旅館、宿の丁寧語は？

こんにちは。
先日宿泊した旅館へお手紙を出そうと思ったのですが、旅館や宿の丁寧語はどのように表現すればいいのでしょうか。。。？
宿名に様付けは最初に書くので、質問は文中での表現になります。
「御社」だとおかしいですよね？？
ご存知の方、よろしくお願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： icemankazz 回答日時： 2007/04/20 16:09

どうもこんにちは！

旅館でしたら、正式には、「貴館」「貴旅館」などでしょうかね。
実際はビジネスレターではないので、「そちら様」「お宅様」辺りでよろしいのでは
ないでしょうか。
http://artoo-detoo.cocolog-nifty.com/blog/2007/0 …

ご参考まで

この回答へのお礼

ホームページ見ました。
今後も役に立ちそうなページで嬉しいです＾＾
ありがとうございます！

お礼日時：2007/04/20 16:33

No.3 回答者： mat983 回答日時： 2007/04/20 15:47

封筒には会社に出す時と同じです。

　○○旅館御中

文中では下記のような内容だと思いますが、特に必要ないのではありませんか。　

先日は有難うございました。女将さんをはじめ、皆様の暖かいお心遣いでとてもリラックスすることができました。豪勢な会席料理、静かで心まで暖まる温泉はとても気に入りました。
いずれまた宿泊させていただきますが、その節は宜しくお願いいたします。
まずは御礼まで。

この回答へのお礼

文章の例まで書いていただき、ありがとうございます！
参考にさせていただきますね＾＾

お礼日時：2007/04/20 16:33

No.2 回答者： goddess7777777 回答日時： 2007/04/20 15:28

はじめまして。

「お宿」でいいのではないでしょうか。

No.1 回答者： -Jelly- 回答日時： 2007/04/20 15:28

（旅館）さん

（旅館）の皆様