スペイン語版Officeの日本語化

海外で購入したパソコンにプレインストールされている、外国語版のOffice 2007は、日本語版に変換可能でしょうか？

具体的には、Windows Vista Ultimate（当社はスペイン語設定）搭載のパソコン（Vaio)を購入しました。Vista Ultimateですので、Windowsは日本語化が出来ましたが、Office 2007がスペイン語のままで、これをどうにか日本語版に変えられないかと考えているものです。
お判りの方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いします。

No.2 回答者： negitoro07 回答日時： 2009/02/26 00:53

Office Multi-Language Pack 2007を使えば、可能です。

http://www.microsoft.com/japan/presspass/detail. …
ただ、この製品自体がスペイン語のOfficeに直接対応できるのか、英語や上の日本語版のように日本語など対応が明示された言語版にしか対応できないのかは分かりません。また、これ自体、日本語版のOfficeを改めて買うぐらいの値段がします。

ひとまず、ちょっとOfficeが使いたいだけなら、OpenOfficeを使うか、MS-Office2003にそっくりな互換ソフト（KingSoftやEI.Office）をお勧めします。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
試してみます。
ところで、Open Officeというのは無料ソフトなのでしょうか？

お礼日時：2009/02/26 01:43

No.1 回答者： grumpy_the_dwarf 回答日時： 2009/02/25 08:29

いまいちはっきりしないんですが、2007はローカライズ版のOffice

に他言語パックを追加できるような気がしなくもないです。とりあ
えず参考URLあたりからたどってみてください。

参考URL：http://office.microsoft.com/ja-jp/suites/HA10211 …

この回答へのお礼

ありがとうございました。
試してみます。

お礼日時：2009/02/26 01:41