英語の文章を読んでいて、extremophileという単語が出てきました。意味は字面からもわかりますし、さらに詳しいことは下記のページで理解できました。

http://www.micro.unsw.edu.au/rick/extremophiles. …

オンライン辞書などいくつか当たってみましたが、英米のものも含めて、見出し語にしている辞書は1つもないようでした。

また、上記サイトにある次の各語に当たる日本語も教えてください。

hyperthermophiles, psychrophiles, alkaliphiles, acidophiles

英語のカテゴリーかとも思いましたが、内容の専門性から生物学のほうでお尋ねしてみたしだいです。よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (4件)

 


  訳語は、幾つかあるようです。場面に応じ、適宜選んで下さい。(「菌」に「細菌」や「生物」「微生物」を付けると名前になります)。
 
  extremophile 極限微生物
  microorganisms 
   参照: http://www.toyo.ac.jp/daigakuin/s2g801.htm 
 
------------------
  extreme thermophile 高度好熱菌
  Thermus thermophilus 高度好熱菌サーマス
   参考:  http://www.kuba.co.jp/genome/news/ronbun/joho/12 …

------------------ 
  Extremophiles 極限環境微生物
   参考: http://www.cmcbooks.co.jp/magazine/bio/bioback/b …
 
------------------
  psychrophile 低温菌
  mesophile 中温菌
  thermophile 高温菌
   URL: http://www.ko-rin.co.jp/dojyo-kin.html
 
------------------
  psychrophile 好冷菌
  mesophile 常温菌
  thermophile 好熱菌
  Exterme Thermophile 高度好熱菌
  Hyper Thermophile 超好熱菌
   参考: http://user.ecc.u-tokyo.ac.jp/~g160060/archaea3. …

------------------
  Extremophiles (http://www.sciam.com/0497issue/0497marrsbox1.html)
  cold-loving microbes (Psychrophiles) 好冷温性(微生物)
  heat-loving microbes (Thermophiles and Hyperthermophiles) 好高温性、好超高温性
  acid-loving microbes (Acidophiles) 好酸性
  salt-loving microbes (Halophiles) 好塩性
  alkali-loving microbes (Alkaliphiles) 好アルカリ性
   参考: http://www.cc.u-ryukyu.ac.jp/~coral/BiologyI/Bac …

------------------ 
  Psychrophiles (cold-loving) 温度0度Cで生育。ある種のものは、10度Cほどの低温。生育上限はおおむね25度C。
 
  Mesophiles 中間温度範囲で生育。20度C乃至未満より45度C。
  Thermophiles 好熱性。最適生育温度は、50度C以上。限界約25度弱から70度強C。
 
  Hyperthermophiles  最適温度75度C。微生物注最高温度で生育。最高110度Cで生育するものがある。
   参考: http://www.cc.u-ryukyu.ac.jp/~coral/BiologyI/Bac …
 

参考URL:http://www.cc.u-ryukyu.ac.jp/~coral/BiologyI/Bac …
    • good
    • 1
この回答へのお礼

丁寧なお答えをいただき、ありがとうございました。お示しいただいたURLも行ってみました。これで胸のつかえが取れました。

お礼日時:2002/01/19 10:44

hyperthermophiles, 超好熱性生物,超好熱性細菌


psychrophiles,   好冷生物     
alkaliphiles,    好アルカリ性生物
acidophiles 好酸性生物
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご教示ありがとうございました。私もその後少し調べてみましたが、extremophile以外の語については、載せている辞書がいくつかありました。いろんな生物がいるものですね。

お礼日時:2002/01/19 10:40

低温菌(psychrophile)


高温菌(thermophile)
ほか
http://www.kanagawa-iri.go.jp/ssknews/21ca.htm
を参照しました。
好アルカリ
好酸   微生物
    • good
    • 0

極限環境、極熱環境中の微生物 というので意味は通りませんか?


深海の火山性噴出物の極熱環境中の好熱細菌…などなど
    • good
    • 0
この回答へのお礼

すばやい回答、ありがとうございました!

