〇〇様江の江って？？

手紙を書くときに相手の宛名を書く場合に、
「〇〇様江」って書く場合があると思います。この「江」ってどこからの由来なのでしょうか？ご存知の方がいれば教えて下さい。本やサイトのソース明記で。

No.1 回答者： take-plus 回答日時： 2006/04/24 16:33

ブログ拾ってきました。

参考URL参照してください

参考URL：http://davinci.cocolog-nifty.com/blog/2005/11/in …

この回答へのお礼

ありがとうございます。ブログのほうはシンプルで分かりやすかったです。

お礼日時：2006/04/28 01:04

No.2 ベストアンサー 回答者： azuki24 回答日時： 2006/04/25 04:27

「江」（の崩し字）は平仮名の「え」の起源ということですね。

つまり「○○様江」は「○○様え（へ）」と同じ。

ついでに、開店記念の生花や花輪などに贈り主の名を「△△与利（より）」と書くのも同様です。

平仮名と変体仮名の詳細は、Wikipediaをご参照ください。
【平仮名】
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE% …
【変体仮名】
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%89%E4%BD%93% …

この回答へのお礼

ありがとうございます。"江"とするのは間違いではなかったわけですね。役に立ちました。

お礼日時：2006/04/28 01:05