先日、USEN放送でビートルズの「抱きしめたい」(英語ステレオバージョン)を耳にしましたが、昔からあるアルバムと同一テイクなのに明らかにボーカルが小さめの別ミックスに聞こえました。

このミックス違いの 「抱きしめたい」 のCD(DVD?)を教えて下さい。
【 耳にした曲の特徴 】
・曲名は、ビートルズの 「抱きしめたい」
・英語,完全ステレオバージョン
・昔からあるアルバムと同一テイク
・明らかにボーカルが小さい!!!!!!!!!!
・ステレオミックスの方式は 左,中,右 または 左,右 完全分離タイプ(どちらなのか聞き取れませんでした)
 左,右 完全分離タイプのボーカルが入っていないchの近くで聞いたのかもしれません。

以上の【特徴】は教えて欲しいバージョンの必須条件です。

演奏の前後の不要部分(おしゃべり,雑音etc.)はカットしてありましたが(普通のリリース用)、これは、両方のバージョンがあればカットしてない方がいいです。

よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

同じテイクでミックスが違うのはキャピトル盤だと思います。



http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00065XJ48/sr …

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。
質問した後で放送された曲を検索できるサイト(Sound Planet)を見付け、TOCP-65600 「ザ・ビートルズ 1」 に間違いないらしいと自己解決したのですが... TOCPって... ホント? ボーカルやリードギターだけがでかいミックスばかりなんで、ちょっと信じがたいです。

再度の質問になって申し訳ないのですが、TOCP-65600 のミックス具合をご存知でしたらお教え下さい。

よろしくお願いします。

補足日時:2006/11/27 20:57
    • good
    • 0
この回答へのお礼

定価 2800円だし、悩んでないで買ってみます。

お礼日時:2006/11/29 22:50

リミックス版?のアルバムが発売されたのはご存知ですか?


http://www.toshiba-emi.co.jp/beatles/special/lov …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

はい。一応これは知っていましたが、なんか食指が動きません。
活字情報によると、どうも音源にビートルズを使ったというだけで、ぶつ切りのつぎはぎだらけのヒップホップ(って言うんでしたっけ?)みたいな印象、もはやビートルズの音楽ではなさそうな予感。

お礼日時:2006/11/27 20:34

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qビートルズの輸入版CD(歌詞カードについて)

 先日、ビートルズのアルバムを中古で2枚(リボルバーとアビィ・ロードです)購入しました。

 輸入版しかなかったのですが、特にこだわりもなく状態もきれいだったので、歌詞カードに対訳がないくらいだろうと思って購入しました。
 帰宅して見てみると、いわゆるジャケットの部分になる2,3ページの薄いブックレットはあるのですが、歌詞カードはありませんでした。

 そこで質問です。おそらく、国内版だと大きな一枚紙の歌詞カードが折りたたんでブックレットに挟み込んである形で歌詞カードがついていると思うのですが(この点も確証がないのですが)、輸入版のリボルバーとアビィ・ロードにはもともと歌詞カードはついていないのでしょうか(お店の表示にも『歌詞カードなし〇〇円引き』『歌詞カード欠品』のようなものはありませんでした)。

 ビートルズのCDについてお詳しい方、回答よろしくお願いします。

Aベストアンサー

 こんにちは。

 いずれも、国内版には、歌詞カードと解説と訳詩が記載された紙が入っています。
 外国版には、そういう習慣がないみたいですね。
 ちなみに「サージェント…」は、元々のジャケットの裏に歌詞が印刷されていますので、海外版も当然印刷されていますが、そういう例でないと、ビートルズに限らず、歌詞がないのが普通みたいですね。

Q1,2,3,4,5♪から始まる女性ボーカルの曲

2年位前によく聞いた曲なのですが どうしても見つけることが出来ません。

その曲は、

●ワンツースリーフォーファイブ、・・・・・
 (ド、ド、シー、レー、ド、・・・)
  から始まって 途中でメロディーが変わり、
 「Hey,Hey,be my boy(?)・・」とややハスキーな 歌声で曲が進みます。
●女性ボーカルで 甘い声です。
●曲調は ちょっとグルーブ感のあるポップス。
●アミエルの「LOVE SONG」とよく一緒にながれていました。 
●NHKの英語講座(名前不明)のオープニングテーマで流れていたらしいのですが、短期講座らしく既に終了しており、発見できませんんでした・・

こんな少ない情報しかありませんが、どうぞよろしくお願いします! 

