辛すぎたカレー

今日、夕食分にとカレーを作りました。
いつもなら甘口カレーなのですが冷蔵庫に辛口しかなかったため
全部辛口のカレーを入れたらとても辛くなってしまいました。
子供たちがいるのでできるだけ甘くしたいのですが
これからでも間に合うカレーの甘くする方法があれば教えてください。

冷蔵庫に生クリームと牛乳があります。
できれば買い物に行きたくないので冷蔵庫にあるもので甘くなれば嬉しいです。
小麦粉とか片栗粉とかは家にあります。なにか方法はありますか？
ヨーグルトはありません。

No.4 ベストアンサー 回答者： 3nk 回答日時： 2008/10/02 14:31

辛さをごまかすのではなく、甘口にする方法です。

ゆでたかぼちゃをつぶして加えると甘口になります。
ぜひお試しください。
生クリームや牛乳は水分が増えてゆるくなってしまいます。
コーンポタージュの素を加えるという裏ワザをよく聞きますが
塩分が増えてしまいます。
かぼちゃは完璧においしく甘口にできるので（完全に辛味が消えます）
自信をもっておすすめします。（マイルドではなく「甘口」になります）

小麦粉とか片栗粉はまずくなるので入れないでくださいね。

No.5 回答者： kona-coffee 回答日時： 2008/10/02 22:38

ダイレクトにお砂糖を入れる。

お皿に盛った後、お砂糖をパラパラとお好みで。
大人は辛口、子どもは甘口になります。

…今日の夕食はすでに終わっているとは思いますが・・・

No.3 回答者： m_inoue222 回答日時： 2008/10/02 14:25

牛乳で大丈夫です

No.2 回答者： narara2008 回答日時： 2008/10/02 14:22

りんごをすっていれる。

のが手っ取り早いですが。
パイナップルやみかんの缶詰があったらみつごと放り込む。

牛乳を入れる。多少はマイルドになります。
卵をかき混ぜて入れるという手もあります。

No.1 回答者： nrb 回答日時： 2008/10/02 14:21

ヨーグルト（無糖）を入れる

ヨーグルトの爽やかな風味により、味わいをまろやかにすることができます

別に牛乳や生クリーム（無糖）ならば同じことです