![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.8
- 回答日時:
アンケートなどはいかがでしょう?
これはフランス語から日本語化?しているどころか英語っぽいので
元々フランス語だという事を知らない人がいるのでは?
かくいう私もアンケートを英語かと思っていた時期がありました(^^;
No.7
- 回答日時:
ぎゃるそん garcon (cはセディーユ)・・自信ないけど「坊主」とか「男の子」
らるくあんしえる l'arc-en-ciel ・・虹
あんとれ entree (2番目のeはアクサンテギュ)・・前菜?
ぱんたろん pantalon ズボン
とりころーる tricolore 3色の ちゅーか国旗のアレ。
えれがんと elegant(e) (最初と2番目のeがあくさんでぎゅ) 豪華な
かるてぃえ quartier ・・地区
びゅっふぇ buffet ・・ビュッフェ
しぇふ chef シェフ
そむりえ sommelier ソムリエ
まるしぇ marche (eがあくさんでぎゅ)市場
仏語が英語経由で日本語になってる場合が多いので、多分もっともっとありますけど、それって、「日本語になった英語」なんで、判断に困ります・・・。
えー。以上、自信なしです!
No.6
- 回答日時:
こんにちは。
maruru01です。ピエロ(Pierrot)
ピンチ(pincer)
アンケート(?)
シュークリーム(シュ・ア・ラ・クレム綴り?)
ペンション(pension)
ピーマン(piment)
など
ちなみにパンはポルトガル語(pao)が語源だそうです。
No.3
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 教養なくて凄い恥ずかしいのですけど、 フランスの人名表記?フランスの画家名とか、 最近では、話と飛び 4 2022/04/13 09:55
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- フランス語 フランス語で店名を付けたいです。 1 2022/07/09 16:54
- フランス語 「un bébé qui court!」 はフランス語では 「赤ちゃんが走ってる!」ですか? 2 2022/08/21 06:17
- 宗教学 日本の仏教の宗派に入信したアメリカ人って、お経を日本語で唱えてるの? 6 2022/06/12 10:26
- 英語 スコットランド人のユーチューブ観てたら明らかに フランス語の 1 2022/09/23 20:52
- フランス語 関係詞ou(アクサンが出ません)について 1 2022/08/16 08:36
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 留学・ワーキングホリデー 大至急!! 1 2022/09/19 19:42
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
May I ask you where you call ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
call homeとは何でしょうか?
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
半角のφ
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
revert
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
近い将来、絶対に日本人の人口が
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
Friend と Friend...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
I'm going to go to… と言わな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
agree withとagree that
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
数学に関して
-
covered with とcovered inの違い
おすすめ情報