Aベストアンサー

今晩は
もしかしたらMandy Mooreの「Senses Working Overtime」でしょうか?↓

http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Senses-Working-Overtime-lyrics-Mandy-Moore/56DF834AEC8B30E648256D8A00229AA5

この曲は参考URLで試聴できますのでご確認下さい。

ちなみにXTCのカバーです。↓

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=938305

違ってたらごめんなさい。

参考URL:http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1935720

Qビートルズの歌詞を切り絵で表現

学校で切り絵をやります。
授業は明日なのですが、課題がきまってません。
歌の歌詞とか、詩を題にして、切り絵をします。


ビートルズが好きなので、そのビートルズの歌詞を課題に
切ってみたいのですが、何かオススメの曲はありますか?


ビートルズじゃなくても何か良い歌詞のがあればおねがいします。でも、最近の曲とか(オレンジレンジ、カトゥーンとか)はやめて下さい。童謡みたいなのがあれば、それでもいいです。おねがいします。

Aベストアンサー

For No One. とてもきつい失恋の歌です、男にとって。

Eleanor Rigby.物語性の有る曲だと思います。

Mother Nature's Son. Beatles の曲で一二を争うホンワカソング。

このあたりが僕のお勧めです。

Qビートルズの「抱きしめたい」

ビートルズの「抱きしめたい」で、
よく聞こえるのはポールとジョン、どちらの声でしょうか?

分かる方よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

「抱きしめたい」
この歌はジョンがメロディラインを歌っているので、ジョンの声の方が
良く聴こえる筈です。ちょっとハスキーな、押しの強い(荒い?)声で。
ポールは高い音でハモッているので、声自体は押しが弱い状態です。
リードボーカルとコーラスの違いでしょうね。

ポールの声は「All My Loving」で確認して下さい。
ジョンよりずっと柔らかい声です。

Qビートルズの名曲「let it be」の歌詞の中で、Mother Ma

ビートルズの名曲「let it be」の歌詞の中で、Mother Mary という箇所を日本語の訳詞では聖母マリアとしていますが、これは、ポールの母メアリーのこではないのでしょうか?もしも、聖母マリアなら、MadonnaもしくはVirgin Maryになると思うのですが。ビートルズ・マニアの方もしくは、英語に詳しい方教えてください。宜しくお願いいたします。

Aベストアンサー

英語の観点から。ポールの作曲の発端はそうかもしれませんが、結果的出来上がった作品は「聖母マリア」と訳しても間違いではないと思います。

その理由としては、実の母親のことを言うなら"Mary"という名はわざわざ出さずに"my mother"等とすると思います。
あるいは、この歌詞の流れならせめて"my mother Mary"と冠詞が欲しいです(というか不可欠)。"my"をあえて省いているところからも、主人公の母親ではなく「誰のものとも特定されない母Mary」を表しているニュアンスはあります。キリスト教圏で「誰のものとも特定されない母Mary」と言えば、つまりみんなの母「聖母マリア」が少なからず思い起こされるのではないでしょうか。
あと、公式な歌詞がどうなっているのかは解りませんが、When節の後に来る節なので頭は小文字になるべきなのに、わざわざ"Mother"と大文字になっている点も、「聖母マリア」を匂わせている気がします。実際"Mother"と大文字で書くことで聖母マリアを指す用法はあります。

まぁ「僕の母Mary」と断定するよりも、あえて特定せずに聖母マリアを匂わした方が聴き手に共感され易いという作者の意図も少なからず働いているかもしれませんね。

英語の観点から。ポールの作曲の発端はそうかもしれませんが、結果的出来上がった作品は「聖母マリア」と訳しても間違いではないと思います。

その理由としては、実の母親のことを言うなら"Mary"という名はわざわざ出さずに"my mother"等とすると思います。
あるいは、この歌詞の流れならせめて"my mother Mary"と冠詞が欲しいです(というか不可欠)。"my"をあえて省いているところからも、主人公の母親ではなく「誰のものとも特定されない母Mary」を表しているニュアンスはあります。キリスト教圏で「誰のもの...続きを読む

