No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私の解釈は
どこかの王様に囲われたり、子供を無くしたり、普通の女性がみるべきでない、いろいろなことをみてきたり、経験できないことをしてきたけど、それは本当の自分ではなく、私でない誰か・・・・
私は今まで本当の自分になったことがない、私の人生はまさにかげろうだった。
愛もかげろうだった。
とかなのでしょうか・・・
切ない歌ですよね。
No.1
- 回答日時:
【I've Never Been To Me】
Charlene が歌っている曲で、邦題は「愛はかげろうのように」です。
。
人生は短いのだから、私のようにあれこれ探していて
時間を無駄にしないでね。
こういう意味の歌ですね。
歌詞は下記のサイトにあります。
なかなかうまい訳詞ですね。
http://www.mywave.co.jp/~kirameki/ture4kokoronoi …
曲は下記でお聴きになれます。
http://www.ladyjayes.com/neverbeentome.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英語は通じますでしょうか? 4 2023/06/27 12:08
- 英語 DUO3.0の例文について教えてください。 20 2022/06/16 12:32
- 英語 英語の完了不定詞について 2 2023/06/11 17:57
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 この文の構造が分からないので教えてください 3 2022/06/21 10:45
- 洋楽 洋楽の曲名を探しています。 5 2022/11/17 20:11
- 英語 この英文は正しいですか? ・I’m grateful to all the people I’ve 2 2023/06/03 10:39
- 英語 theirs 3 2023/07/20 04:15
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英文法の説明 1 2022/09/09 16:08
- 英語 過去完了形(経験)のuntilとbeforeの違いについて教えて下さい。 1 2022/07/18 17:13
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
たぶん、洋楽で、あーーあーあ...
-
ONE OK ROCKのone way ticket ...
-
コモエスタ コラソンソンとは...
-
神聖かまってちゃんの毎日がニ...
-
桑田佳祐の『私はピアノ』とい...
-
質問曲が判明。曲名を教えてく...
-
赤ちゃんや子供に贈る、明るく...
-
ベストフレンドと言う曲の歌詞...
-
洋楽で歌い始めの歌詞が『I LOV...
-
Monday.....Tuesday....Wednesd...
-
I miss youって入ってる歌詞の...
-
70年代か80年代の洋楽白人女性...
-
ティックトックの動画で 猫を踊...
-
英語の曲の 7years を日本語で...
-
「ヘイ!ヘイ!ヘイ!ヘイ!ヘ...
-
エロティックな洋楽
-
倖田來未"Promise"
-
喘ぎ声入りの曲 喘ぎ声の入って...
-
曲調は明るいが歌詞が暗い曲を...
-
モンプチのCM
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
たぶん、洋楽で、あーーあーあ...
-
ラジオで流れてた曲が知りたいです
-
桑田佳祐の『私はピアノ』とい...
-
エロティックな洋楽
-
Monday.....Tuesday....Wednesd...
-
ベストフレンドと言う曲の歌詞...
-
コモエスタ コラソンソンとは...
-
喘ぎ声入りの曲 喘ぎ声の入って...
-
らららら~ららら~らら~という曲
-
赤ちゃんや子供に贈る、明るく...
-
ONE OK ROCKのone way ticket ...
-
ナノさんの「Now or Never」とい...
-
さがみ典礼の天気予報の時に流...
-
最近ブルーノマーズ好きなんで...
-
ダメな自分を愛せはしない強く...
-
歌詞検索しても出てこなかった...
-
UsherのU got it badの和訳をお...
-
曲の名前が思い出せません
-
80年代に流行った女性3人組...
-
マカダミアナッツが歯に挟まっ...
おすすめ情報