ベルサイユの薔薇の大ファンでビデオを何度も見ていてセリフも結構覚えてしまいました。
私は英語の勉強にとても興味があります。
ベル薔薇の英語版があればとても勉強も楽しく出来るだろうな、と思います。
色んなページで検索して探したのですがビデオについて書いてるものを探し出せませんでした。
もし英語版が出てるかご存知の方がいらっしゃったら是非教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

補足です。


いろいろ探しましたがアニメ版の英語バージョンは今のところ見つかりません
世界各国で放送されたようではありますが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

調べていただいて本当に嬉しいです。
今回初めてこう言うコーナーを利用させてもらいました。
親切な人がいる事に感動しました。ありがとうございます。
ポイントを早く渡したいのですが・・
色んな国で放映されてたと言う事はどなたかビデオを撮ってる方がいるかも?
と、ちょっと期待してしまいました。
まだもう少しこの質問を残しておきたいので、お礼のポイントは
その後でよろしいですか?すみません。

お礼日時:2001/03/05 11:44

1977年に「ベルサイユのばら」という実写版の映画が作られ公開されました。


主演はカトリオーナ・マッコール 日本の映画会社(東宝だったと思う)の制作です。
確か全編英語でした。
こちらで発売されているようですので問い合わせていてください。
(もし廃盤になってたらごめんなさい) 

 東京書芸館
 〒151-8672 東京都渋谷区代々木1丁目27-13
 フリーダイヤル:0120-606-331
 FAX:03-3320-1738

この回答への補足

早速教えて頂けて本当に嬉しいです。感激です。
電話をかけて尋ねてみました。120分に縮小されてるもですが
今も販売していると言われました。
アニメ版が希望だったのですが実写しか販売していないとおっしゃってました。
アニメ版は出ていないのでしょうか・・・
もし実写しかないようならそれを購入しようと思っています。

補足日時:2001/03/05 10:38
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。こうして答えてくれる人がいるという事が
ベル薔薇の事以上に嬉しかったです。
良解答と言う所をクリックして締めきりましたがちゃんとポイントが入ってるのでしょうか・・
では、又何かあればよろしくお願いします。

お礼日時:2001/03/12 10:30

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qテレビ版「こどものおもちゃ」のビデオの再発売版で…

テレビ東京で放映された小花美穂原作で大地丙太郎監督作品の「こどものおもちゃ」のビデオ(VHS)が2000年に再発売されたかと思います。

その再発売版の小学生編はよく目にするのですが、中学生編(52-102話)は私が探した範囲では、どこを調べても見つかりません。

VHSからDVDへ移行する過程で、ちょうど再発売版の小学生編と同時にDVD版も発売されており、小学生編を発売した段階でVHSが全然売れず、中学生編の発売が取り止めになったのではないかと、勝手に考えているのですが、真相はどうなのでしょうか。

ご存知の方がいらっしゃいましたら、回答よろしくおねがいします。

Aベストアンサー

すいません
言葉が足らなかったようです
中学生編「在庫なし」は初版のVHS版で、2001年の再販はDVD版です。
ヒット数が同じですのでLE-Livreさんと同じものを見ていると思います。
#3さんのおっしゃっているのも、初版のVHSのことです。

中学生編のVHS再販がない理由は、#2で書いたとおりDVD化の流れです。

Qベルサイユのばらの質問です

ジョジョの同人漫画です。
ベルサイユのばらのネタと知ってるが、詳しい出典を思い出せない。

http://i1013.photobucket.com/albums/af255/OCOWITA/33462863_big_p7.jpg
http://i1013.photobucket.com/albums/af255/OCOWITA/33462863_big_p8.jpg

知ってる方どうか教えてください!

Aベストアンサー

古い文庫版数冊しか手元にないのですが・・・

上はオスカルが衛兵隊に着任したとき(文庫版5巻)
下はオスカルがベルナールと再会した際にベルナールの遠縁であるフロレル・ド・サン・ジュストを紹介されて時のもの(多分文庫版7巻)

Qベルサイユのバラ

先週、見逃してしまいました。
ロザリーとポリニャック夫人はどうなったのでしょうか?
ぜひ教えて下さい!お願いします。

Aベストアンサー

ロザリーの妹、名前は 忘れたけど、
ポリニャック夫人の娘が、40歳の男性と結婚させられようとして、それを苦に自殺してしまいました。
それを見てたロザリーは、悲しくないといってましたが、
実は 悲しんでました。

Q宮崎アニメの英語版

宮崎アニメビデオの英語版(吹き替えOR字幕)のビデオ(VHS)が欲しいのですが、どうすれば手に入るでしょうか?やっぱり個人輸入等になってしまうのでしょうか。大阪近辺で手に入るお店等があれば教えていただきたいです。すぐ手に入れないといけないので、宜しくお願いします(>_<)

Aベストアンサー

Yahoo!オークションはいかがでしょう。
何本か出品されていますよ。
http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/38759078
http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/38990051

Q「残酷な天使のテーゼ」英語版について

エヴァンゲリオンのオーぺニング曲として有名な「残酷な天使のテーゼ」のスペイン語ヴァージョンをこの前見つけたのですが、果たして英語版はあるのでしょうか??
もし聞けるサイトがあるならば紹介してください!

Aベストアンサー

僕はあまり詳しくない(ってかアニメそのものを見てない人)だが

検索するに当たり、「Evangelion Wikipedia」を検索しました
http://en.wikipedia.org/wiki/Neon_Genesis_Evangelion

実は下の方にMiscってのがあったんですが、気づかずにリンクされている
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=49
を探してしまいました。これによると
"残酷な天使のテーゼ [Zankoku na Tenshi no Te-ze (Thesis of a Cruel Angel)]" by Yoko Takahashi
であることがわかります。
タイトルがわかったので「Thesis of a Cruel Angel」で検索し、次のサイトを得る
http://www.stlyrics.com/lyrics/neongenesisevangelion/acruelangelsthesis.htm

で下に Soundtrack CDってのがあって

うーん聞けるかわからにけど、近づけそうで近づけない・・・

僕はあまり詳しくない(ってかアニメそのものを見てない人)だが

検索するに当たり、「Evangelion Wikipedia」を検索しました
http://en.wikipedia.org/wiki/Neon_Genesis_Evangelion

実は下の方にMiscってのがあったんですが、気づかずにリンクされている
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=49
を探してしまいました。これによると
"残酷な天使のテーゼ [Zankoku na Tenshi no Te-ze (Thesis of a Cruel Angel)]" by Yoko Takahashi
であることがわかります。
タイトルがわか...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報