No.1ベストアンサー
- 回答日時:
遠いかもしれませんが福生にあります。
名前は忘れましたが、 駅近くです。 横田ベースの関係で英語の出来る先生が居ます。すぐお役に立てなくて住みません・・。
No.2
- 回答日時:
心臓に何かあるということは大きな病院に行く必要があるみたいですね。
私の経験ですが、私も以前、外国人の友人の付き添いに行ったことがあります。
その外国人は風邪だったので、大きな病院ではなく、小さな医院に付き添っていったのですが、お医者さん(見た感じ65ぐらい)は英語が話せたので、通訳の必要はなかったです。
多分、保険をお持ちだと思うので、一度、病院に付き添って行ってみればどうですか?診察だけなら安いでしょうし。
事前に質問者様がその外国人の状況を把握し、病院では質問者様が事情を話し、診察結果を聞き、後でその彼に説明すればいいのでは?
私も海外で病院に行ったことがありますが、病名は専門的ですが、説明は比較的難しくないので、何とかなると思いますよ?
一番大事なのは、英語がわからないからといって躊躇するよりも、1日でも早く病院に連れて行ってあげることだと思います。
ご参考までに。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/01/29 01:57
回答ありがとうございます。
そうですね、私が訳すことも考えてみます。自信はないですが・・。おっしゃるとおり大きな病院の方がよさそうですし。早いに越したことはないですよね。
どうもありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- がん・心臓病・脳卒中 乳がんに関する質問てす 5 2022/12/06 11:32
- 出産 産院選び 1 2022/09/02 16:55
- 糖尿病・高血圧・成人病 糖尿病の病院選びについて 主人が重度の糖尿病です。数年前にA1C14で薬治療で7〜8程まで落ちてまし 16 2022/09/11 10:28
- 医療 どこの病院で手術を受けるか迷っています。 2 2023/05/10 21:50
- 医療 病院の電子カルテについて 私が通院している整形外科(個人病院)では、 個人情報を守るために、電子カル 7 2022/11/02 06:19
- 病院・検査 長くなりますがよろしくお願いします。 10年以上前に甲状腺機能低下症と診断され、紹介された病院をずっ 5 2022/10/05 15:39
- 父親・母親 親に嘘をつこうとしています 1 2023/02/28 23:35
- 病院・検査 腸閉塞の疑いのある私が大腸内視鏡検査を受ける目的は何でしょうか?単なる癌検診なら検査済みですが・・・ 2 2023/01/10 01:05
- 病院・検査 大学病院の外来をかかりつけ医にする方法…症状が安定した後も継続して受診できる人とできない人の差は何? 6 2023/03/04 12:15
- その他(ニュース・時事問題) 病院内でスマホ(電話など)をするのは特に問題なくなったのでしょうか? 6 2022/04/18 10:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
セカンドオピニオンに診療をお...
-
子供のペニスの大きさ
-
医師の異動先を知る方法は?
-
職業訓練休むことについて。金...
-
VBAC希望してます。東京都、埼...
-
病院で一週間後にまた来て下さ...
-
至急回答お願いします。今日仮...
-
乳がん検診で、不快に思うこと...
-
横浜市またはその近辺で評判の...
-
どこに行けばいいですか?
-
2際の子供の眼球が左右で異なり...
-
私は身体に内部障害があり定期...
-
白衣高血圧で悩んでます
-
救急車は他県の病院まで搬送し...
-
愛媛県松山市内近辺の良い病院...
-
20代から痙性斜頸と言われまし...
-
医師の高圧的な態度
-
病院の受付にて。
-
42才男性。完全無職2年間。そう...
-
病院での診察室に入る時の常識...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
子供のペニスの大きさ
-
至急回答お願いします。今日仮...
-
病院で一週間後にまた来て下さ...
-
主治医だった先生が転勤された...
-
救急車は他県の病院まで搬送し...
-
医師の異動先を知る方法は?
-
職業訓練休むことについて。金...
-
2際の子供の眼球が左右で異なり...
-
救急車を呼んだ時、搬送先を指...
-
VBAC希望してます。東京都、埼...
-
病人を乗せて動かない救急車は...
-
何がダメなのでしょうか ご意見...
-
赤ちゃん口の中が白いです
-
今日久しぶりのお休みで、かか...
-
セカンドオピニオンしたいので...
-
精神科です。先日病院で女性患...
-
高校3年生女子です。 私は1年生...
-
乳がん検診で、不快に思うこと...
-
宛先の違う診療情報提供書を持...
-
タンポンが…無い
おすすめ情報