こんにちは。以下の件教えてください。
ロンドンと日本でメールのやり取りをしていますが、ロンドンから日本宛ての分が稀に文字化けします。問題ない場合もありますが、50%ぐらいの確立で文字化けしています。日本から送る分は特に問題なさそうです。
わかっている事は、以下の点です。
・ともにソフトはOE5.5
・ロンドンのPCはもちろん英語版
・ロンドンの日本語変換は、IME2000
・文字化けしない場合のエンコードは、日本語(自動)となっているが、文字化けしたものは西ヨーロッパ(ISO)となっている。
以上です。よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
lazymanさん側で、できることは、
文字化けしているMAILを開いた状態で、
「エンコード」をクリックして「日本語自動」をクリックします。
この「エンコード」をクリックすれば、
「西ヨーロッパ言語(windows)」「その他」などがあると思います。
その他から選択してクリックしてみてください。
ロンドンからの送信者の方に、していただくことは、
「Unicodeで送信」ではなく、「そのまま送信」を選んでいただく。
以前に自分がやってみたことを書きましたが、
1度、試してみてください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(メールソフト・メールサービス) メールソフトを教えてください 1 2023/03/28 23:32
- その他(プログラミング・Web制作) ゲームを日本語化しようとすると文字化けしてしまいます。 2 2022/08/19 15:36
- Android(アンドロイド) 海外のAndroid 端末の場合、日本語全角は、どう表示されるのでしょうか? 1 2022/10/02 21:16
- HTML・CSS CSSファイルの日本語コメントが文字化けしてしまう 3 2022/12/26 15:50
- その他(メールソフト・メールサービス) outlookからの送信された件名が文字化けします 2 2023/04/18 14:29
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
- その他(社会科学) GDPについてのレポートがあるのですが 問題の意味が分からないので どんなことを書けばいいか教えてく 1 2022/07/22 13:56
- 大学受験 今高3で立教の過去問と青学の過去問を解いたのですが立教の文学部(2022)(英語が独自問題の日程) 3 2023/08/21 14:19
- 哲学 日本語は 言語類型として あたかも始原のごとくである 3 2022/05/29 04:41
- 英語 英語が苦手なので中学英語から復習してますが、英語の並べ替え問題なら解ける問題多いのですが、この日本語 2 2023/04/01 16:27
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ヨーロッパ女一人旅について イ...
-
LONDONは何地方にありますか?
-
イギリスで梅干を作りたい★梅は...
-
山高帽と雨傘のイギリス紳士は...
-
イギリスのオックスフォードっ...
-
バルセロナとロンドンの街並み...
-
イギリスの紅葉シーズンはいつ?
-
海外ではパーマ取れやすい?
-
UKに観光ビザで滞在中(UK入国...
-
私は日本がとても嫌いです。死...
-
イギリス人の性格・恋愛傾向に...
-
18歳が1人でイギリス入国は可能か?
-
日本にいる中国国籍の人がヨー...
-
入国スタンプを押してもらいたい
-
なぜジョージ6世の乳母はエドワ...
-
シャルルドゴール空港のターミ...
-
至急 イギリスのイミグレでど...
-
「ビバ」ってどういう意味ですか?
-
シェンゲン協定について、全く...
-
イギリスから色々な国に行きた...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
海外から質問してる人いますか...
-
ロンドンでシャワーだけ浴びら...
-
ヨーロッパ女一人旅について イ...
-
オイスターカードの帰国後の払...
-
LONDONは何地方にありますか?
-
ロンドン観光 何日必要ですか?
-
フランス語、歌詞の意味を教え...
-
ロンドンでベビーシッターをお...
-
ロンドンの地下鉄
-
ロンドン ヒースローからナイ...
-
イギリス旅行☆レッドツェッペリ...
-
ロンドン観光とスーツケース
-
ロンドン旅行の服装(5月)
-
ヒースロー空港からノースグリ...
-
日曜日のセントポール大聖堂に...
-
イギリス一周
-
ロンドンの有名なローストビー...
-
ロンドンのパブでの食事
-
イギリス、マンチェスターでの...
-
イギリスの売春婦
おすすめ情報