「すてる」を「ふてる」、「そこにいてるやん」を「ほこにいてるやん」というように、「サ行」を「ハ行」で言ってしまうのは、方言だからでしょうか。ちなみに、親の田舎は、滋賀県です。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (7件)

生まれてから14才までは横浜に住んでいましたが、小学校4年生くらいまでは、ふてる、と言っていました。


ふてる、という言い方はとてもなつかしい印象があります。親は横浜と東京です。
でも、ほこに、は全く初耳です。

従いまして、ふてる、は幼児言葉の延長で、ほこに、は方言のような印象です。
 す、よりも"ふ"の方が言いやすい(舌を使って歯と舌の隙間加減をマスターする必要がない)ので、どちらも幼児言葉のような気もします。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

全国的に言う人があるとすると、幼児用語かもしれませんね。たいへん参考になりました。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:10

生まれも育ちも滋賀ですが 「ふてる」は言いませんね。


「そこ」を「ほこ」はわかります。どこか他のところの
血がまじってるっぽいですね(笑)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

うむ。実は、商人なので、ずっと先祖からいるのかは分かりません。参考になりました。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:08

滋賀在住です。


もちろん、滋賀内でも 方言は微妙に違うでしょうが、
質問者さんの出しておかれる例は わかります。
「ほこに いてるやん」 ・・・言いますね、私も。
ただ、「すてる」を「ふてる」とは 言わなくて たぶん、まわりも 言ってないです。
「すてる」は「ほかす」と言ってます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

「ほかす」ともいいますね。彦根なのですが、商人なので、他の地域から来たのかもしれません。参考になりました。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:06

栃木県ですが、「ふてる」と言う先生、「ほこ」と言う友達がいます。


どちらも、ずっと栃木に住んでいる人だと思いますが、
先生の方は親が西の方出身なのかもしれません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

うむ。栃木とは、遠いですね。日光に行きたいと思いながら、会社からも行かないので、また、是非たずねてみたいと思いました。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:04

No.1です。


もうひとつ思い出しました。
福岡ですが、「そんな」を「ほんな」とごく一部の人は言いますね。
「ほんなことされたらたまらんばい」とか。
活用形で、「ほんなことされりゃ、ほんなごとたまらんばい(そんなことされちゃ本当に大変)」となります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

「ほんなことせんといて」とか言うのを思い出しました。何度もありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:01

うちの親は「ほこに」って言います。


「ふてる」は言いませんねぇ。親の田舎は徳島です。

「それ」を「ほれ」とも言いますね。
「ほれ、ほれはほこにあるやんか」って・・・あらためて文字にすると笑えますね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

そうですね。「ほれ、ちょっととって」っとかいいますねぇ。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 23:00

「ほこに」は言いませんが、福岡でも「ふてる」って言いますよ。


やはり方言でしょうか。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

福岡でもありますか?参考になりました。どうもありがとうございました。

お礼日時:2003/01/17 22:58

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q全国の方言について

私は中学3年生の女子です。
今、学校の選択授業(国語)で全国の方言について調べています。
学校のパソコンで、どんな方言があるのかを調べているのですが、なかなか良い検索結果がありません。

ここで質問なんですが、皆さんの住んでいる地域などに変わった方言など、
ここでしか通用しない!という方言などありましたら教えてください。
調べ学習の参考にさせていただきます。

Aベストアンサー

新潟県人です。このサイトで「新潟弁」を実際の、話し言葉として聞けます。よろしかったら参考にして下さい。新潟県は縦長で、隣接する他県も多く、県境に近い地方だと他県の方言とごちゃごちゃになったりしていて、ある意味バラエティーにとんでいて、面白いですよ。

参考URL:http://www.ohbsn.com/websp/

Q「¶」・「仝」・「⇔」・「¢」・「£」・「ゞ」・「〆」・「≒」・「∵」の名前は何という?

IMEパッドで見て気になる記号が、いくつかあったのでこの記号の名前を知ってるという方、1つでもいいですから是非教えてください。

 「¶」・「仝」・「⇔」・「¢」・「£」・「ゞ」・「〆」・「≒」・「∵」です。  
他にもいくつかあります。「Å」・「;」・「∫」・「Σ」・「∽」・「"」・「!」・・・
 教えてください。

Aベストアンサー

以下のURLに、全角記号の意味とJISコードが記載されています。

参考URL:http://wwwmac.cc.sojo-u.ac.jp/kamaga/IPB/fullchar.html

Q【全国の方言が流行ってほしいと思う私は変でしょうか?】

私はよく鈍行旅行に出かけます。地方が変わると、当然言葉が変わります。耳にして「いぃな~、方言って」と、つくづく感じさせられます。
テレビやラジオでよく話されているのは、ご存じ関西弁ですよね。関西弁を聞いてると「あ~関西か~」と感じます。それだけ関西弁って有名ですよね。
でも、裏を返せば、テレビやラジオで流行ってるのって関西弁だけですよね。みんななんで方言しゃべらないんだろ、しゃべれば方言の色豊かになるのにな、って思います。
もちろん、関西弁が嫌いというわけでも、関西の方を嫌っているわけでもありません。たゞ、関西弁以外の方言が世間に知れていないのはちょっと物足りないというか、かわいそうというか、そんな感じがします。CMとかでも、関西弁調の宣伝が多い割には、それ以外の方言があまり話されていないのかな、芸能やタレントのみなさんもバシバシ方言しゃべってくれてもいいのにな、と。

