデオ1]はどんなお店ですか?

ビデオ1というDVD&ビデオレンタル店に行ってみたいのですがチラシには値段だけで、サイトも見ましたがあまり情報が得られないので、行ったことがある方がいましたら教えて頂きたいです。
品揃えやお店の雰囲気等が知りたいです。
早急に知りたいので宜しくお願い致します。

Aベストアンサー

参考になるかわかりませんが、うちの近所にあります。
このお店は本社が新潟なのでメジャーではないと思います。

品揃えは多い方だと思います。
TUTAYAみたいな綺麗な棚ではなく、簡易ラックみたいな棚にビデオやDVDが分かれて置かれてました。
ちょっとした迷路の気分でした。

Qフランス映画 [愛のために死す] のリメイク版があるのでしょうか?

フランス映画 [愛のために死す] のリメイク版があるのでしょうか?
VHS でも良いのですが、古すぎて どこにも在庫がありません。
その映画を どうしても見たくて… どなたか ご存知の方は おられませんか?

Aベストアンサー

 こんにちは。
 確かに廃盤で、オークションやアマゾンにも品物がありません。外国での公開歴を見てみると、概ね英語圏では冷遇されたようです。アメリカではニュー・ヨーク市のみ。
http://www.imdb.com/title/tt0066101/releaseinfo
このためアメリカ盤の映像ソフトは出なかったようです。
 トリヴィアのページには「当年度フランス興行収入第2位」とあります。その辺を日本配給のMGM(メトロ・ゴールドウィン・メイヤー。例のライオンが吼えるカンパニー・タイトルの会社)も狙っていたようですが、結果は期待外れだったようです。多分MGMは世界配給圏を買い取ったのだろうと思います。ニュー・ヨークで不発だったので英語圏での拡大公開は見送りになった、のでしょう。

 そんなことはともかく、残る手はレンタルで探すわけですが、調べれられるところには一つしかありませんね。
http://hpcgi2.nifty.com/omoide/shop/ps_search.cgi?act=cat&cat=01-0002800000
家が近ければ何とかする。遠い時には郵送で対応してもらえないか交渉する。
 でなければ、在庫が豊富な他店を探す。といったところでしょう。都内ならこちらに訊ねてみると良いかもしれません。
http://8602.teacup.com/arcadian/bbs

 こんにちは。
 確かに廃盤で、オークションやアマゾンにも品物がありません。外国での公開歴を見てみると、概ね英語圏では冷遇されたようです。アメリカではニュー・ヨーク市のみ。
http://www.imdb.com/title/tt0066101/releaseinfo
このためアメリカ盤の映像ソフトは出なかったようです。
 トリヴィアのページには「当年度フランス興行収入第2位」とあります。その辺を日本配給のMGM(メトロ・ゴールドウィン・メイヤー。例のライオンが吼えるカンパニー・タイトルの会社)も狙っていたようですが、...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報