No.3ベストアンサー
- 回答日時:
calme, キャルム:形容詞: 静かな、穏やかな、冷静な
calme, le, キャルム:名詞:男性: 静けさ、なぎ、落ち着き、平静
coup, クー:名詞: 打つこと、衝撃、発射、襲撃、(その他、連語で色々な意味:作用・運動など) coup d'Etat クー・デタ(政変=状態・制度 etat への打撃)
plaqu[e], le, プラケ:名詞:男性: 鍍金(めっき) 注:[e] はeの鋭アクセント
spunto, lo, スプント:名詞:男性: (葡萄酒の)酸味、話のきっかけ、手がかり、起源、霊感、キュー
blanche, ブランシュ:形容詞:女性形: 白い、無罪の、空白の (注):blanc, ブランが、形容詞男性形
blanche, la, ブランシュ:名詞:女性: 白人の女、白色、(俗語)白ブランデー
以下のカタカナ語は、色々考えられ、以下が妥当するかどうか不明。
pr[e]cieux, プレスュー:形容詞男性形: 高価な、貴重な、気取った 注:[e] はeの鋭アクセント
clich[e], le, クリシェ:名詞:男性: 決まり文句(俗語)、金属板・ステロ板、陰画・ネガ 注:[e] はeの鋭アクセント
clich[e](e), クリシェ:形容詞: 紋切り型の、型にはまった 注:[e] はeの鋭アクセント
treille, la トレユ: 葡萄棚、棚仕立ての葡萄
(注):英語読みすると、「トレル」になる。これ以外の例は分からないです。
No.2
- 回答日時:
blanche(仏)は「白い」という形容詞の女性形で、[ブランシュ]と発音します。
男性形は blanc で[ブラン]と読みます(語尾のcは発音しません。)
最初の3単語はすでに回答が出ていますので省きます。
最後のカタカナ語は、私には見当がつきません。
No.1
- 回答日時:
calme 静かな、穏やかな
coup 打つ事、打撃、キック クーデターのクーです。
plaque 板、バッジ (plaqeはミスタイプ?)
spunto 始まり、きっかけ、ヒント、演劇、放送用語ではキュー(俳優へのスタートの合図)
blanche ブランシェ(自信なし)形容詞で白のこと、名詞で白人、白いところ(余白など)
クリシェ cliche 決まり文句、金属板、陰画 印刷用語では鉛版
他の二つは分かりません。
早速のご回答ありがとうございます。
PCの前で待ち構えておりました。
プラッケはミスタイプでした。
大変申し訳ありません。
ご親切にありがとうございました。
感謝しています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- 英語 高校2年生です! 大学受験英単語覚えやイディオム覚えで 英単語を赤シートで隠して発音して意味答える暗 2 2023/01/30 23:08
- 英語 よく英単語をノートに何回も書くのは意味がない、と聞きますが本当ですか? 確かに意味とかは、書かなく 5 2022/12/30 22:52
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/09/19 19:14
- 宗教学 【宗教】日本の仏教の達磨大師のダルマはサンスクリット語で真理や法という意味があるそうです 3 2023/06/11 14:37
- 英語 英単語帳ってどのように使えばいいですか? 英単語の意味を赤シートで隠して意味を答えるのか 英単語を隠 5 2022/05/05 13:16
- その他(言語学・言語) 身近に、アホなキラキラネームを名付けた,親を、教えてください。私の周りでは 「文道,もんど君。」親が 1 2023/02/02 17:57
- 韓国語 韓国で新聞の社・誌名とかその他で 漢字が使われますが、 3 2023/03/16 09:36
- その他(言語学・言語) 全く意味のわからない専門用語を含んだ話を聞くとサッパリ理解できないのですが、知ってる単語の組み合わせ 2 2022/04/12 17:23
- 宗教学 上座部仏教と大乗仏教 私は「できるだけブッダの直接の教えに近い仏教を学びたい」との思いからテーラワー 4 2022/06/01 14:42
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
起業に際し社名をフランス語で...
-
フランス語で”クラッシック”を...
-
フランス語を教えて下さい
-
かわいい響きのフランス語
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
than のあとの倒置みたいなの
-
ヴァンサンカンとは、どういう...
-
ロビーとホワイエ
-
BleuとBlue
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
小公女セーラ 島本須美さんのフ...
-
この「ヘンゼルとグレーテル」...
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
Chef de Chantの意味
-
英語の質問です I think it wil...
-
コムサデモードは何語ですか?
-
フランス語でバンド名
-
「トリック」最終回の、プロポ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
フランス語を教えて下さい
-
クレームブリュレなのかクレー...
-
ど変態とは?
-
フランス語『Clair』の店名表記...
-
どなたか教えてください
-
フランス語で『jolie joli』と...
-
パリジェンヌ
-
フランス語では。
-
フランス語で
-
petitの綴り 最後にeがあったり...
-
起業に際し社名をフランス語で...
-
輝き・光る・まばゆい・の意味...
-
フランス語で”クラッシック”を...
-
フランス語の質問です
-
仏語など・・・単語のみで。
-
フランス語 イタリア語を教え...
-
Hérésie 異端という言葉 仏語篇
-
フランス語は全然くわしくない...
おすすめ情報