私は埼玉人で、引っ越しをした経験がなく、方言というものにもあまり詳しく突っ込んだことがないのですが、それでもテレビやラジオで(関西弁以外に)東北弁とか、九州弁とかが流行ると面白いのにな、と思うことが多々あります(個人的にはこの2つがお気に入りです。幅は広いですが)。
そんなことを思うのは私だけなんでしょうか?というか、こんなことこのサイトで語ってもどうにもならないのかもしれませんが…

私はよく鈍行旅行に出かけます。地方が変わると、当然言葉が変わります。耳にして「いぃな~、方言って」と、つくづく感じさせられます。
テレビやラジオでよく話されているのは、ご存じ関西弁ですよね。関西弁を聞いてると「あ~関西か~」と感じます。それだけ関西弁って有名ですよね。
でも、裏を返せば、テレビやラジオで流行ってるのって関西弁だけですよね。みんななんで方言しゃべらないんだろ、しゃべれば方言の色豊かになるのにな、って思います。
もちろん、関西弁が嫌いというわけでも、関西の方を...続きを読む

Aベストアンサー

こんばんは。
アンケートなので思っていることをそのまま言わせて頂きますが。

その土地に住む人が、自分の出身地の言葉で話すことに対してはなんの疑問もありません。
ただ、芸能人やタレントがTVでどんどん話すと必ず、真似をする人が出ますよね?
その土地に住んで、周りの環境になれてその土地の言葉を覚えていくならともかく、流行で真似される方言なんてはっきり言って聞くに堪えません。
個人的にはドラマも中途半端な方言をしゃべらせるくらいなら、全部標準語でやってくれた方がましだと思っていますので。

なので、「流行ってほしいか?」と聞かれれば答えはNOですね。
実際、私の住む地域は、全国版ニュースになると「標準語字幕」のつくような地域ですが、それをみんなに理解してほしいとは思わないですし。

Qサ行、ハ行、ラ行の発音について

私は、サ行の発音をするときに「スー」っという息の音がしてしまいます。
これはやはり、発音の仕方が悪いからでしょうか?もし直るのでしたら、練習法など教えていただけると嬉しいです。

次に、ハ行発音についてです。
これは私がもっとも苦手と意識している発音で、どうしても息が抜けてしまい、すぐに息が続かなくなるのです。
さらに、先日カラオケに行ったときに気づいたのですが、「フ」の発音だけ、息の抜ける音が目立つのです。
どうしたらいいのでしょうか。

最後に、ラ行発音についてです。
私の発音は、どうやら巻き舌になっているらしいのです。自分ではあまりわからないのですが。
これは多分、発音の癖だと思うのですが直るのでしょうか。

以上、質問が多くて申し訳ありませんが、練習法・正しい発音など教えていただけると嬉しいです。

Aベストアンサー

こんにちは。

発音の仕方ですね。発声の仕方でなくて・・・
(これ、微妙に目的が違うので、到達点が違ってきますよね)
あなたの口の中に障害があって(構音障害と言います)発声が悪い場合、専門の病院でSTの方に指導していただいた方がいいと思います。
「いやそこまでは・・・」
というのであれば、個人的に教えていただけるピアノの先生(出来れば音楽大学を出た方)に
「サ行、ハ行、ラ行の発音がうまくできるようになりたい」
と歌唱指導を受けてみてはいかがですか?

私もサ行がシャ行にしかいえず、1年ほど歌唱指導を受けました。だいぶましになりましたよ。ついでに歌が好きになってしまいましたが・・・

構音障害についての参考URLを載せておきます。

参考URL:http://homepage1.nifty.com/jibiaka50/kouonsyougai.htm

Q「おもてなし」や「ありがとう」を表す全国の方言を教えて下さい。

よろしくお願い致します。
表題の通りですが、全国の「おもてなし」や「ありがとう」を表す方言を教えて下さい。
直接的な意味でも、おもてなしを連想させるような間接的な意味合いでも結構です。

よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

感謝の言葉で考えると、京言葉の「おおきに」とかがありますね。
方言に関するリンクサイトのURL載せておくので、色々と検索してみてくださいな。
http://www.yumei.com/hokkaidou/hougen-links.html

Aベストアンサー

「歯」は「は」ですね。
級はQ、歯はHと略される場合が多いです。
(1Q=1H=0.25mm)

参考URL:http://www.egg-web.com/infosq/benri/dtp/tani/

Q“うざい”という多摩地方の方言を全国的に流行せたのは「T-BOLAN」というバンドで、時期は1992年以降なんですか?

