No.2ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年ほど住んでいる者です。
簡単に説明しますね。
indeedと言う単語は、非常に、という意味ではなく、本当に、つまり、他の単語で言うと、reallyとか、trulyと同じフィーリングなんですね。
ですから、Some people were indeed outraged.といって、本当に怒っていた!と言う事で、これを「非常に」、というとちょっと違うフィーリングだと分かりますね。 非常に怒っていたのかもしれないけど、本当に怒っていたのですね。
これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 先行詞の限定詞が所有格の可否と可能な場合の定冠詞との使い分けについて 1 2022/11/30 15:03
- 英語 ナイチンゲールの名言について(主語をhowで感嘆する理由) 3 2023/04/15 15:22
- 新卒・第二新卒 新卒の就活でマイナビを使わないのはよくないか 2 2023/06/05 15:49
- 求人情報・採用情報 indeedの代理運用について 1 2023/03/31 15:22
- 英語 English can be very challenging at times 1 2023/05/28 11:15
- 英語 "an amount of"の意味等について 2 2023/06/13 12:19
- 英語 提示した結果構文が非文となる理由について 1 2022/07/25 12:22
- 英語 関係形容詞"which"の感覚について 4 2022/12/05 11:46
- 英語 どのような場合に、予定や進行していない動詞を進行形にするかについて 2 2022/03/22 22:31
- 求人情報・採用情報 求人について。 indeedなど求人票に「未経験歓迎」と記載されている項目を目にするかもしれませんが 4 2023/04/09 22:58
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
you're が you were の短縮形の...
-
I appreciateとI appreciatedの...
-
I hope you are wellの意味
-
See ya 意味 (メジャーリーグ)
-
will be unable toとwon't be a...
-
鳩(ハト)を英語で言うと?
-
How oftenについて
-
Right on.
-
英訳お願いします
-
出身地を聞くときbe from と co...
-
no thank youとno needの違いは?
-
「We can be friends」・・・友...
-
不定詞と動名詞の意味的違い
-
「hold me up」の訳について、
-
how does she~に対しての答え方
-
what's up?what's going on?...
-
in the morning と this morni...
-
miss you と missing you の違い
-
couldn't と was not able to
-
アプリを緩くやってますが メッ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I appreciateとI appreciatedの...
-
お孫さんが誕生したときのお祝...
-
I hope you are wellの意味
-
you're が you were の短縮形の...
-
at what timeとwhat timeの違い
-
I'll be back. の意味
-
couldn't と was not able to
-
英訳お願いします
-
尊敬とリスペクト
-
will be unable toとwon't be a...
-
「We can be friends」・・・友...
-
How oftenについて
-
in the morning と this morni...
-
あなたは私の希望の光です
-
鳩(ハト)を英語で言うと?
-
tellの目的語について
-
two hours と for two hours は...
-
“ライトが点灯する”の表現
-
bless your heart
-
turn out/turn offの違い
おすすめ情報