5/27 回答が連続投稿される不具合が発生しております

『真・三國無双(2)』のEDテーマ『Circut~生路~』。
とても良い曲で気に入ってるのですが、
サントラを購入された方、(もしくは分かる方)
これの歌詞を教えていただきたいのです!
恐らく中国語と英語かと思うのですが…
それでも構いません!
どうかよろしくお願いいたします。

A 回答 (2件)

真・三國無双の公式サイトや一青窈さんのサイトがあるかなど少し探してみましたが、歌詞の公開はされていないようなので、ネット上で探すというのは難しいように思いました。



サントラを購入する以外ですと、最近では、ゲームのCDを扱っているところも多いようですので、レンタルショップをあたってみるというのもひとつの方法かと思いますよ。上手く見つかると良いのですが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

お返事遅くなりました!ありがとうございます泣
あれから迷った挙句、やはり購入を決意しました…。
やはり歌詞を探すのは難しいですね~。

お礼日時:2002/04/19 01:30

著作権の関係で歌詞をここに書く事はできませんよ。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます泣 なるほど おっしゃるとおりですね。
すいませんでした!
なんとかネット上にて調べたいのですが…方法はないものなのでしょうか。
やはりサントラを購入するしか というカンジでしょうか?(泣)

お礼日時:2002/04/03 15:16

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qこれはわいせつな意味ではないんですか?

公民館の、教室使用状況の黒板に、あるサークルの名前が「PUSSY CAT」と書かれていて、私はみるたびにギョッとするのですが、
これはわいせつな言葉ではないんですか?

約30年前に出された英和自転しか家にないので、それで調べると、
単に「ねこ」となっていました。

でも私は、一つ目の単語はわいせつな俗語で、公共の場所で使うのはNGだと思うのですが、このような熟語になっていれば現在でもOKなものですか?

公民館の方がご存知内だけで、わいせつな意味合いを強く持っているのであれば、その旨連絡したいと言う気持ちです。
ご教授お願いします。

Aベストアンサー

ぎゃははは!
Takoyaki1966さんのお気持ち、よーく分かります!実は、最近私は似たような質問を、あるアメリカ人女性からされたところなんです!!!!

地方都市では、市街地を走る路面電車のことを「チンチン電車」と言います。その女性にとっては「なぜ、電車(cable car)のことをそんな卑猥な名前で呼ぶのか?」と疑問でしょうがないそうです。でも、他の外国人男性は、チンチン電車という呼び名を面白がっていますが!(笑)

「チンチン電車」も「PUSSY CAT」も、最初の単語だけだと、猥褻な言葉として取ることもできますよね。

でも、鐘が鳴る音は「チンチン」だし、犬が前足をあげる芸も「チンチン」だし、静岡県の方言で「お湯がチンチンに沸く」=「お湯が沸騰している様子。(ものすごく熱いの意)」だし、「チンチン」にもいろいろ意味があるように、「PUSSY」にも「ネコちゃん」「女々しいヤツ」などいろんな意味があります。

「チンチン電車」がOKなように、「PUSSY CAT」も公共の場で使ってOKですよ~。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報