A 回答 (4件)

 医院を英語にすると、クリニック。

日本語と英語の違い、表現方法の違いだけかと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2002/02/18 17:11

私の行くのはクリニックですが、日本人の外国語に対する錯覚を利用したネーミングだと思います。

。。(真偽の程は?)


クリニック:病気でなくても相談にいける。

医   院:熱が出てから世話になる。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2002/02/18 17:13

クリニックは、日本語で「診療所」「医院」という意味ですから、同じでしょう。



#2の回答のように、頭がカタカナ だと、後ろにクリニックを付けるようですね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2002/02/18 17:13

違いといえば、日本語と英語の違いだけだと思います。



主に『クリニック』を使っている病院は、心療内科や産婦人科など、日本語を使うとインパクトがきつく、診察を受けに行くのを躊躇するような病院が多いのではないでしょうか?

*心療内科(メンタルクリニック)
*産婦人科(レディースクリニック)
*歯科(デンタル クリニック)など・・・。

あくまで私が感じたことですので、ご参考までに。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2002/02/18 17:12

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q医院、クリニックに営業させていただくとしたら

以前WEB制作会社に勤めておりましたが、出産を機に辞めてしまいました。いま新たにフリーランスとしてホームページ制作を請け負う準備を始めております。営業資料などは整っており、後は行動するのみなのですが、ここでアドバイスをお願いできればと思っております。

1.医院、歯科医院、クリニックなどのホームページ制作を専門にしたいと考えておりますが、営業のお電話を差し上げるのは何時頃が一番差し支えがない時間帯でしょうか?

2.開業されたばかりのところを探す方法というのはあるものでしょうか?

ご教示いただけましたら幸いです。

Aベストアンサー

1.外来終了後が最も良い時間帯ではないでしょうか。

2.アプローチするには開業後では遅いのではないでしょうか。
  医療機器販売会社や薬品卸等から情報が得られれば一番良いように思います。

その他、既設の医療施設場合には電話帳からホームページを検索して、その有無や良し悪し等を調べてアプローチする方法もありかと思います。

Q病院と医院での投薬日数の違い

 標記について、以前は小規模医院や開業医では薬は「2週間分」しか貰えず、病院では「1ケ月分」処方されていましたが、現在では法改正によって双方共にに「1カ月分」いただけると聞きましたが如何でしょう。
 実は、糖尿病で死ぬまで薬が必要です。2週間に一回では、年齢的にもきつくて遠い病院まで行っています。近くの医院で頂きたいのですが。

Aベストアンサー

2週の薬を4週はわかりますが
遠い所を近くとなると転院しかないと思いますが

Q昨夜からひどい腹痛です。世田谷区経堂付近で、午後でも初診をうけつけてくれる、総合病院をおしえてください。

女性、会社員です。
右下腹部が昨夜からひどい腹痛です。
午前中は仕事で病院に行けませんでした。
午後で初診をうけつけてくれる病院を捜しています。
今日行かないと、明日から土日でますます空いていません。
世田谷区経堂付近で、検査を行ってくれる、総合病院で、午後でも空いている
病院を教えてください。
都内であれば、行くことは可能です。
緊急です!すみません。どなたか教えてください。

Aベストアンサー

先の人の補足をすると、119番は何も救急車などを呼ぶだけじゃなくて
自分の近所の総合病院や救急指定の病院を教えてくれます。
で、そこにも行けないほど酷くなったら救急車も呼べます。

私も引っ越したばかりのときに怪我をしたんですが、夜だったもので救急病院を
119番で教えてもらいました。

「もし、行けなければ救急車だしますよ?」とも言われたんですが
手首だったんで、流石に恥かしく「すいません自力で行けます」って断りましたよ
蛇足ですが、緊急ならその手段で如何ですか?

Qメンタルクリニックに通う際、近所のクリニックにしますか?遠くにしますか?前に行ったら、看護師が近所の

メンタルクリニックに通う際、近所のクリニックにしますか?遠くにしますか?前に行ったら、看護師が近所のママ友で通うのをやめた経緯があり悩んでいます。メンタルの部分を話す場所ですので考えてしまいます

Aベストアンサー

娘の悩みの内容は、学校や友達のことという程度しか私は知らないのです。
「私のことを知らない第三者の大人と話したい」と娘に言われて、「じゃあ、カウンセリングを受けられるところを探そう」という流れでした。
カウンセラーさんも、娘と話した内容を親に伝えることはありませんでしたし。
親としては、「どうしてお母さんに相談してくれないの」と少なからずショックでしたけど、親だからこそ何も言えないという気持ちも分かります。
自分の若いころを思い出すと、親や家族に知られたくないことがたくさんありました。
悩みって自分で解決するしか方法はなくて、他人は例え親であってもそのサポートしかできないんだと自分に言い聞かせ、娘に根掘り葉掘り聞きたくなる気持ちを抑えてました。
楽しんで病院に行くというのは、娘のためもあるけど、自分の気を紛らわすためでもあったんです。

Q治療できる病院・クリニック・鍼灸院を教えて下さい。

治療できる病院・クリニック・鍼灸院を教えて下さい。
友人が今春から、身体の痛み(背中、腰、脇腹、足など)があり、病院でCTやMRIにも入って検査したけど、結果異常なし。筋肉痛でしょうと言われ、湿布と筋肉を柔らかくする薬を処方されたそうです。その後も体調不調で、症状を手がかりにインターネットで調べたら、「筋筋膜性疼痛症候群」(きんきんまくせいとうつうしょうこうぐん)という病名を見つけました。静岡県内、又は近県でこの病名の治療をしてくれる病院があったら教えて下さい。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

静岡には無いようですね。
一番近くて、岐阜・・・

こんなサイトあるので、確認してみてください。
筋筋膜性疼痛症候群(MPS) 患者ネットワーク
http://www.mps-patients.net/

筋筋膜性疼痛症候群(MPS) 研究会
http://www.jmps.jp/
http://www.jmps.jp/hospital/tokai-hokuriku


人気Q&Aランキング

おすすめ情報