T-BOLANの『じれったい愛』という曲の冒頭の歌詞に

♪じれったい オマエの愛が
♪うざったい ほど痛いよ

歌詞に登場する「うざったい」は多摩地方で「不快」の意味使われていた方言です。
1992年9月22日発売の『じれったい愛』がヒットして、「うざったい」「うざい」が全国的に広まったという説があります。
『じれったい愛』の作詞をした森友嵐士は広島県出身だが、大学時代は多摩地域の近くに住んでいたそうです。

“うざい”という多摩地方の方言を流行せたのは「T-BOLAN」の『じれったい愛』って曲なんですか?
“うざい”という多摩地方の方言が全国で使われ始めた時期は1992年以降なんですか?

http://www.youtube.com/watch?v=ktyfPU0jkUU&feature=related

Aベストアンサー

私は1980年代に湘南爆走族という漫画で知りました。いま手元に無いので確認できませんが、「うざい」の訳注が欄外についていたそうです。
かなり人気があった漫画なので、影響は大きかったと思います。
湘南爆走族というからには神奈川県の話で、神奈川の方言だと思っていましたが、多摩地方の方言でしたか。

Q「捨てる」「カタツムリ」の方言は?

「捨てる」と「カタツムリ」の方言を調べて来ること。子供が宿題を持って帰ってきました。いろいろネットで検索しましたが見つかりません。ご存知の方教えてください。(地方名と方言)

Aベストアンサー

カタツムリに関しては、YAHOOで”カタツムリ*方言”と入れると多数ヒットします。
以下のURLのが良いと思います。

捨てるに関しては、自分で知っているだけ書きます(少ないですが)
大阪:ホル
北海道:投げる

これも”捨てる*方言”でたくさんヒットしますよ。

参考URL:http://www.saga-ed.go.jp/materials/edq01459/manabou/shirabeyou/htizu/htizu.html

Q方言集を探しています。

できれば大まかな全国の方言集を探しています。オススメがあれば是非教えて下さい。お願いします

Aベストアンサー

具体的な方言の例が回答に挙げられていますが、「方言集」ということは、書籍でよろしいのでしょうか。

おおまかなものでよいとのことですので、「ポプラディア情報館 方言」をお勧めします。小中学生の調べ学習向けですので、やさしい書き方になっています。また、各県・地方別に解説されていますので、調べやすいと思います。

以下、amazonでの商品説明(参考URLの文字数制限で搔ききれませんでしたので、コピペします)

方言 (ポプラディア情報館) [大型本]
価格: ¥ 7,140 通常配送無料 詳細
在庫あり。 在庫状況について

商品の説明ペ
出版社 / 著者からの内容紹介
日本全国の方言のちがいを北海道から沖縄まで、都道府県別に紹介する。47都道府県の方言で語る「桃太郎」が聞けるCD付き。

--------------------------------------------------------------------------------
登録情報
大型本: 199ページ
出版社: ポプラ社 (2007/04)
ISBN-10: 4591096033
ISBN-13: 978-4591096031
発売日: 2007/04
商品の寸法: 28.4 x 20.4 x 3 cm

具体的な方言の例が回答に挙げられていますが、「方言集」ということは、書籍でよろしいのでしょうか。

おおまかなものでよいとのことですので、「ポプラディア情報館 方言」をお勧めします。小中学生の調べ学習向けですので、やさしい書き方になっています。また、各県・地方別に解説されていますので、調べやすいと思います。

以下、amazonでの商品説明(参考URLの文字数制限で搔ききれませんでしたので、コピペします)

方言 (ポプラディア情報館) [大型本]
価格: ¥ 7,140 通常配送無料 詳細
在...続きを読む

Qカードゲーム「ページワン」の「ノームサイ」って方言だったの?!

 どのカテゴリーが最適か分からず、こちらに質問いたします。

 私は福島県福島市で生まれ育ち、子どもの頃にやったトランプ「ページワン」では、最後から2枚目のカードを出すときに「ページワン」とコールし、最後の1枚を出すとき(つまり「上がり」です)には「ノームサイ」とコールしていました。その当時は何語かも気にせず、仲間に教えられたとおりに何の疑問もなく「ノームサイ」と言っていました。

 社会人となり、「ページワン」などする機会もなく、上記のようなことはすっかり忘れていました。ところが、最近たまたま「ページワン」で「ノームサイ」と言うのは仙台方言であると主張しているHPを見つけ、「え、福島市も使うし、福島県南部出身の妻も『ノーサイ(ムは入らないらしい)』と言っていたようで、一概に仙台方言とは言えないようです。

 そこで皆様のご協力を。「ノームサイ」という用語を使っていた方いらっしゃいますか。使っていたなら、出身地はどこですか? また、「ノームサイ」の語源をご存じの方いますか?

 

Aベストアンサー

私は戦争中、岩手県の水沢付近に疎開していました。
水沢は今は岩手県ですが江戸時代は仙臺藩の支藩でした。

その時教わった「ページワン」の上がりは「ノームサイド」ではなく「ノーサイド」で、(No side)だと理解しています。

(No side)は、水沢の近くの黒沢尻(北上市)で盛んなラグビーの用語で『試合終了』を意味します。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報