QビートルズのリマスターCDのステレオとモノは

バージョン違いのものが入っていますか?
「プリーズプリーズミー」など数曲、ミックス違いやフェードインアウト違いではなく、テイク自体が違うものがオリジナルではあるようですが(ジョンの歌い間違いなど)
それらは全てオリジナルのステレオバージョン、モノバージョンを踏襲(?)されて収録されているのでしょうか?
お教えいただきたくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは

ビートルズの曲における、テイク・ミックス違い、ステレオ・モノラル違いは
こちらの「ビートルズ楽曲データベース」に詳しく書かれています
http://beatlesdata.info/alternate.html

曲名をクリックすると詳細が書かれています

Qビートルズの歌詞で不明点があります。

ビートルズの「Can’t buy me love」の歌詞で、「Say you don’t need no diamond ring、I will be
satisfied」と有りますが、don’t と no の二重否定なので、結局「ダイヤの指輪がほしい」の意になって、歌全体の意図(お金で愛は買えない)と矛盾する様に思います。
英語の歌詞表現に詳しい方、教えて下さい。

Aベストアンサー

失礼な表現、記載、誤記等ありましたら済みません。
グラマは不得手ですが参考程度の回答です。

私も若い時に同じ疑問に突き当たりました。
私の古い英和辞書から

NO:not 又は nor と用いて否定の意味を強める

とあります。

Say you don’t need no diamond rings
And I will be satisfied

私は

「少しのダイヤモンド(リング)なんて要ら無い、必要ないと言ってくれ」
→「ダイヤモンドなんて要らない、と言ってくれ」
→「そうすれば私は満たされる」

と解釈しました。

Qビートルズ「フロム・ミー・トゥ・ユー」のステレオCDは存在する?

ビートルズのバージョン違いに関していくつか疑問があります。

(1)最近,米国キャピタル盤のLPレコードがCDとなり,初期の作品もステレオで聞けるようになりましたが,「フロム・ミー・トゥ・ユー」は含まれていないようです。海賊版のようなもの以外で「フロム・ミー・トゥ・ユー」をステレオCDで聴くことはできないのでしょうか?

(2)ビートルズのLPレコードがCDになった際,初期の数枚はステレオではなくモノラルになっていましたが,どんな理由があってそうなったのでしょうか?

(3)上記,(1)とかぶる質問かもしれませんが,ビートルズのLPレコードは初期のものも含め,ステレオしか聴いたことがないのですが,CDで発売されたモノラルは「それとは別に録音されたものだ」と聞いたことがあります。例えば『「プリーズ・プリーズ・ミー」のステレオの方はジョンが歌詞を間違って歌っている』と,聞いたことがあるのですが,確かにそのように聞こえる気がします。だとすると,初期の作品はすべてステレオとモノラルは別に録音したものなのでしょうか?(つまり,ステレオLPレコードとモノラルCDは別バージョン?)

(4)「米国キャピタル盤は英国版に比べてリバーブが利いている」などと聞いたことがあるのですが,もしそれが本当ならば,これもバージョン違いなのでしょうか?

以上,いずれでも構いませんので,情報をご存じの方がおられましたらお知らせいただければ幸いです。

ビートルズのバージョン違いに関していくつか疑問があります。

(1)最近,米国キャピタル盤のLPレコードがCDとなり,初期の作品もステレオで聞けるようになりましたが,「フロム・ミー・トゥ・ユー」は含まれていないようです。海賊版のようなもの以外で「フロム・ミー・トゥ・ユー」をステレオCDで聴くことはできないのでしょうか?

(2)ビートルズのLPレコードがCDになった際,初期の数枚はステレオではなくモノラルになっていましたが,どんな理由があってそうなったのでしょうか?

