随分昔のはなしで恐縮ですが、セシールという会社の
CMで「セシ~ル シノン$%&@!<*セソンナミ」
(こんな風に聞こえた)というフランス語?は、
実際の所何と言っているのでしょう?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

GRA-8 さん、こんばんは~☆♪



下記URLによると、『Il offre sa confiance et son amour・
イフロル サ コンフィアンス エ ソナムール』で、
意味は『愛と信頼をお届けします』だそうです。

http://www.yamabuki-hs.shinjuku.tokyo.jp/jp/i_te …

http://www.geocities.co.jp/Milkyway/3791/shinohi …

少しでもご参考になれば、幸いです。


ではでは☆~☆~☆

参考URL:http://www.yamabuki-hs.shinjuku.tokyo.jp/jp/i_te …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

こんばんは。
御回答ありがとうございました。
う~ん、そんな風に言っていたとは・・・。
私の聞き取りは、かすってもなかった様ですね。
長年の気持ち悪いつっかえがようやく取れました。
感謝 感謝です!

takolaさんもすっきりしました?

お礼日時:2002/02/20 21:33

回答ではないのですが。


私も、それ、気になっていました!
当時幼かった私は、
「しのーんさせもむーん、しのめさめもん」
のようによく真似をしていました。

以上です。私も、回答、待ってます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

は、早い。
すばやい御意見ありがとうございます。(笑
一緒に楽しみに待ちましょう!

お礼日時:2002/02/19 21:11

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q銀行振込手数料不要のクレジットカード を教えて下さい。

 銀行振込手数料が客負担でないクレジットカードを教えて下さい。

 クレジットカードの支払いは、多くの方々は銀行口座引き落としとされていると思いますが、私は銀行振込を利用しています。しかし、私が使用しているカードの銀行振込手数料が今春から客負担になるので、代替カードを探しています。
(ただし、カード年会費等維持費は無料に限ります)
 こんな希望はレアなせいか、カード比較サイトや検索エンジン等で調べても振込手数料に関する情報がありません。もし、上記のようなクレジットカードをお使い、または御存じでしたら、教えて下さい。

Aベストアンサー

>よろしければどんな使い方を想定されているか、もう少し具体的に教えて頂けませんか。

おそらく質問者さんはクレジット会社指定の銀行口座(A銀行)へ振り込んでおられるのだと思います。

住信SBIネット銀行に口座をつくれば、そこから上記A銀行へ、手数料が掛からず振り込めるということです。
https://www.netbk.co.jp/wpl/NBGate/i900500CT/PD/charge_furikomi

ただし、月3回までです。
最初、質問者さんが口座引き落としをされず振り込んでいることに疑問も感じたのですが、もしそのつど支払いを行いたいのであれば3回ではたりませんね。

三菱UFJ同志でしたら何回でも無料のようですので、指定銀行口座が三菱UFJであれば使えるかもしれません。
http://www.bk.mufg.jp/tesuuryou/furikomi.html

他の銀行でも同様なサービスがあるかもしれませんので、指定されているA銀行のサイトでご確認下さい。

あと、このような追加で回答が欲しい場合、『お礼』ではなく『補足』の方に書いていただくとよいかも知れません。

>よろしければどんな使い方を想定されているか、もう少し具体的に教えて頂けませんか。

おそらく質問者さんはクレジット会社指定の銀行口座(A銀行)へ振り込んでおられるのだと思います。

住信SBIネット銀行に口座をつくれば、そこから上記A銀行へ、手数料が掛からず振り込めるということです。
https://www.netbk.co.jp/wpl/NBGate/i900500CT/PD/charge_furikomi

ただし、月3回までです。
最初、質問者さんが口座引き落としをされず振り込んでいることに疑問も感じたのですが、もしそのつど支払いを...続きを読む

QセシールのCM

昔のセシールのCM(外国人のモデルさんがでるやつ)でCMの最後の
♪セシール~♪の後にフランス語っぽい言葉を言ってましたよね??
あれって何て言ってるんでしょうか?
当時私は小学生だったんですけど、よくマネして言ってました。
でもいまだに意味がわかりません。
どなたかご存知の方、正しい意味・よみ(カタカナ)を教えていただけないでしょうか?

お馬鹿な質問でごめんなさい。。

Aベストアンサー

下記のサイトが参考になれば幸いです。

参考URL:http://www.bricklife.com/weblog/000349.html

Qクレジットカードの作り方 クレジットカードはどうやって、何処で皆さんは作りましたか? Amazon

クレジットカードの作り方

クレジットカードはどうやって、何処で皆さんは作りましたか?
Amazonで使いたくてクレジットカードを作りたいのですが、皆さんが作ったところを教えて頂けませんか?

