No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ever は使いこなしにくい語ですが、
仮定で使うとき:「(そういうことをする)ことがあれば/あっても」
疑問で使うとき:「(そういうことをする)ことがある(あった)か」
if ever だけでも「(そういうことをすることが)あるとしても、あるとすれば」という意味でも使いますので
if ever I see you again:もしあなたと再会することがあれば/あっても
となり if I see you again「もしあなたと再会すれば/しても」より強意的です。
if I ever see you again という風にも使います。
ついでに疑問でも
Do you...?「あなたは…しますか」
Do you ever...?「あなたは…するようなことがありますか/…したりなんかしますか」
と強意的です。「一体…?」と訳すこともあります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 訳して頂けませんか 3 2023/04/02 22:50
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 下の現在完了形の文の( )の語を適切な形に変えてください He (have) already cle 1 2022/12/02 15:45
- TOEFL・TOEIC・英語検定 時制に関する質問です。 3 2022/04/04 04:37
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語で何と言っているのですか 2 2023/02/10 13:09
- 英語 外国人の方に「昨日と今日、久しぶりに会えて嬉しいです」と伝えたいのですが、 「Yesterday a 4 2022/06/03 11:43
- 英語 文の意味を教えてください 1 2023/08/11 14:38
- 英語 提示文は、全否定か部分否定のいずれなのか等について 1 2023/04/16 17:58
- 英語 これは熟語ですか 3 2023/08/11 07:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
イエスユアハイネスってどうい...
-
暗黙の前提
-
バッドニュースファースト(フ...
-
in your honor ってどういう意...
-
転記することとコピペすること...
-
no subject って?
-
この駿河前司は『いみじう』力...
-
コンビナーって
-
よく、インスタでmoodって書い...
-
keep fromとprevent from
-
送り状の説明がわかりません
-
partとportionの違い
-
let's go ahead の意味
-
英語
-
Chance to Chance of の意味の...
-
Service Temporarily Unavailab...
-
tailって下ネタのような意味が...
-
「それでよしとせず」はどうい...
-
英語の意味
-
endcapはどういう意味ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
バッドニュースファースト(フ...
-
イエスユアハイネスってどうい...
-
what the fuck man? これってど...
-
英語圏でダメ、という禁止を表...
-
Circle of lifeってどう言う意...
-
送り状の説明がわかりません
-
partとportionの違い
-
コンビナーって
-
訳を教えて下さい
-
サウンズクラウドでこの様なコ...
-
画像の問題⑵の模範解答なのです...
-
"やや”の使い方
-
ビザの有効期間に関するこの英...
-
Dead or Die とはどーゆー意味...
-
彼女に別れようと言われて数日...
-
hot go interview in japanese ...
-
よく、インスタでmoodって書い...
-
to be with youの意味
-
Love for youの意味
-
ナイスガイとはどういう意味で...
おすすめ情報