(3)上記,...続きを読む

Aベストアンサー

(1) 現在正規版CDでは聴くことはできません。
 ちなみに、「キャピタル」ではなく「キャピトル(Capitol)」です。
(2) EMIがCDリリースを決めた時点ではジョージ・マーティン以外
 にCDマスタリングを依頼する計画でした。しかし結局引き受け先が
 なく(紆余曲折を経て)最終的にマーティンに委ねられることになり
 ました。そのため時間的に余裕が無く、3rdと4thについては、あえて
 マスタリング作業の時間が少なくてすむモノバージョンを使用した、
 というのが真相のようです。
 ちなみに1stと2ndは2チャンネル・マスターしか存在しないため、
 マーティンは最初からステレオマスターの使用は考えていなかった
 ようです。
(3) ここでは詳述は避けますが、モノ用に「別録音」されたものでは
 無く、まずモノミックスを作り、その後にステレオミックスを
 作る際、採用するマスターに違いが生じた「ステレオのミックス違
 い」が正しい解釈です。従って「バージョンが異なる」のであって
 決して別録音ではないのです。
 当時はまだステレオはもの珍しい時代だったため、メインは
 あくまでモノだったのです。当然マーティンやビートルズメンバーが
 注力するのはモノミックスでした。初期~中期のステレオミックスは
 他のスタッフが行なった、やっつけ仕事的な扱いだったようです。
 (結局69年の「イエローサブマリン」まではモノとステレオの両方が
 リリースされました)
(4) イギリスから送られて来たマスターテープに、キャピトルのスタッ
 フがアメリカ市場対策として独自にエコーやリバーブを加えたものが
 初期~中期には極普通にリリースされていました。メンバー承認では
 ありませんがこれもバージョン違いですね。
 (ところがややこしいことにイギリスから送られて来たマスター自体
  が既に別バージョン、というものもあり混迷を極めています)

詳しく書くにはスペースが足りませんのでこれくらいで...。

(1) 現在正規版CDでは聴くことはできません。
 ちなみに、「キャピタル」ではなく「キャピトル(Capitol)」です。
(2) EMIがCDリリースを決めた時点ではジョージ・マーティン以外
 にCDマスタリングを依頼する計画でした。しかし結局引き受け先が
 なく(紆余曲折を経て)最終的にマーティンに委ねられることになり
 ました。そのため時間的に余裕が無く、3rdと4thについては、あえて
 マスタリング作業の時間が少なくてすむモノバージョンを使用した、
 というのが真相のようです。
 ちな...続きを読む

Qビートルズ「Come Together」の歌詞の意味

The Beatlesのアルバム「Abbey Road」に収録されている「Come Together」の歌詞は、意味不明で言葉遊びのようなものだといわれていますが、実はメンバーについて歌っている歌詞で、ビートルズに詳しい人には意味がわかる人がいると聞きました。
どなたか詳しい歌詞の意味をご存知ありませんか。

Aベストアンサー

今晩は
私はそれ程詳しくありませんので下記あたりが参考になるでしょうか?↓

http://beatlesinmind.blog101.fc2.com/blog-entry-34.html

Qビートルズ全曲からジョンがメインボーカルをとっている曲だけを抽出するには

ビートルズのアルバムPlease, Please MEからLet It Beまでの13枚と
PAST MASTERS VOLUME ONE/TWOのすべての曲の中で、
「ジョンがメインボーカルの曲」だけをMDに録音したいのですが、
それぞれ何分くらいになるでしょうか?

また、74分のMDでLP2で録音するとすれば、MDが2枚あれば
「ジョンがメインボーカルの曲」がすべて収まると思いますが、
2枚ともだいたい同じ録音時間にしたいのです。
半分ずつ分けたいのですが、どのアルバムで切ればよいですか?

知っての通り、後期になるにつれジョンがボーカルを取る曲が少なく
なっているそうですが・・・

注1)
ジョンとポールがメインボーカルをパートごとに分けている曲は、ジョンがメインボーカルの曲とします。

注2)
質問者はビートルズのファンですが、CDを1枚も持っていません。
すべてレンタルしようと考えています。
したがって、「自分で計算すれば」という回答はやめてください。

宜しくお願いします。

Aベストアンサー

LP2で録音だとMD74分で1枚148分ですよね。
だとすると、

MD1枚目
 PleasePleaseMe~Rubber Soul +PASTMASTERSvol.1
MD2枚目
 REVOLVER~LET IT BE +PAST MASTERSvol.2
が宜しいかと。

1枚目が140分ちょい、2枚目が145分程度です。
PAST MASTERSは年代が混ざっているので、曲ごとに
分けてやると、いいのではないでしょうか。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報