現在質問したいことは

クレジットカードをどうやって、何処で作ったのか
オススメのクレジットカード
クレジットカードのメリット
デメリット
クレジットカードが作れない人の対象


どうぞ宜しくお願いします。

Aベストアンサー

>クレジットカードをどうやって、何処で作ったのか
そもそもは「ついで」でしたね。銀行のカードとかTSUTAYAのカードを作る時に選べたので選んだだけ、という感じ。
後になって作ったのは持っておきたいブランド(VISAとかの事)用。
今持ってるのはVISAとJCBで、銀行系と流通系です。

>オススメのクレジットカード
特に無いですね。ポイントやマイルを貯めたいとかあまり無いもので。

>クレジットカードのメリット
一般的に言えば、現金を持たずに済むこと(特に海外)ですかね。
後は仰るとおりオンライン決済をするには不可欠と言えます。

>デメリット
お金がなくても買えてしまうので、使いすぎに陥りやすいってことでしょうね。
特に収入が少ないとリボの罠にハマりやすいでしょう。
で、結果借金が減らずにいつの間にかカード破産する、と。

>クレジットカードが作れない人の対象
収入が少ないまたは不安定であり、尚且つ保証人になれる身内もいない人。
過去にカードでの事故歴がある人。
要は信用力が低い人です。

QMIZUNOのSPEEDO(随分昔のCM)

随分昔のCMですが、
スポーツメーカーのMIZUNOの「SPEEDO」という
ブランド商品のイメージCMで、
小谷美可子さんがゆったりと泳いでいるものが
ありました。
よく「ねるとん」を見ていて流れていたものです。
村松健さんの曲なのですが、タイトルがわかりません。
それらしいCDを購入してもなかなか出会えないのです。
もし知っている方がいらっしゃいましたら、
ぜひ教えて下さい。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

既に、それらしいCDに当たられた御様子ですから
私の勘違いならばお許し下さい。

村松健さんに間違いなければ、
1986.7.2発売の5枚目のアルバム「夏のぽけっとに」に
収録された「春の野を行く」ではないでしょうか?
因みに、1996年に「雪催」
2000年「KEN plays KEN ~春の野を行く~」で
二度セルフカバーされている様子です。

参考URL:http://bit.sonymusic.co.jp/Special/GT/010228/Muramatsu/

Qクレジットカード

今自分が持っているクレジットカードはUFJ銀行のクレジットカードとツタヤのレンタルカードにクレジット機能がついているクレジットカードの2枚です。
国内の高級ホテルや高級旅館に泊る場合、ツタヤのクレジットカードでは恥ずかしいでしょうか?
海外でも使えるようなアメックスやVISAのクレジットカードを作って使った方がいいでしょうか?
みなさんはどのようなクレジットカードを使っているのでしょうか?

Aベストアンサー

>国内の高級ホテルや高級旅館に泊る場合、ツタヤのクレジットカードでは恥ずかしいでしょうか?

はっきり言って、どのカードでも同じ対応です。
プレミアムカードで払っても、一般カードで払っても同じなんですよ。
客商売は、カードによって接客を差別しません。

>海外でも使えるようなアメックスやVISAのクレジットカードを作って使った方がいいでしょうか?

つたやのJCBカードでも(日本人が出かける)海外で利用できますよ。
ホテルの場合ですが、ダイナース・アメックスで泊まってもセゾンで泊まっても対応は同じです。
違いがあるとすれば、優待だけです。

優待は、クレジットカードを持つよりもホテル会員になった方が良いです。
また、希望すればクレジット機能を付ける事が可能です。
例えば、オークラホテルはアメックス、ヒルトンホテルは三井住友VISA、ニューオータニはダイナースクラブと提携しています。

>みなさんはどのようなクレジットカードを使っているのでしょうか?

私の場合は、ダイナース・アメックス・VISA・JCB・Masterの5枚を使っています。
ダイナース・アメックス以外は、年会費無料の提携カードです。

>国内の高級ホテルや高級旅館に泊る場合、ツタヤのクレジットカードでは恥ずかしいでしょうか?

はっきり言って、どのカードでも同じ対応です。
プレミアムカードで払っても、一般カードで払っても同じなんですよ。
客商売は、カードによって接客を差別しません。

>海外でも使えるようなアメックスやVISAのクレジットカードを作って使った方がいいでしょうか?

つたやのJCBカードでも(日本人が出かける)海外で利用できますよ。
ホテルの場合ですが、ダイナース・アメックスで泊まってもセ...続きを読む

QセシールのCM

セシールのCMを見てると、
「♪セシール♪」の後に
フランス語らしきものがしゃべられてますよね。
あれって、何語でどんなことしゃべってるんでしょうか?

