
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
あわてて以前読んでいた漫画の「あさきゆめみし」を取り出して読んでみました。
私にはこっちの方が理解しやすいんで、ついつい・・・・
源氏が六条に行く前に、惟光の母親の面会に行きます。
そこは京の中でも庶民的な場所で、その中で源氏は初めて白い花=夕顔を見ます。
このときに夕顔を一枝貰うわけですが、なよなよした花だから扇子に乗せて源氏に渡されます。
そこに「心あてに それかとぞみる白露の 光そへたる 夕顔の花」(うわさに高い光る君のようなお殿さま あなたに手折られてしあわせな夕顔の花でございますこと)と扇子に書かれていました。
そこでこういう風流な渡し方をされ、しかも女性の方からこんなこしゃくなものを貰って黙ってはいられない、と源氏は返歌します。
という内容でした。
その後源氏は自分の身分を夕顔には明かさないままでいますが、夕顔には彼が誰であるかは薄々分かっていたのかもしれません。
また源氏はその頃、叶わぬ恋である藤壺の宮、心打ち解けてもらえない正室の葵の上、そして年配でもあり身分の高い六条の御息所、という女性に対して本当に心安らぐ場所がなかった背景があると思います。
夕顔にはそういう身分もプライドもないので、源氏はだから敢えて身分や名前を明かすこともなく、ただの男と女としての付き合いをしたかっただけなのかな?とか思いました。
あくまでも私の想像です。
しかも私は学生時代は古文は赤点ばっかり取っていたんで、自信はないです。
大学が忙しくて、お礼をするのがとても遅くなって申し訳ありません。
発表のとき、とても参考になりました。
ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
ん~、一番最初の和歌に対しての返歌ですよね…。
この訳を読む限り扇にかかれていた和歌はこんな場所に住む身分の低い女房に風流ぶって書かれたうえに、身分を隠して来たはずなのに「ひょっとしてアナタ様は光の君?」と核心をつかれてプライドが傷ついたのではないですか?
例えば「今をときめく源氏の君が、こんな賤しい身分の人間を相手にするわけがない!!」とか…。
私の全くの憶測です。参考にならなくてごめんなさい。
参考URL:http://attic.neophilia.co.jp/aozora/genjimonogat …
No.2
- 回答日時:
夕顔から初めて歌を贈られたときのことですよね?
#1の方の意見もありかな、と思うのですが、多分まだ「撫子の女」という推量ができるほど夕顔について知っている段階ではなかったと思うので(質問者さま、ここはご確認くださいね)、
多分「相手を軽いものに見て探りを入れている状態」だからだと思います。
知り合いでもない女性から先に歌を贈るのは、けっこう軽薄な行為だったと思います。源氏は相手を「遊び好きの女なのか」と思ったはずで、さらには身分ある者にも見えなかったというのもある。源氏としてはちょっと好き心をそそられてはいるものの、自分の身分を考えればあまりみっともないことになっても困る。なので、いかにも源氏の筆跡だ!と他人の目に証拠になるようなものは(この段階では)遣りたくなかった、というところではないでしょうか。
いつでもかわせるようにしつつ、ちょっと気になる女には声をかけずにいられない。ほんとに源氏というのは好き者ですなあ。
要旨がわかりにくかったですかねー。ごめんなさい。
(滝沢秀明でたとえ話をしようと思ったのですが、余計わからなくなりそうだったのでやめました)
発表がんばってくださーい。(^^)/~~~。
源氏物語、詳しく読めば読むほどハマってしまいました。
大学で専門としているわけではないのですが、
おもしろいですよね。
回答、ありがとうございました。
それにしても、源氏って・・・って思いますよね。
ある意味、うらやましい(笑)です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 北条は執権職についてから、源氏の家臣だという基本的な事を忘れていませんか? 3 2022/08/11 22:29
- 歴史学 平安時代の庶民、農民の暮らしが知りたいです わかりやすい書籍や漫画やブログサイトやドラマなどはありま 7 2023/01/05 09:38
- その他(地域情報・旅行・お出掛け) 京都旅行 4 2022/06/05 05:20
- Excel(エクセル) Excelシートのある番地の文字が一致したすべての行を別シートに転記する方法 11 2022/10/25 08:43
- 日本語 「せきまえ」の意味 4 2023/08/04 02:43
- 年末調整 年末調整の令和5年中の所得見積額、について。税金の扶養内でパートで働いてます。 自分の職場の年末調整 3 2022/11/09 18:52
- カップル・彼氏・彼女 悩んでいます 最近付き合い始めた彼女(看護師)がいます お互い社会人です 火曜の夜に土曜日休みだと教 7 2023/01/13 08:22
- カップル・彼氏・彼女 私の彼氏をどう思いますか? 大学生女です。 付き合ってもうすぐ一年の彼氏がいます。 彼氏と会う約束を 5 2022/03/29 19:16
- 年末調整 年末調整について 今大学生なのですが、今働いてるバイト先に年末調整の書類提出を求められました。 昨年 3 2022/11/25 22:29
- その他(家族・家庭) 皆様はどう思いますか? 1 2022/12/02 17:46
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・【大喜利】【投稿~1/31】『寿司』がテーマの本のタイトル
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報