「夫を成功」へ導く妻の秘訣 座談会

先日、12月に結婚する彼のご祖父宅に一泊し、大変お世話になったので、お礼状を出したいと思い、
教えてgooや、文章作成のページを参考に文章を考えてみたのですが、
何分にもお礼状を書いたことが無く、文章がおかしくないか、また失礼がないか不安で仕方ありません。

以下に拙い文章を記載致しますので、皆様からのご教示、添削をお願い致したく存じます。


拝啓

(1)初秋の候、九月とはいえまだ夏を思わせる暑い毎日ですがその後お元気でお過ごしでしょうか。
先日は急な訪問にもかかわらず身に余るおもてなしにあずかり、本当にありがとうございました。

(2)おいしいごはんを食べさせて頂いたり、おばあちゃんにもお会いすることができ、大変楽しい思い出となりました。
また、たくさんのお土産も頂き、重ねてお礼申し上げます。
おいしいお野菜や果物に家族も大変喜んでいました。
特に野沢菜はあっという間になくなり、私は食べることができませんでした。
またおじいちゃんの野沢菜を食べさせてください。
そして12月の結婚式でお会いできるのを楽しみにしています。
式場のパンフレットを同封致しましたので是非ご覧になってください。

(3)季節の変わり目で、風邪など召されませんようくれぐれもお体に気をつけてお過ごしください。
まずは右、とりあえずお礼まで申し上げます。

                       かしこ

              ○月○日   ○○ ○子(行最下段?)

○○ ○○様(行最上段?)


一番重要であろう(2)をあまり硬くなり過ぎないように考えたのですが、
文才がない故、まとまり無い文章のようで納得の行かない仕上がりです。

また礼状は封筒で出す予定ですが、やはり縦書きが正当でしょうか?

何卒、アドバイスの程宜しくお願い致します。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

(1)「急な訪問にもかかわらず」は、「急にお伺い」「お邪魔」とか謙遜語を使う方がベター。


(2)「野沢菜はあっという間になくなり、私は食べることができませんでした。」はお土産の量が少なかった!?とのイメージもあり、「特に野沢菜は家族にも大人気で、大変美味しいとの評判でした。」食べられなかったということは不要でしょう。
(3)文末の宛名等の順番は、日付、差出人(右端)、宛名(左端)です。
(4)縦書き、横書きはどちらでも可。封書がベターでしょう。
全体的に感謝の気持ちが表現されており、立派な礼状でしょう。kuichi様と祖父母様との親密度がわかりませんので何とも言えないところはありますが、気持ちが伝わるのが礼状の第一義ですから…

この回答への補足

早速ご回答頂き誠に有難うございます。
また添削とアドバイスも頂戴頂き幸いです。

(1)は早速訂正させて頂きました。
(2)については冷や汗が出ました。。。頂戴した例文に差し替えました。
ご指摘頂き深謝申し上げます。

今回初めての訪問だったのですが、砕けすぎた文章でしょうか?

補足日時:2008/09/12 15:30
    • good
    • 2

拝啓


初秋の候、九月とはいえまだ夏を思わせる暑い日々が続きますが、
皆様お元気でお過ごしでしょうか。
先日は急な訪問にも関らず、おもてなしに預かり、
誠に有難うございました。
短い時間でしたが、大変楽しい思い出となりました。
また、沢山のお土産を頂戴し、重ねてお礼申し上げます。
おいしいお野菜や果物、そして野沢菜には家族は大喜びで
「上品な中に深い味わい」と感激しておりました。
また、12月の結婚式でお会いできるのを楽しみにしています。
季節の変わり目です。くれぐれもお体に気をつけてお過ごしください。
まずは御礼申し上げます。  敬具


追伸:式場のパンフレットを同封致しましたので是非ご覧になってください。  

                       

言いたい事は良く分かるのですが、
失礼ながら文章が賢く見えないのです。
折角のお嫁さんからの手書きなので大分手直ししました。
参考になると思います。
    • good
    • 3
この回答へのお礼

早速ご回答頂き誠に有難うございます。
大変参考になりました。

貴重なお時間を割いてのご回答、誠に感謝致しております。

また機会がありましたら宜しくお願い致します。

お礼日時:2008/10/15 09:17

1点申し上げます。



全体的におばあさまが軽んじられている印象を受けます。

あて先をおじいさまとおばあさまの連名にして、
(2)のお会いできたことへの喜びもお二人に対して行うのが良いと思います。

以上、参考まで。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速ご回答頂き誠に有難うございます。
大変参考になりました。

