孤軍奮闘？

大勢に一人で立ち向かっていくという意味の言葉を
思いつく限り列挙していただけるとありがたいです。
英語でもかまいません。四文字熟語とかでなくても
かまいません。よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： Piedpiping 回答日時： 2007/01/04 16:03

多勢に無勢

蟷螂の斧（とうろうのおの）
　　蟷螂が斧を取りて隆車(りゅうしゃ)に向かう
衆寡敵せず
四面楚歌
悪戦苦闘
孤立無援

No.5 回答者： gekkamuka 回答日時： 2007/01/08 00:20

　曾子が孔子から聞いた「大勇」あり方の後半のこの言葉はいかがでしょう。

「自反而縮、雖千萬人吾往矣」(「孟子」)
自ら反(かえり)みて縮(なお)くんば、千万人と雖(いえど)も吾れ往かん。

No.4 回答者： awayuki_ch 回答日時： 2007/01/04 23:53

　こんばんは。

日本語を勉強中の中国人です。

　単槍匹馬（たんそうひつば）一本の槍と一頭の馬で敵陣へ乗り込む様な単独行動。

No.3 回答者： kokutetsu 回答日時： 2007/01/04 20:59

一騎当千、獅子奮迅、孤軍奮闘、クロスワードですか。

No.2 回答者： mike_g 回答日時： 2007/01/04 18:25

【動詞】fight alone

【名詞】lone battle