アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

日本語訳　ご存知ですか？　"Why can' we be friends?"

解決済

  • 質問者：motaro2
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

warというバンドの"Why can' we be friends?"大変いい曲なんですが、
日本語の意味がいまいちわかりません。ご存知でしたら教えてください。
また、そんなウエブがあれば教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： 530529
  • 回答日時：

アポストフィーの後にｔがあるとして、ものすごーく簡単に、”どうして（僕たちは）親しくなれないの”でどうでしょうか　？

この回答への補足

ありがとうございます。そして申し訳ありません。私の説明不足で。「歌詞の意味がわかりたかったのです」すいません。

補足日時：2006/06/08 14:16
通報する
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報