「赤紫部隊」はどう読むのですか？？

日本と中国が戦争をしていた頃、歩兵第１０連隊は「赤紫部隊」と呼ばれていたそうですが、これは、そのまま「あかむらさきぶたい」と読んでいいのでしょうか。読み方がわからなくて困っています。お教え下さい。

No.1 回答者： ykkw_2001 回答日時： 2002/03/18 07:03

特にフリガナがついていなければ、

「セキシブタイ」
でいいんじゃないでしょうか？

この手の名称は音読みが通例のようです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
確かに訓読みはないですね。（＾＾；

お礼日時：2002/03/18 16:03

No.2 ベストアンサー 回答者： chaff 回答日時： 2002/03/19 01:17

岡山歩兵第十連隊であれば、赤柴大佐の「赤柴部隊」ですね。

（赤紫ではないです）
人の苗字です。
おそらくそのまま「アカシバブタイ」と思われます

参考URL：http://www.angel.ne.jp/~et0120/humi/20nenn/s13/a …

この回答へのお礼

そそっかしいので、字を勘違いしていました。
ｃｈａｆｆさんのおっしゃる通りです。
どうもありがとうございました。m(__)m

お礼日時：2002/03/19 14:36