こんにちは。
職場の同僚の話です。
今日の朝「あー今日はめっぱれだなあ」って思ったときにふと,
「これって方言なんじゃ?」と思ったそうです。
用法としては,お酒飲んだり,泣いたりで目がはれたときに、
「昨日お酒のみ過ぎて今日はめっぱれだよ~」と
まあ,目がはれているときに使うらしいのですが。
彼女は千葉出身です。名古屋出身の私は初耳の言葉でした。
彼女いわく「千葉と言うよりももっと小さい地区限定(白浜だそうです)なのかも?」
といってます。
皆さんの中で「私も使う!」と言う方がいたら教えてください。
どこのご出身かも教えてくださると嬉しいです。
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
>彼女は千葉出身です。
名古屋出身の私は初耳の言葉でした。>彼女いわく「千葉と言うよりももっと小さい地区限定(白浜だそうです)なのかも?」
私、千葉県出身ですが、まったく聞いたことがありません。
(私は、千葉県出身と言っても、白浜とは離れていますけど。)
No.1
- 回答日時:
僕は生粋のハマっ子です。
(現住所も横浜)生まれて初めて聞きました。「あっぱれ」の変形かと思った(笑)
漢字だと「目っ腫れ」ですよね。「目が腫れる」の短縮形でしょ。
これって、なんか雰囲気的に、
若者言葉にありがちな短縮の仕方って感じがします。
(「若者言葉」って言うより「ヤンキー言葉」かな)
だからたぶん、
「方言」というよりもっと局地的な「はやり言葉」だと思いますよ。
きっと同郷でも、世代が変わると使わないと思うので、確認してみては?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の「Asian flush」という言葉の意味について 1 2022/07/22 17:12
- その他(悩み相談・人生相談) 育ちの悪さが出ていた? 3 2022/07/08 23:35
- アイドル・グラビアアイドル 女性アイドルの仕事以外(プライベートの場での)素の姿について質問です。 6 2022/05/30 16:27
- 退職・失業・リストラ 至急( т т ) 6 2023/01/15 01:59
- その他(芸能人・有名人) 乃木坂46の素の姿(仕事以外のプライベートの性格)について 2 2022/08/21 18:06
- お酒・アルコール お酒を飲んだ時に発する言葉とかって本心ではないですよね?酔ってるし、、 20代女です。 先日、同年代 15 2023/01/25 17:15
- 日本語 「いう」と「ゆう」 シニアです。「日本語の乱れがー」とか「国語教育がー」などと言いたいわけではありま 15 2022/05/14 18:27
- 韓国語 朝鮮人と日本人 1 2022/06/28 16:48
- カップル・彼氏・彼女 25歳 男です 付き合ってまだ1週間ほどの彼女がいます。 出会って2回目のデートで告白し付き合い始め 5 2022/08/23 21:21
- その他(海外) 海外留学の経験がある方や、英語圏の文化に詳しい方に伺いたいことがあります。 1 2022/06/28 10:39
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
高校生とかで缶のお酒飲んでる...
-
お酒飲んでオナニーすると
-
コンビニでお酒を買う時につい...
-
娘(1歳)と家族3人で初めて温...
-
チャミスルをどれくらい飲める...
-
彼氏がたまに、お酒や水を口移...
-
未成年でもローターって買えま...
-
筍ご飯が硬い…
-
飲み会で周りのノリについてい...
-
のし紙の表書き
-
お酒を何杯以上飲める人が「お...
-
目的「ために」と「のに」の違...
-
居酒屋に、高校生のみ制服で入...
-
鳥貴族に先輩(4年)と私(1年)...
-
彼の固さについて
-
1番楽な死に方って何ですか?
-
焼鳥屋で塩焼きする前に、お酒...
-
自家製カリン酒が渋い、原因と...
-
お酒は熱を加えるとアルコール...
-
7人で何合炊けばいいと思います...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お酒飲んでオナニーすると
-
お酒を飲むと顔が青くなるひと
-
チャミスルをどれくらい飲める...
-
娘(1歳)と家族3人で初めて温...
-
お酒を何杯以上飲める人が「お...
-
高校生とかで缶のお酒飲んでる...
-
彼氏がたまに、お酒や水を口移...
-
コンビニでお酒を買う時につい...
-
未成年でもローターって買えま...
-
お酒を飲んだ翌日は喉が痛いん...
-
居酒屋に、高校生のみ制服で入...
-
鳥貴族に先輩(4年)と私(1年)...
-
のし紙の表書き
-
1番楽な死に方って何ですか?
-
飲み会で周りのノリについてい...
-
どうして炭酸の入っていない缶...
-
7人で何合炊けばいいと思います...
-
アルコール入りチョコを誤って...
-
彼の固さについて
-
助けてください。後悔で押しつ...
おすすめ情報