> 極限環境、極熱環境中の微生物 というので意味は通りませんか?

もちろん意味は通るんですが、なにか1語で定訳があるのではないか、というのが質問の趣旨でした。

お礼日時:2002/01/19 10:39

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q韓国語の漢字の読み方は呉音、漢音、唐音?

日本語の漢字の音の読み方は呉音、漢音、唐音などがあるようですが、韓国語の漢字の読み方はどれに相当するのでしょうか。韓国語では漢字の読み方は原則一種類しかないと聞いています。

Aベストアンサー

結論から申し上げれば、
『漢音=唐代長安音』が根幹をなすモノのようです。


以下はお暇な時に、参考までに読んで下さればと存じます。

>日本語の漢字の音の読み方は呉音、漢音、唐音などがあるようですが
↓こちらでそれぞれに「どう読むか」があるのですが、
http://www.geocities.jp/johannes_schiffberg/kanji.html
最初に書かれている「行」に関して言えば、韓国語では「ヘン」です。ということは、どれにも属さないことになります。
但し、中国の方言としては出て来るようでして↓
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE8ZdicA1Zdic8C.htm
台湾4県・陸豊・梅県・海陸豊に hen と。(後ろの数字は?ですが)

改めて韓国における漢字語とは、いつ頃?どこから?をnetの中で眺めてみるとこのような記載がありました。
朝鮮語学小辞典 - 漢字語
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?%E6%BC%A2%E5%AD%97%E8%AA%9E
中を読んで頂ければお判りの通り、中国に限らず日本からの「外来語」も含めて韓国での「漢字語」というのが実に様々に存在します。
それらを踏まえて、では基本的に52.1%の漢字語を読む「音」はどこから?と更に読んで行くと、次のような記述がありました。
朝鮮語学小辞典 - 朝鮮漢字音
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%BC%A2%E5%AD%97%E9%9F%B3
そして結論として最後に書かれたのを引用すれば

『4.4. 朝鮮漢字音の母胎音
朝鮮漢字音が中国のいつの時代の音を母胎としているのかについては,これまで複数の研究者が仮説を唱えてきた。伊藤智ゆき(2007)によれば,上古音説(姜信沆など),切韻音説(朴炳采),唐代長安説(河野六郎),宋代開封音説(有坂秀世)などを検討し,具体的に特定するのは難しいとしつつも,唐代長安音が朝鮮漢字音の元になっている可能性が高いと述べている。』

ということは、最初に載せたURLの中からの引用ですが
『漢音:日本漢字音の一。唐代、長安(今の西安)地方で用いた標準的な発音を写したもの。』
であるなら、結局韓国語における漢字の読み方というのは、唐代長安音=『漢音』が根幹をなすモノのようです

参考URL:http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?IndexPage

結論から申し上げれば、
『漢音=唐代長安音』が根幹をなすモノのようです。


以下はお暇な時に、参考までに読んで下さればと存じます。

>日本語の漢字の音の読み方は呉音、漢音、唐音などがあるようですが
↓こちらでそれぞれに「どう読むか」があるのですが、
http://www.geocities.jp/johannes_schiffberg/kanji.html
最初に書かれている「行」に関して言えば、韓国語では「ヘン」です。ということは、どれにも属さないことになります。
但し、中国の方言としては出て来るようでして↓
http://www....続きを読む

Q一般的にセキツイ動物の肺は,両生類,は虫類,鳥類,ほ乳類の順に表面積が

一般的にセキツイ動物の肺は,両生類,は虫類,鳥類,ほ乳類の順に表面積が大きくなり,気体交換効率が高くなっているようです。それはどうしてか,くわしく教えて下さい。

Aベストアンサー

交換効率は鳥類が最も優れてますよ。
鳥だけが一方通行の呼吸をしてますから。

どうしてかというと必要に応じてであって、
なぜ必要に応じた機能があるかはまったく謎です。
淘汰説は適合するケースがきわめて小さな割合なので、
ぜんぜんまちがいです。正しいなら全部適合するはず。
個体差として現れない構造的な進化を説明できません。

Qなぜ漢字は読み方が2通りあるのですか?

