否定句と副詞句を含む問題です・

(1)おじは来るたびにおもしろい本を一冊私に持ってきてくれる。(Eveyではじめてください。)
(2)その家は、私たち６人が住むには小さすぎた。（too...to～と「私たち６人」the six of usを用いて、１３単語で作って下さい。）
(3)彼は、酒は言うまでもなく、賭け事も好きだ。(「酒」drinking.「賭け事」gamblingを用いて、８単語で作ってください。
日本文になるようにかっこに適語を一語入れてください
(1)この語の用法について述べていない辞書はない。
There is ( ) dictionary ( ) ( ) describe the use of this word.
(2)彼女はあまり長い話をしたので、聞いている人は居眠りを始めた。
She spoke for ( ) a long time ( ) people began to fall asleep.
(3)芝生はとても濡れていて、彼らはその上に座れなかった。
The grass was ( ) wet ( ) them ( ) sit ( ).
次の日本文の意味になるように英文をつくってください。（一単語ではありません）
(1)一年前なぐってやりたいくらい彼は私を怒らせた。(複文になるようにしてください。）
He made me ( ) punch him a year ago.
(2)彼は家族が幸せになるよう、せっせと働いた。（複文になるようにしてください）
He worked hard ( ) .
これを解いてみると、
(1)Every time uncle comes,he is brought one interesting book to me.
(2)The house was too small for the six of us to live in.
(3)He likes gambling not to speak of drinking.
(1)no/that doesn't
(2)me/too
(3)too/for/to/down
(1)angry so that I wanted to
(2)わかりませんでした。
になりました。
訂正も含めて教えてもらえませんか。

No.3 ベストアンサー 回答者： akichi_mom 回答日時： 2009/05/11 16:45

> Every time uncle comes,he is brought one interesting book to me.

*** Every time my uncle comes, he brings one interesting book to me.

"uncle" には、"my" をつけます。
後半は、能動態でいいです。

> She spoke for ( me ) a long time ( too ) people began to fall asleep.

*** She spoke for ( such ) a long time ( that ) people began to fall asleep.

"such + 名詞 + that S V" 構文です。

> The grass was ( too ) wet ( for ) them ( to ) sit ( down ).

*** The grass was ( too ) wet ( for ) them ( to ) sit ( on ).

"上に" なので、"on"。
"too" の代わりに "so" は入りません。

> He made me ( angry so that I wanted to ) punch him a year ago.

*** He made me ( so angry that I wanted to ) punch him a year ago.

"so + 形容詞 + that S V" 構文です。

> He worked hard ( ??? ) .

*** He worked hard so that his family could live happily.

かな ... ？^^

No.2 回答者： wathavy 回答日時： 2009/05/11 16:35

(2)彼女はあまり長い話をしたので、聞いている人は居眠りを始めた。

She spoke for ( ) a long time ( ) people began to fall asleep.
such that
見落としてました。

No.1 回答者： wathavy 回答日時： 2009/05/11 15:49

(1)Every time uncle comes,he is brought one interesting book to me.

　　he is brought -> he brought
to me -> for me も可能。
(2)The house was too small for the six of us to live in.
Goodです。
(3)He likes gambling not to speak of drinking.
(1)no/that doesn't
(2)me/too
(3)too/for/to/down
・・・　The grass was so wet for them to sit on.
・・・　The grass was too wet for them to sit on.
(1)angry so that I wanted to
so angry that let me feel like to
so upset that seduce me
(2)わかりませんでした。
He worked hard so that his family could live happily.
と言う感じでしょうか？