貴重なお時間を割いてのご回答、誠に感謝致しております。

また機会がありましたら宜しくお願い致します。

お礼日時:2008/09/12 16:02

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qお礼状の書き方 突然の訪問と食事

彼の家で食事をご馳走になった場合の礼状の書き方を教えてください。
会社帰りに突然彼からパソコンを教えてほしいと呼び出され、家に行くとお母さんが食事を用意してくださり、お父さん・お母さん・彼・私の4人で夕食を食べました。

初対面なのに服装は軽装だし、突然のため何も用意しておらず、手ぶらで伺ってしまった上に、食事までご馳走になってしまい、最悪な印象を与えてしまったと思います。しかも、出会って2ヶ月ぐらいの彼からははっきりと付き合ってほしいという言葉をもらっておらず、彼が両親に私の事を友達なのか彼女と説明していたのか分かりません。

どのようお礼状を書いたらよいのでしょうか。

Aベストアンサー

手紙文例やお手本などにあるような、いわゆる美辞麗句を並べないで、感じた事や感謝の気持ちを率直にお伝えするのが受け取る側では嬉しいものです。

手紙だとどうしても長文になりがちで筆が進みにくいので肝心のお礼が遅れがちになりますので、絵はがきを利用すれば比較的に楽になりますよ。

またポストする前に一晩は暖めておいて見直して見るのが賢明でしょう。そして夜分にしたためた文章はどうしても感情に引きずられがちなので、翌朝に良く見直すと宜しいでしょう。

「文は人なり」とも言われますが全く同感です、参考になれば嬉しいです。

Q訪問のお礼状の書き方について

目上の親戚の方を訪問して相談にのっていただいたので、お礼状を書こうと思います。このような場合、時候の挨拶はどうなるのでしょうか。先日お会いしたばかりなので、何となく、一般的な時候の挨拶+いかがお過ごしですか、というような表現は違和感があるのですが。。。どのように書き出せばいいか悩んでいます。

Aベストアンサー

近い親戚で、お会いしたばかりなら、時候の挨拶は不要でしょう。
先日はお忙しい中・・
などで宜しいと思います。

Q初めて主人の親戚の家に滞在したのでお礼状の書き方

2週間前初めて主人の親戚の家に義両親・私達家族(主人・私・1歳の子供)で滞在しました
滞在中はお墓参りに連れっててくださったり、おいしい手料理をご馳走になったり、滞在先の子供達(25才と27才)が子供と遊んでくれたり伯父さんが買ってきてくれた花火をしてくれたり
帰宅時には手土産をくださったり帰宅後は忘れ物を送って下さったりと色々とお世話になったり
夜は子供が興奮してなかなか寝てくれず迷惑をお掛けしたので
お詫びとお礼の手紙と写真を送りたいと思っているのですが文章力が無くて困っています

ご指導宜しくお願いします 

Aベストアンサー

今後またどなたかにお礼状を書く機会もあると思うので、
私もご自分で考えて書かれた方が、色々な意味で良いと思います(^-^)

大体、文章を書けない人というのは、「何を書いていいのかわからない」というパターンが多いです。
質問者様は書く内容はたくさんあるので、整理して丁寧に書き、
それに嬉しかった気持ちなどを加えるのがいいと思います。
たくさんのことを1つの文に入れると、1文が長くなって読みづらくなるので、
1つか2つずつを1文に書き、所々に感想や気持ちを入れられるといいです。
・お墓参りに行けて良かったこと
・おいしい手料理やお土産が嬉しかったこと
・夜はご迷惑をおかけしたけど、子どもと遊んでもらい、花火など楽しめたこと。
くらいに分けて、書かれてはいかがでしょうか。

最初に時候のあいさつか、先日の滞在のお礼か忘れ物を送って頂いたお礼を書き、
上記のような滞在中のことを書き、
最後にお礼の言葉と相手に対する気遣い(ご自愛下さいなど)を添えて結ばれたらいいと思います。
ネットでも手紙の書き方は色々載ってますので、参考にされるといいですよ。
私ならお詫びは「夜は中々寝ず、ご迷惑おかけして申し訳ありませんでした」程度で終わらせます。
あとは嬉しかったこと、楽しかったことを書きます。
やはりお詫びより、お礼の方が嬉しいものですから。