なぜ漢字は読み方が2通りあるのですか?

中国では、1つの漢字に一通りしか読み方がないと思います。
その中国から漢字が伝わってきたと思うのですが、、
どこで、どうやって、日本では2通りの読み方になってしまったのでしょうか?

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

古代の日本には文字がなく、中国から漢字を輸入したのです。ところが、漢字の発音は中国流ですが、漢字の表す意味と同じ概念を表す日本語が既にあったのですね。例えば「心(しん)」には「こころ」がありました。

日本人の凄いところは、一つの漢字に中国音(音)と日本音(訓)を当てはめて、二つの読み方をできるようにしたことです。漢字を輸入したのは、朝鮮もベトナムも同じですが、訓読みを使用するのは日本だけで、朝鮮(韓国)もベトナムも一つの漢字の読みは中国音(自国流に訛ってますが)の一種類です。

さらに、他の方が書いておられるように、日本では呉音、漢音、唐音の3種類がありますが、朝鮮もベトナムも1種類です。訓にしてもある漢字に相当する日本語が複数あるときは、全部使います。

また、「考」という漢字に「考える」というように振り仮名をつけて、動詞や形容詞を「漢字+かな」で表現するというのも日本独特です。

Q遺伝学で Allelic with ,,,の意味は

生物好きの素人です。

先天的な奇形の話で、○○症候群は、□□症候群とAllelic であるという文がありました。 
## Syndrome is------- Allelic with $$ syndrome (103285), && malformation (605289), とか書かれています。
このAllelic withと言う意味は、、□□症候群と同じ、という意味なのでしょうか、だとすると()の数字が異なるのは不可解だし。
Allelic with ,,,の意味を教えてください。

Aベストアンサー

二つの遺伝疾患の原因が、同一の遺伝子の異なるタイプの異常であるということです。

Alleleは一応正式な訳語では「対立遺伝子」ということになっていますが、字面で理解しようとすると誤解を招くかもしれません。原意はともかく、現在では同じ遺伝子の異なるタイプ、異なるタイプの異常をalleleいいます。
むかしむかしは、遺伝子のタイプ、すなわちalleleは野生型(正常型)の形質を示すものに対して、ある突然変異型の形質をしめすもの、あるいはエンドウマメの丸型対しわ型、緑色対黄色のように二元論的に捉えられていました。

しかし、実際は同じ遺伝子にも多数のタイプ、異なる突然変異型が存在しうるもので、異なる突然変異型が異なる突然変異形質を示すこともあることが常識となっています。

Q漢字の読み方辞典〈人名用)

本当は出産とか育児のカテゴリーの方が良かったのかもしれませんが、赤ちゃんの名前じゃないもので…。
人の名前を考えなければならないのですが、名前用の読み方辞典〈サイト〉というのはありますでしょうか?
たとえば慶喜(よしのぶ)、それぞれの漢字の読み方を調べてもよし、のぶというのは出てこないと思うのですが。この漢字はこんな風な読み方に使えるというガイドはあるのでしょうか?他の質問を拝見させていただくと、人名で使える漢字には制限があるけれど、読み方は自由なようなので、自分で勝手に「これはこう読む!」と決めることができるのでしょうか?
教えてください。

Aベストアンサー

誰の名前を何の為につけるのかわかりませんが、お急ぎのようなので、回答します。

 お探しのサイトは↓のようなサイトでしょうか?

 >読み方は自由なようなので、自分で勝手に「これはこう読む!」と決めることができるのでしょうか?

