東京→鈴鹿サーキットを外国人に説明したい

東京→鈴鹿サーキットへの行き方を英語で説明したいのですが
公式サイトには英語でのアクセス方法は載っていませんでした。

英語で分かりやすく説明したサイトなどがありましたら
教えていただけますか？

よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： hiroko771 回答日時： 2008/07/08 15:56

http://www.japan-guide.com/e/e4325.html
http://www.city.suzuka.lg.jp/eng/index2.html

この回答へのお礼

ありがとうございます！

私の英語の説明に、これもプラスします。
(逆ですかね・汗)

助かりました。ありがとうございます。

お礼日時：2008/07/09 12:07

No.1 回答者： umemomi 回答日時： 2008/07/08 15:38

ＪＲ上野駅（新幹線）－名古屋駅（近鉄特急）－近鉄白子駅（直行バス）以上を英語で書いてあげれば余程鈍い人でない限り、十分行けると思いますよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

あんまり旅慣れてる人ではなくて、日本語もほとんど分からず
日本も初めてなので、電車の乗り換えとか大丈夫かな～と心配ですが、
その説明でがんばってもらおうと思います。

ありがとうございました！

お礼日時：2008/07/09 12:06