一生懸命考えて書いた文章は、相手に気持ちが伝わるものです。
書いた後一度きちんと読み返すことで、客観的に見てみるといいです。
または、少し時間を置いてから読み返すことも有効です。
そこで、直すべきところ(読みづらい部分)があったら、気がつくと思います。
1文が長くなりすぎる人が多いので、それを気をつければ比較的読みやすい文になると思います。
頑張ってください(^-^)

今後またどなたかにお礼状を書く機会もあると思うので、
私もご自分で考えて書かれた方が、色々な意味で良いと思います(^-^)

大体、文章を書けない人というのは、「何を書いていいのかわからない」というパターンが多いです。
質問者様は書く内容はたくさんあるので、整理して丁寧に書き、
それに嬉しかった気持ちなどを加えるのがいいと思います。
たくさんのことを1つの文に入れると、1文が長くなって読みづらくなるので、
1つか2つずつを1文に書き、所々に感想や気持ちを入れられるといいです。
・お...続きを読む

Q親戚へお礼の手紙の書き方について

現在、大学一年生なのですが先日親戚からお小遣いをもらいました。

ちゃんとした手紙でお礼を言おうと思うのですが、もらってから2ヶ月もたってしまいどんな感じで書けばいいのかわかりません。

A4サイズの便箋2枚ギリギリいくくらいを考えています。
お礼が遅くなったこともふまえた手紙の文を教えてください。
参考にさせていただきます。

Aベストアンサー

日に日に秋が深まり、朝夕冷え込みが強くなりました。
○○さま(親戚の方のお名前 おじさまやおばさまであれば、おじさま、おばさまと書いた方がいいと思います)におかれましてはお風邪など召しておられませんか。
私は大学に入学して半年経ち、すっかり大学生活にも慣れ、充実した毎日を送っています。
さて、先日、○○さまにお小遣いをいただき大変嬉しかったです。ありがとうございました。
(もし、お会いして直接渡されたのなら、「お会いできて大変嬉しかったです。さらにお小遣いまでいただき、本当にありがとうございました。」)
本来なら、すぐにでもお礼のお手紙を出したかったのですが、あいにく大学の学園祭など、色々と学校生活の行事が重なり、本日に至ってしまい、大変申し訳ありませんでした。
先日いただいたお小遣いは、大学でできた友達と、学園祭の慰労会も兼ねて、一緒に食事に行ったときに使わせていただきました。お小遣いがあったおかげで、その場にいた友達全員に食事の後のデザートをおごることができ、友達との親交を深めることができました。
(ほかに何か使ったことがあれば、そのエピソードを書いてもいいです。将来のために大事に貯金させていただきますでもいいと思いますが、もらったお金を使って、楽しい時間を過ごせたというエピソードの方が
手紙をもらった方も嬉しいと思います)
遅ればせながらとは思ったのですが、○○さまにいただいたお小遣いのおかげで、とても楽しい思い出を作ることができたので、一言お礼を申し上げたく、お手紙を書かせていただきました。
本当にありがとうございました。
末筆ながら、季節の変わり目ですので、どうかお体を大切になさってください。
○○(自分の名前)
全体的にはこのような流れで、あともう少し長くしたいのであれば、大学生活でのエピソードなど、付け加えてはいかがでしょうか?

日に日に秋が深まり、朝夕冷え込みが強くなりました。
○○さま(親戚の方のお名前 おじさまやおばさまであれば、おじさま、おばさまと書いた方がいいと思います)におかれましてはお風邪など召しておられませんか。
私は大学に入学して半年経ち、すっかり大学生活にも慣れ、充実した毎日を送っています。
さて、先日、○○さまにお小遣いをいただき大変嬉しかったです。ありがとうございました。
(もし、お会いして直接渡されたのなら、「お会いできて大変嬉しかったです。さらにお小遣いまでいただき、本当にあり...続きを読む

Q主人の親戚へのお礼のはがき文面で悩んでいます

質問させていただきます。

先日主人の親戚の家へ行きました。
結婚式に来ていただいた皆様で、主人の両親が連れて行ってくれたという形でした。
どの親戚の人たちもとてもよくしてくれて嬉しかったので、
感謝の気持ちをはがきにしようと思っています。

用は、
「お家に寄らせていただいてありがとうございました」
という内容を書きたいのですが、かしこまった文章を書き慣れていないので悩んでいます。

あまりかしこまらず、素直な気持ちを文章にしたいのですが、例などありましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

私も似た経験があり、こんな感じのつたないお礼状のハガキを出した覚えがあります。
はがきのほうが、短くて簡潔だから、私の未熟な身の丈にあっているかな?と思ったので。