 日本語の基本法則には従ってください。漢字の音読み訓読みの約束の中で、自由に読み方を決めてください。

 いくらなんでも『高志』とかいて「スヌーピー」とは読ませられません。

参考URL:http://www.willcode.co.jp/kirakira/index.html

Qなぜ,カエルなどの両生類は,子はえら呼吸で,親になると肺呼吸になるので

なぜ,カエルなどの両生類は,子はえら呼吸で,親になると肺呼吸になるのでしょうか? 教えて下さい。
両生類にとって,それが適応しているつくりになっているとはわかりますが,このしくみの科学的な根拠を教えて頂ければと思います。よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

適応しているからではなく未だ適応していない結果です。ですから残念ながら何故適応できないのかという科学的な根拠はありません。

生物は水中で発生進化しました。全ての動物が受精は未だ水中以外で受精できません。空飛ぶ精子やとことこ歩く精子が誕生しないで、精子の運動能力は皆水中を泳ぐものだからです。今後も精子の運動機能に変化はないでしょう。卵もそれに対応した変化をしなくてはなりませんから同時にと言うことは不可能なことと思います。

さて受精が水中で行われれば、当然そこから発生します胚は水中で発生することになります。陸上で卵を発生させます陸上動物は、この問題を解決するために胚を卵殻で保護し、人工的な水中環境で発生させるように進化しました。また、同時に胚が呼吸出来るように胚膜と呼ばれるものを作り出しました。胚膜の中で漿膜と尿膜を融合させました漿尿膜が臍に繋がっていまして呼吸します。それが発達したものが我々の臍の緒です。ですからヘビもワニもヒヨコも発生の過程では臍があったのです。

両生類は、残念ながら適応できずにそれらの卵殻や胚膜を持ちません。ですから名のごとく幼生期は水中生活をし、生体は陸上生活に移行します。カエルにはまさしく臍がないのです。何故カエルは臍の緒を作れないのか、これは永遠のなぞです。

適応しているからではなく未だ適応していない結果です。ですから残念ながら何故適応できないのかという科学的な根拠はありません。

生物は水中で発生進化しました。全ての動物が受精は未だ水中以外で受精できません。空飛ぶ精子やとことこ歩く精子が誕生しないで、精子の運動能力は皆水中を泳ぐものだからです。今後も精子の運動機能に変化はないでしょう。卵もそれに対応した変化をしなくてはなりませんから同時にと言うことは不可能なことと思います。

さて受精が水中で行われれば、当然そこから発生します胚...続きを読む

Q中国、朝鮮の人名の漢字と読み方

日本の人名は使用できる漢字に制限がりますが、読み方は無制限です。「幸史」という名前をつけて読み方「こうじ」「ゆきふみ」「ゆきじ」と何通りも読めますし、ぜんぜんちがう読み方で「たくや」とつけても自由です。
1)中国、台湾では漢字制限ありますか。また、たとえば沢東とつけたら「つおーとん」としか読めないのですか、それとも「しゃおぴん」とかどんな読み方でもいいのですか。
2)韓国はメイン文字はハングルで漢字は副的に使用されてますが、漢字制限ありますか。また大中とつけたら、「デジュン」としか読めないのですか、それとも「ジョンイル」とかと読んでもいいのですか。さらに漢字をつかわずハングルだけで名づけてもいいのですか。市役所の戸籍の表記はどっちですか
3)北朝鮮は漢字をやめハングルにしてます。漢字を使ってた世代の人が漢字表記あるのはわかりますが、金正男、正哲など、ハングル世代なのに漢字表記があるのですか。戸籍の表記はどっちですか

Aベストアンサー

2)韓国はメイン文字はハングルで漢字は副的に使用されてますが、漢字制限ありますか。
韓国にも人名用漢字というものがあります。(1991年から施行) 4,794字です。

>さらに漢字をつかわずハングルだけで名づけてもいいのですか。市役所の戸籍の表記はどっちですか
戸籍は併記かハングル単独表記です。
ハングルだけの表記もOKです。

3)北朝鮮には戸籍はありません。

Q         愚問.......か ?

