初めまして、どうぞ宜しくお願い致します。
地球温暖化に関する記事を読んでいたときに、次の下りにさしかかりました。
Rather than blame half of the record wormth on the new results
show that added greenhouse gases have considerably
upped the chances of a year like 2006.
この文章の区切れ方、また"upped the chances of a year"の意味が
どうも分かりません。もし宜しければ、この意味をご教授下さい。
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
この記事からの引用なら、文章の一部が抜け落ちていますね。
“I could come up with a slightly different conclusion,” says meteorologist David Karoly of the University of Melbourne, Australia. Rather than blame half of the record warmth on the greenhouse, he would say that the new results show that added greenhouse gases have considerably upped the chances of a year like 2006. He agrees, however, that greenhouse gases made “a substantial contribution to the warmth of 2006.”
http://www.realclimate.org/index.php/archives/20 …
No.1
- 回答日時:
文の構成はおそらく
S=half of the record warmth on the new results
V=show
O=that以下
ではないでしょうか。
"upped the chances of a year"を含むthat節の意味は
「追加された温室効果ガスが2006年のような年の(また来る)可能性を相当アップさせたということ」
かもしれません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
This is the first time that S...
-
この文の4行目のwhatから最後ま...
-
this is whyと that is why の...
-
疑問詞の答え方で
-
She said that that that that ...
-
「It is a pity that~」「I'm ...
-
並べ替えお願いします
-
どれが正解なのでしょうか?(英...
-
It must be true./It can be tr...
-
同格のthatとof
-
itとthatの使い分け
-
関係代名詞thatを使うときに、...
-
thatは「ので」?
-
次の語句整序問題を教えてくだ...
-
It is concluded that A ,and t...
-
文(句、節)を指すItとThat,Th...
-
date from / back to のどっち
-
過去分詞
-
I must have been mistaken. I ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
「It is a pity that~」「I'm ...
-
this is whyと that is why の...
-
【英語】英語の英会話はthat構...
-
thatは「ので」?
-
疑問詞のhow はどのようにと訳...
-
This is the first time that S...
-
この文の4行目のwhatから最後ま...
-
【英語】 Understanding is tha...
-
「it is there構文」の"it is"...
-
that that that ……
-
過去分詞
-
「というのも」を英語で言うと...
-
I must have been mistaken. I ...
-
文の最後の ,that is.は何?
-
英語の誤文訂正問題です
-
ask that と ask if の違い
-
that of~ 前述の名詞の反復を...
-
「(人)に~である旨を伝える...
-
英語の質問です。 「もし…なら...
おすすめ情報