言葉の慣習について

以前、何度かここで質問させて頂き
ある程度、理解できた事なのですが
もう1度似た様な質問で申し訳ありませんが質問
させて頂きます。

「140キロの速球」と言えば野球に関する文なので
この文の「140キロ」と言うのは「140km／h」であると皆様は解釈
すると言う事ですが、なぜ野球に関する文でキロと言えば
「km／h」しかないと皆様は思われるのでしょうか？

慣習で考えると、この場合は「km／h」以外考えられない
と皆様は言われますが
『野球に関する文でキロとあれば「km／h」の事である』
と世間に浸透していった経緯が全く分かりません。

なぜ、野球に関する文だからと言って「km／h」
だと思われるのでしょうか？
『慣習だから』と言われても速球の威力を測定する単位は
速度しか使わないと言う規定もないのに何故「km／h」が
世間に浸透し慣習として根付いたのか、その経緯が全く
分かりません。

衝撃力でも速球の威力を測定出来るのに、また『慣習』と
考えても、あまりに不確かなのに何故「140キロの速球」と
言えば『140km／hの事を言っているのだろう』
と何故、皆様が自信を持って言えるのかが逆に私には疑問
なんですが、どうなのでしょうか？

スピードガンが誕生した事で野球の速球の威力を
測定する時は速度で表す事が定着したと言う事でしょうか？

何度も質問をしてしまい本当に申し訳ありません。

回答よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： cyototu 回答日時： 2007/09/04 07:05

この質問に回答する前に確認して置きたいことがあります。

siniti009さんは、「２キロ」という言葉を聞いたら、何を最初に思い浮かべますか？　2Km　ですか。　2Kg　ですか。それとも何か別のものですか？

理屈からいうと「２キロ」は意味をなさない言葉ですが、貴方ははじめから「意味をなさない」と反応しますか。それとも、先ずは一瞬何か意味があるものを考えてから、「いや待て、これは意味がない」と反応しますか。

その答え方によって、私の回答が違って来る可能性があります。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

カテゴリーを間違えてしまいましたので
「国語」のカテゴリーでもう1度質問したいと
思いますので、また宜しかったら回答お願い致します。

まず「2キロ」と言われれば一般的に良く使われる
のは「km」か「kg」の事を言っているのかなと最初は
思います。

後は文脈で判断しますが解釈の仕方が色々あり文脈で
判断出来ないと迷ってしまいます。
kmでもkgwでも通じていると思われる時です。

お礼日時：2007/09/04 21:07

No.3 回答者： noname#89529 回答日時： 2007/09/04 16:09

ごく普通の主婦の感覚で考えています。

野球で１４０キロの速球という提示があれば、時速と思うのはごく当たり前じゃないかと思います。

１４０キロ分速でも秒速でも人間の生身の力では、該当するものはないと思いますし、１４０キロのものを投げられる人もいないでしょうし体重１４０キロの人が野球というのも考えにくいでしょうし、、、おバカ過ぎますか？
慣習とかいうより、他に考えられないからじゃないですか？

スピードガンでの数値が表示される前も、具体的な数字はないものの、剛速球とか速球投手とかいう言葉はあったと思います。

ピッチャーにとってはスピードだけで決まるわけでなくとも、球が速いというのは大きな要素でしょうし、スピードガンが使われるのだって、どうでもいい要素じゃないからこそだと思います。

質問の意図を理解していない回答かもしれませんが、ごく普通に誰もが感じることだからこそ、あえて「km／h」をつけなくても通じるということではないでしょうか？

この回答へのお礼

ありがとうございます。

この様な質問に答えて頂き誠に
感謝します。

本当にありがとうございました。

お礼日時：2007/09/04 21:09

No.1 回答者： staratras 回答日時： 2007/09/03 23:48

＞スピードガンが誕生した事で野球の速球の威力を

測定する時は速度で表す事が定着したと言う事でしょうか？

ご賢察の通りです。今では甲子園の高校野球でもスコアボードに１５０Ｋｍ／ｈと表示される時代です。
またテレビのプロ野球の中継でも１４０Ｋｍ／ｈなどと繰り返し画面に表示されています。
こうしたことから１４０キロの速球といえば「時速１４０キロメートルの速球のことだ」とほとんどの人が
理解するようになったのだと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

カテゴリーを間違えてしまいました。

でも回答して頂き本当にありがとうございます

お礼日時：2007/09/04 21:02