単純な疑問で済いません
好く「此の花の名前は何んてぇの ?」って質問が在りますが、自然の野山に生き存えるて居る物に就いては、名札が付いてませんので質問は在りでせう、がしかし、品評会等に出品 ? 然として鎮座まします此の花には、基本、名前は付与しないのが流儀なのでせうか ? それで、賞獲っちゃったりしてますがぁ。

Aベストアンサー

好事家や育種&育苗家の人,グループがたくさん存在してるので
掛け合わせて見た事が無い色の花が出現したとしても
実はすでにどこかのグループが出現させて命名されてる品種が出てるかも?
下手に命名すると「盗作だ~」って騒がれるから伏せてるのかも知れません
これが「お初」ならば自分の名前つけても良いんでしょうね

無名の花だけど,どこかのエライ人の出品なので・・・だったり?
無名の花だけど立ち姿が良いので受賞したとか
そんなところではないでしょうか?

Q漢字の読み方

漢字の読み方をお教えください。
「福」と「彦」のフク、ヒコ以外の読み方です。

Aベストアンサー

人名の読み方は、また別のもんですから。
私の手元の事典ですと
「福」は、さき・さち・たる・とし・とみ・むら・もと・もと・よし。
「彦」は、お・さと・ひろ・やす・よし。
なんて読み方が載っています。でも、人名は何でもありですから。

QDNAとかのAUG,UAA,UAG,UGAの関係について

本にAUGがDNAのコピーの開始点で、UAA,UAG,UGAは終端記号の意味をしているとありました。でも、実際にDNAを見ていると、AUGがなく、終端ばかりのものや、先端と終端に囲まれていない部分とか、終端記号だけの部分とかあります。どうしてなのでしょう。必ず対になっているのではないのですか?

Aベストアンサー

1.です。

生物の仕組みを、DNA、RNA、蛋白質といった分子的なレベルに
基づいて理解しようと言う学問が「分子生物学」です。
一方、生物(主に分子生物学)にかかわる情報を、コンピューターの
力を利用して解析し、意味を見出す、または、分子生物学の
実験を進めるための助けにしようというのが、
「バイオインフォマティクス」といわれる学問です。

従って、ゲノム配列情報を扱う技術そのものは、
バイオインフォマティクスですが、扱っているものの
意味を理解するためには、分子生物学の素養は必須でしょう。

分子生物学の教科書としては、「細胞の分子生物学」(教育社)
がお勧めです。ただし、非常にボリュームもありますが。
現在、原書(Molecular Biology of the Cell)の4版が
でていますが、日本語版は、ちょうど3版が品切れに
なっているようなので、間もなく4版がでることでしょう。
そのほかには、類書として、「分子細胞生物学」(東京化学同人)
もいいかもしれません。
ちょっととっつきがたい、と言う場合は、細胞の分子生物学の
初心者向けバージョンである、「Essential細胞生物学」(南江堂)
もいいかもしれません。
いずれにせよ、細胞の成りたちと遺伝子発現の仕組みに
ついてきちんと理解しておくことは、一般教養として
以上にこの分野に関わるのであれば必須なことでしょう。

バイオインフォマティクスについては、本当にたくさんの
入門書がでていますので、どれがいいとは一概には言い切れません。
が、とりあえずのとっかかりとしては、
「初心者でも分かる!バイオインフォマティクス」(羊土社)
あたりを読まれてみてもいいのでは無いかと思います。
また、配列解析の仕組みから勉強したいのであれば、
「バイオインフォマティクス ゲノム配列から機能解析へ」
(メディカル・サイエンス・インターナショナル)
が、分厚くて高いですが、お勧めです。

一度、amazon.co.jp辺りで「分子生物学」「バイオインフォマティクス」
で検索してみることもお勧めします。

1.です。

生物の仕組みを、DNA、RNA、蛋白質といった分子的なレベルに
基づいて理解しようと言う学問が「分子生物学」です。
一方、生物(主に分子生物学)にかかわる情報を、コンピューターの
力を利用して解析し、意味を見出す、または、分子生物学の
実験を進めるための助けにしようというのが、
「バイオインフォマティクス」といわれる学問です。

従って、ゲノム配列情報を扱う技術そのものは、
バイオインフォマティクスですが、扱っているものの
意味を理解するためには、分子生物学の素養は必...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報