人に聞けない痔の悩み、これでスッキリ >>

タイトルにもありますが、FF9の
「Vamo' Alla Flamenco」という曲のタイトルを、
何て読むかわかる方、教えて下さい。
スペイン語だと思うのですが…
よろしかったら意味も教えていただけると嬉しいです。

曲中でも↑と思しき言葉を発しているのですが、早口すぎてなんていっているか
さっぱりわかりません。

ちなみにここほれチョコボのBGMに使用されている曲です。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

!Vamos alla'!  バマジャー!(頭の!は、本当は逆さ)


これは、フラメンコに使われる、掛け声なんです。
意味は、「さあ、いこう!」「のっていこう!」という感じですかね。
掛け声では、!Ole! オレー!が有名かな。

なので読み方は、「バマジャ フラメンコ」
意味は、「のってけ、のってけ、フラメンコ」←は、適当。(笑) 
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!!
聞きなおしてみましたら、確かに
「バマジャフラメンコ!」って言ってます。

ホントにありがとうございました!!

お礼日時:2002/05/09 17:25

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q草葉の陰から。

『草葉の陰から見守っています。』という言葉を
生きてる人が使うことがふつうになってるのでしょうか?
たぶん『陰ながら応援してます。』というような意味で使っているんだと思うのですが。

Aベストアンサー

草葉の陰とは草の葉の下すなわち墓の下。あの世から見守るの意味です。
生きている人は使いません。陰ながらが正しい言い方です。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング