A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
「ハマ」でなく「マハ」です・・・。
「マハラニ」とか「マハラーニ」「マハーラーニ」などとカタカナでは表記しますね。
「マハ」とは日本語では「大」と訳します。「大いなる」とか「偉大な」とかの意味ですね。
音訳すると「摩訶(マカ)」になり、いちばんなじみ深い言葉としては「摩訶不思議」とかですか。頭に付けて美称として使うことも多いです。「摩訶毘盧遮那」(=盧遮那大仏)とかですね。
たとえば、インドのシヴァ神の別名(化身のひとつとも言われる)「マハーカーラ」は、音訳すると「摩訶迦羅」、意訳すると「大黒天」となります。
「マハーラージャ」も、本来「ラージャ」だけで「王」の意味ですが、「ラージャ」を統べる「大王」という意味で「マハーラージャ」となるようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノンジャンルトーク あたしはうんち王国のお姫様よ(^-^)あたしはア◯ル女王とお尻王の娘よ(^_^) 1 2022/10/10 23:59
- その他(恋愛相談) お姫様だねとは言われませんが、王子様だねとは言われます。どういう性格の差があるんでしょう?教えてくだ 4 2022/03/28 10:36
- アニメ お兄の職場の先輩からの話 白雪姫について りんごを食べるところが出てこなくてコルセットで息ができなく 3 2022/04/29 14:17
- 哲学 春姫と眞子姫 108 2022/12/24 05:30
- 宗教学 小説のプロットを考えました。【我が征くは邪教の大海】※若者向け空想小説です。 3 2022/09/11 02:40
- 文学 小説のプロットを考えました。【我が征くは邪教の大海】異世界創価学会折伏記 2 2022/09/11 02:42
- その他(ゲーム) スーパーマリオの、魔王クッパとピーチ姫、コクッパについて。 2 2023/04/02 11:55
- その他(行事・イベント) 高校最後の文化祭の劇で白雪姫をやることになりました。 本来なら最後、白雪姫は王子様のキスで目覚めるの 3 2023/05/20 20:34
- ドラマ 今回の世にも奇妙な物語の「お姫様クラブ」なんですが まゆみがお母さんのアルバム見たとき執事さん見て驚 1 2023/06/18 18:08
- 絵本・子供の本 人魚姫って女性にとってどうなん? すみません。昔からの疑問なのですが,アンデルセンの童話「人魚姫」か 1 2022/10/08 13:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
契約書の中の文言で、「次の各...
-
「採り上げる」と「取り上げる...
-
見積で〇掛けってどんな意味
-
「輩(やから)」ってどういう...
-
男子の心理 嫌いじゃないよって...
-
数学の「満たす」ってどういう...
-
±10日 10日前後の期間を教...
-
離れたいと別れたいは同じ意味?
-
「ハンゾーン」ってどういう意...
-
馬齢を重ねる
-
居丈夫
-
イケるの意味って、、、
-
精悍な面構え 精悍な顔立ち(顔...
-
青い思い出ってどんな思い出?
-
まあまあとまずまずは同じ意味...
-
おつぽんの意味を教えてください。
-
「普通」が一番難しいって言わ...
-
性格に関しての「ピエロ」の意味
-
RATE ITの意味を教えてください。
-
貴様何様のつもりだ?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
契約書の中の文言で、「次の各...
-
見積で〇掛けってどんな意味
-
「採り上げる」と「取り上げる...
-
±10日 10日前後の期間を教...
-
「輩(やから)」ってどういう...
-
男子の心理 嫌いじゃないよって...
-
お知恵と知識拝借
-
数学の「満たす」ってどういう...
-
居丈夫
-
「…といえよう」という文法
-
男子に「阿婆擦れ」と言われた...
-
「あすなろ」の言葉の意味を教...
-
セフレがいてそう(男女問わず...
-
精悍な面構え 精悍な顔立ち(顔...
-
おつぽんの意味を教えてください。
-
「ハンゾーン」ってどういう意...
-
離れたいと別れたいは同じ意味?
-
「チッチキチー」ってどんな意味?
-
本のジャンル。FTとは
-
青い思い出ってどんな思い出?
おすすめ情報