Aベストアンサー

Il offre sa confiance et son amour(イロッフルサコンフィアンスエソナムール)。
つまり、信頼と愛をお贈りします。


発音してみよう!

QICチップ付きクレジットカード

来月イギリスに行きます。その際利用する
クレジットカードですが、どれがいいでしょうか?

家には、ICチップ付きのクレジットカードが1枚
ほかは、通常のクレジットカード(磁気テープ付加)です。
共にVISAとなっています。

クレジットカードを利用する場合に
ICチップ付きクレジットカードだと
暗証番号を入力することになると聞いていますが
イギリス(ロンドン)での環境整備は
どの程度でしょうか?ICチップ付きクレジットカード
でも、通常のクレジットカードと同じようにサイン
となりますでしょうか? 実情をご存じの方
教えてください。

また、ICチップ付きクレジットカードを持っていると
なにかよいことがありますでしょうか?その辺りも
教えてください。

Aベストアンサー

クレジットカードがICチップ付きに徐々に移行しているのと同じく、
CAT(カード端末)もICチップ対応に順次入れ替えが進んでいます。
日本だけではなく、同じようにイギリスでも進んでいます。
ロンドンでは言うまでも無く、ほぼIC対応です。
地方でも駅や観光地はICチップ対応CATが大多数を占めます。

> クレジットカードを利用する場合に
> ICチップ付きクレジットカードだと
> 暗証番号を入力することになると聞いていますが
最新型端末が導入されているカード加盟店でしたら、
ICチップ付きのカードを使うと、暗証番号4桁の入力になります。
もちろん、ICチップの無いカードもサインをすることにより利用できます。
ちなみに、ICチップ無しのカードが使えないことは皆無です。
個人のカードはともかく、
法人カードなどはICチップ無しのものがまだ大半です。

> ICチップ付きクレジットカードでも、
> 通常のクレジットカードと同じようにサインとなりますでしょうか?
> 実情をご存じの方教えてください。
これは、相手のお店のCATがICチップに対応していない場合のみです。
新型CATなら、100%暗証番号入力です。

> また、ICチップ付きクレジットカードを持っていると
> なにかよいことがありますでしょうか?その辺りも
> 教えてください。
ICチップでのメリットは、サインレスはもちろん、
盗難にあっても暗証番号が分からなければ利用できない
セキュリティの高さにあります。
ですが、安易に分かりやすい暗証番号の設定を避けたり、
暗証入力中を他人に見られないようにする必要があります。

結論として、どちらをお持ちになっても問題なく使えます。
ただ、ICチップ付きのほうがセキュリティ上好ましいと言えます。

クレジットカードがICチップ付きに徐々に移行しているのと同じく、
CAT(カード端末)もICチップ対応に順次入れ替えが進んでいます。
日本だけではなく、同じようにイギリスでも進んでいます。
ロンドンでは言うまでも無く、ほぼIC対応です。
地方でも駅や観光地はICチップ対応CATが大多数を占めます。

> クレジットカードを利用する場合に
> ICチップ付きクレジットカードだと
> 暗証番号を入力することになると聞いていますが
最新型端末が導入されているカード加盟店でしたら、
IC...続きを読む

QセシールのCMの外国語について

セシールのCMコールで
セシール「??????(フランス語?)」
というのがありますが、あれはどう言う意味なのでしょうか。

Aベストアンサー

「Il offre sa confiance et son amour」
(イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール)
「愛と信頼をお届けする」という企業理念のフランス語訳だそうです。

つい最近も同じ質問が出ていましたので参考に…。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=781701

参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=781701

QクレジットカードとETCカード。(オークションを利用するにあたって。)

以前、ETCカードのみがほしいために、クレジットカードの契約をしました。しかし、まだ学生なこともあり、クレジットカードを使いたくないので、クレジットカードははさみで切って捨ててETCカードのみ使用しています。

しかし、オークションに出品登録をしようと思ったらクレジットカードが必要とのこと。それで質問なのですが、クレジットカードに書いてある番号と有効期限は、同じクレジットカードから発行したETCカードの番号、有効期限と同じなのでしょうか??

Aベストアンサー

カードの番号は、2枚とも違うでしょ?
ETCカードの引き落としは、そのクレジットカードで、毎月
引き落とししてませんか?。 クレジットカード再発行、有料だけど
取り直しましょう。

QセシールのCMって最後に何て言ってるの?

セシールのCMで最後に
「セシールーシ♪ノーセフォーシノーセソナフォー♪」っていってるのですが、
何ていってるのでしょうか?

Aベストアンサー

「Il offre sa confiance et son amour」
(イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール)
「愛と信頼をお届けする」という企業理念のフランス語訳だそうです。

「セシール」でこのサイトを検索してみてください。
いろいろと関連情報を知ることができますよー。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報