お知らせ文書の書き方

今　お知らせ文を作っていたのですが「皆様にはご健勝のことと推察申し上げます」のところですがご推察か推察か迷っています。教えてください

No.3 ベストアンサー 回答者： mat983 回答日時： 2008/10/31 05:47

(1)皆様におかれましてはご健勝のことと存じます

(2)皆様には、ご健勝の事とお慶び申し上げます
(3)皆様には、ご健勝にてお過ごしのこととお慶び申し上げます



皆様にはご健勝のこととの場合、上記を使う事が多いです。
特に(2)が多いです。

No.2 回答者： morimaru47 回答日時： 2008/10/31 00:37

お節介ながら、No.1の方の回答に補足します。

この場合の常套句としては、「推察」よりも「拝察」という熟語を当てる方が適切です。「拝察」という熟語自体が謙譲語だからです。したがって、「申し上げます」という謙譲表現も省けます。

よって、「皆様にはご健勝のことと拝察いたします」とした方がすっきりします。

No.1 回答者： ymmasayan 回答日時： 2008/10/30 23:50

拝察で充分敬語です。