フランス語でツイてる！

フランス語で「わたしってツイてる！」っていう言葉を教えてください。
カタカナ読みも一緒に教えてきただけたら嬉しいです。

よろしくお願いします！

No.1 ベストアンサー 回答者： 498593 回答日時： 2009/01/10 01:30

ツイている、という口語は知りませんが、

私は、幸運ね！運がいいね！と言う言葉なら知っています。
j`ai de la chance！です。
読み方は
ジェ　ドゥ　ラ　シャンス　！

この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございます！
感謝しています～！

お礼日時：2009/01/10 11:03

No.2 回答者： Susy2 回答日時： 2009/01/10 09:57

砕けた表現ですが、こういう言い方もあります。

Je suis veinard! ジュ・シュイ・ヴェナール

この回答へのお礼

ありがとうございます～。
すごく助かりました！

お礼日時：2009/01/10 11:01