先日は、お邪魔させていただきありがとうございました。
お伺いする前は、少し緊張していたのですが、楽しいお喋リと心もこもった素敵なおもてなしをいていただき、とても楽しく、また嬉しい時間を過ごさせていただきました。
たくさんのお気遣い、本当にありがとうございました。
これからも夫と2人で、力を合わせて頑張って行きたいと思います。

またお会いできることを願っております。
お体にお気をつけてお過ごしください。


やっぱり、つたないですね~でもあまり美しすぎる文章でなくても良いのかな~なんて。
参考になれば。

Q敬語の使い方ですが、

敬語の使い方ですが、
「行かさせていただきました」とお若い方が発言しますが、何かオカシイですね。「行かせていただきました」が正しいと思います。
「お邪魔させていただきました」これも何か違和感ありますね、。「お邪魔いたしました」が正解と思います。

いかがでしょうか?間違っていますか?

Aベストアンサー

「行かさせていただきました」は、【さ入れ言葉】と呼ばれるもので、そもそも文法的に間違っています。
オカシイと感じる貴殿は、言葉に対して正しい感覚をお持ちの方だと言えます。
人に何かを<させる>ことを表現するときに、「(さ)せる」を使います。
(さ)を付けるかどうかのルールは次の通りです。
=====
・五段活用の動詞→「せる」
・五段活用以外の動詞→「させる」(ただし、サ変活用の動詞は「せる」)
=====

「行く」は五段活用の動詞なので、「せる」を使わなければなりません。

次に「お邪魔させていただきました」については、「お邪魔する」+「させていただく」という二つの謙譲表現が重なっています。
それが違和感を感じる要因だと思います。
ただ、少々くどい感じがしますが、文法的には間違っていません。
「させていただく」は本来、相手に何らかの負担を与えてしまうようなときに用いるべき言葉です。
例えば、自分が会社を休むことで、誰かが自分の業務を肩代わりしてくれるような場合があったとします。
このようなときは「休ませていただきます」とか「お休みさせていただきます」と言うべきです。
「邪魔する」の場合はどうでしょう?
突然、相手を訪問したような場合なら「お邪魔させていただきました」と言うべきでしょうし、事前に「邪魔する」ことを伝えてあるのなら「お邪魔いたしました(お邪魔しました)」でも許されるでしょう。

「行かさせていただきました」は、【さ入れ言葉】と呼ばれるもので、そもそも文法的に間違っています。
オカシイと感じる貴殿は、言葉に対して正しい感覚をお持ちの方だと言えます。
人に何かを<させる>ことを表現するときに、「(さ)せる」を使います。
(さ)を付けるかどうかのルールは次の通りです。
=====
・五段活用の動詞→「せる」
・五段活用以外の動詞→「させる」(ただし、サ変活用の動詞は「せる」)
=====

「行く」は五段活用の動詞なので、「せる」を使わなければなりません。

次に「お邪魔させ...続きを読む

Q「お伺いします」と「お邪魔します」

こんにちは☆
目上の方へ出した手紙の文面なんですが、

「先日、お伺いした時には…」
「先日、お邪魔した時には…」

の表記は、どちらも問題ないでしょうか?
(どちらも謙譲語?) また、一般的にはどちらが使われることが多いのでしょうか?もしくは、もっと良い表記があるのでしょうか?国語の苦手な私に、教えて下さいm(_ _)m

Aベストアンサー

相手の用件で出向いた場合なら「お伺いした」で、こちらの用件で時間や手間をとらせた場合なら「お邪魔した」にしたら、いかがですか。

謙譲語かどうかといわれれば、「伺う」は謙譲語でしょうが、「お邪魔する」は丁寧語ではないでしょうか。(ただ、この区分けも変わった(あるいは変わる予定?)のようですが。)

Q「先日」はいつまで?

お世話になります。
会社の営業先に挨拶文を送りたいのですが、2月初旬にお会いした事を「先日はお忙しい中・・・」はおかしいですか?

2ヶ月近くのことを「先日」というのはどうでしょうか?

