A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
皆さまが言われるように、そのような表現はないと思います。
アメリカ人の上司かと思いますが、普通に自己紹介した後(英語のカテゴリーで、最近そういう質問が幾つか出ています)、普通にお話すれば良いのではないでしょうか?その時に、相手が自分の事をどのように呼んで欲しいと希望を出すかもしれません。例えば、『ファーストネームで呼んでね!』とか『ミスター なんたら』とかのようにです。大抵の場合は、ファーストネームでいいのですが、まれにそれを拒む人もいるのです。
そういう方に対する時は、できるだけ丁寧な話し方をするように心がけた方が良いと思います。そうでなかったら、普段は同じ目線で接し、必要に応じて上司と部下というように使い分けしたら良いように思います。
いろいろと書いているうちに思い付いたのですが、
"If you need anything, let me know."
「何かいる時は、言って下さいね。」
というのは、どうでしょうか?
馴れない外国生活でわからない事ばかりの人に、困った時は声をかけてね!という感じであいさつをしたらブ無難なのではないでしょうか?
No.3
- 回答日時:
No.2
- 回答日時:
英語圏では日本の「宜しくお願いします」に当たるような定型の挨拶の仕方がないので、自分の言いたいことを用意しておくと良いでしょう。
iku3344さんの回答のように、I'm looking foward to + 名詞(名詞句)=「~を楽しみにしております」でもいいでしょうし、自信があれば、I will do my best!=「全力を尽くします!」と言ってもいいでしょう。
いずれにしてもあなたの言葉で、その場にふさわしい言い方であれば全くかまわないと思います。
間違っても、和英辞典で「よろしく」を引いて、手紙などに使う Best regards. などと言わないように気を付けましょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- カップル・彼氏・彼女 入国管理局の窓口スタッフの対応 2 2023/05/10 17:13
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- その他(海外) 海外に移住するにあたり、オススメの国はどこですか? 9 2023/04/27 10:34
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- C言語・C++・C# C言語初心者 構造体 課題について 2 2023/03/10 19:48
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 大学・短大 日本の大学で英語以外の言語を専攻してる奴へw お前人生詰んだじゃんw死んだも同然だなwその言語一体い 5 2022/09/21 17:04
- 日本語 日本語だと表現できる細やかな心情の表現が、英語では表現できない、というようなことがよく言われてますよ 4 2022/12/19 03:15
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
卒団記念を英語で書くと?
-
ご縁を外国語で言うと?
-
今私はアメリカの方と交際して...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
”would have to do”の"have to"...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
We l l come?
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
アズビルドってどういう意味ですか
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
★緊急★ 青山学院大学 第二外...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
このジョークの落ちがわかりません
-
英語で「再送」
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
revert
-
agree withとagree that
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
英検2級の二次試験の合格・不...
-
haveとspendの違い
おすすめ情報