アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

鹿児島県の方言で、どんな風に言いますか？

解決済

  • 質問者：kogumama
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

「ビールをお届けするから飲んでください」
という文章を鹿児島弁でいうと、どんな文章になりますか？

鹿児島に住むおばさんにお中元を贈るのですが、
メッセージでちょっと驚かせたいので。。。。。
鹿児島在住、鹿児島出身の方、お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： bouk
  • 回答日時：

「ビールを届くっで飲んみゃったもんせ」


でしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！
「～もんせ」は、確かに聞いたことありました。
「お届けする」とか、敬語っぽいのもあるんですかね！？

さっそくメッセージ、書いてみます！

通報する
お礼日時：2008/06/05 10:29

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報