適切な言葉があれば教えて頂ければと思います。
よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

こんにちは。
私は社会人になってから結構長いですが、その経験をもとに回答します。

「先日は」は、1ヶ月ぐらいまでならOKです。
現在(3月)は、2月上旬から1ヶ月以上経過していますから、「先日は」は、無理に近いです。

「先日」を超えて、とっさのときに話す言葉としては、たとえば「いつぞやは」があります。
しかし今回のケースは、前回会った日付がわかっていて、しかも、落ち着いて書き言葉で書けるのですから、「いつぞやは」とするのは失礼です。

現在(3月)から2月初旬を指して、

「先月はお忙しい中・・・」

とするのが適切です。


なお、
前々月以前の場合は、何月かを具体的に書く、
年を越えたら「昨年は」とする、
です。

Q贈り物に添えるお礼状の「封筒の書き方」教えて下さい

よろしくお願いします。

お世話になった叔父と叔母に、お礼として贈り物をします。
デパートの菓子店で買う品に、添えて送ります。


封筒は「和封筒」の縦書きで、

叔父と叔母宛に、「連名で」書きます。

どのような事に注意をして書けば良いですか?


私が知っている事は、

1.相手の住所・郵便番号は書かない。
2.封筒の封をしない。
3.宛名の氏名は、中央に大きく書く。

以上の3点だけです…

手紙を和封筒に入れて、郵便で送るマナーは分かるのですが、
今回のように、
お礼の品に添える場合の「封筒の書き方」がぜんぜん分かりません・・・

例えばですが、

いま、私の手元には、

・:郵便番号の赤い枠がついた、シールでのり付けする封筒 と、
・:郵便番号の赤い枠のない、のり付けするシールの無い封筒

の2種類があります。
どちらを使えばいいですか?
(ただ、どちらも「二重の封筒」です。)

それから、連名で書く場合、
叔父の氏名の名字のを中央にして書くと、
叔母の名の方が左に寄りすぎて、バランスが悪くなります。

叔父の名字を、やや右にしてバランスを保つのでしょうか??

40歳も半ばになる私ですが、こんなマナーも分かりません・・・


どうか、知っておられることが有れば、何なりとで結構ですので、

こんな無知な私に、ご教授をよろしくお願い致します。 

よろしくお願いします。

お世話になった叔父と叔母に、お礼として贈り物をします。
デパートの菓子店で買う品に、添えて送ります。


封筒は「和封筒」の縦書きで、

叔父と叔母宛に、「連名で」書きます。

どのような事に注意をして書けば良いですか?


私が知っている事は、

1.相手の住所・郵便番号は書かない。
2.封筒の封をしない。
3.宛名の氏名は、中央に大きく書く。

以上の3点だけです…

手紙を和封筒に入れて、郵便で送るマナーは分かるのですが、
今回のように、
お礼の品に添える場合の「...続きを読む

Aベストアンサー

#1です。

こちら読んでいただければ、お解りになると思います。↓
後は、百貨店の方が受けてくださるのなら
それは百貨店の方の責任の範疇なのだと思います。
判りませんが・・・。

きちんとした宅配便だと、中身それと信書類の同梱の有無を
尋ねられることはあります。
そこまで厳密ではないようですが・・・。

検索すると手紙を荷物に入れることへの
質問は沢山あります。



http://toyokeizai.net/articles/-/26357

Q食事をご馳走になったお礼の手紙についてアドバイス下さい!

先日、彼のご両親と初めてお会いして
レストランで食事をしました。

緊張していたせいもあり、自分からはあまりお喋りできなくて
ご両親のお話を聞いているほうが多かったです。

すてきなお食事をご馳走になったので、お礼の手紙を書こうと思っているのですが、
イマイチしっくり来る文章が浮かびません。
何かアドバイスありましたら教えて下さい!

「先日はありがとうございました。 とても美味しく楽しい時間を過ごさせていただきました。」

この文を考えていますが、そんなに和気あいあいとした感じではなかったですが、
「楽しい」と入れてもいいでしょうか?
それから「ありがとうございました」より「ご馳走さまでした」のほうがいいでしょうか?

それから、この後につなげる『次の機会』への何か文章があれば教えて下さい!

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

「先日はお忙しい中お時間を頂きましてありがとうございました。
初めて○○さんのご両親にお会いするということでとても緊張していたのですが、ご両親の優しい雰囲気とお話で楽しい時間を過ごす事ができました。
(もしご両親の話の中で覚えてるものがあればその話の感想など添えると
ベター、覚えてないなら「すてきな食事」の内容を)
これからもよろしくお願い致します。末筆になりましたが、暑い時期が
続きますのでお体どうぞご自愛下さいませ。」

「ごちそうさまでした」はご両親がお支払いしたのでしょうか?
そんなに深く気にしないとは思いますが。
便箋で書くのであればなるべく大きな字で書いたらこのくらいの
ボリュームで1枚半、丁度いいでしょう。


人気Q&Aランキング