卒業式などで著名な合唱曲「心の瞳」(作詞:荒木とよひさ 作曲:三木たかし 編曲:滝口亮介)の歌詞が、坂本九氏の「心の瞳」と若干異なっているのですが、どなたかこの歌詞の変更が行われたいきさつをご存じでしたら教えてください。

具体的には、1番サビの「生きてきた足跡があるからさ(原曲)」→「生きてきた人生があるからさ(合唱)」
同じく2番サビ「歩いてた人生があるだけさ(原曲)」→「歩いてた足跡があるだけさ(合唱)」
の部分です。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

この歌は、どこかの学校の合唱部が歌い始めたことで、合唱曲として人気がでたようです。

たぶんそのころに意味がわかりやすいように、もしくは間違った記憶に基づいて変えられたのでしょう。で、この程度の知識で投稿させていただいたのは、歌詞を愛するものとしては、この変え方はよく作者が怒らないなあというレベルのものだと、思うからであります。もちろん原曲が大好きです。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q合唱コンクールで「心の瞳」の伴奏をやるんですが・・・

合唱コンクールで「心の瞳」の伴奏をやるんですが、7/14(火)までに仕上げろって言われました。楽譜は昨日渡されたばかりです。事実上不可能に近いです・・・。そこでなんですが、伴奏のコツとか、実際にこの曲の伴奏をされた方のアドバイスをお聞きしたいです。ぜひお願いします。

Aベストアンサー

まず、最初から全部くまなくひこうというのは無理だと思います。
最初の前奏の部分、歌が入ってからは左手だけ、歌が終わって2番までの間奏部分、最後のゆっくりな部分を優先して練習しましょう。

そこができたらその他、歌のあるところの右手をつけて練習しましょう。
全部ひけるようになったら「優しい気持ち」で「語りかけるように」演奏しましょう。
「こころのひとみで~。きみをみつめれば~。」と自分も歌いながら弾けたら完璧!

Q樽屋雅徳「絵のない絵本」合唱部分の歌詞?

樽屋雅徳さん作曲の「絵のない絵本」という吹奏楽の曲、ありますよね。
あの曲の合唱部分の歌詞がどうしても知りたいんです。
検索しても出てこないし、聞き取りしようにも途中からサッパリ解らなくて…英語だろうなーぐらいしか解りません…
どなたか教えていただけないでしょうか?
お願いいたします。

Aベストアンサー

【絵のない絵本 Picture Book without Pictures

メンデルスゾーンのピアノ小曲集「 無言歌」(原題「歌詞のない歌曲」)にヒントを得た樽屋雅徳作曲の曲ですね。
ある掲示板にこう書かれていました。
「August 04, 2005」のところをお読み下さい。
正しいかどうかはわかりません。

http://blog.livedoor.jp/yfa18134/archives/cat_50005720.html

Now fly away to the sky with your own wing
Leave for the hopeful sky with belief that you go on forever

Q合唱曲COSMOS,心の瞳,旅立ちの日の伴奏

こんにちは。
合唱曲のCOSMOSと心の瞳と旅立ちの日にではどれが一番伴奏が易しいでしょうか?

Aベストアンサー

私の経験上では「旅立ちの日に」です。
人によって得意不得意があると思いますが・・・

Q合唱曲「ひめゆりの塔」の歌詞について

合唱曲「ひめゆりの塔」の歌詞を教えてください。
中学生の合唱曲として教科書などにも載っているようなのですが、
歌詞を覚えている方がいらっしゃいましたら一部だけでも結構です。
また、ネット上に歌詞が掲載されているようでしたら、
アドレスをお願いしたいのです。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

JASRACのデータベースを検索したところ、
「ひめゆりの塔」が登録されていました。

ここで歌詞を教えることはできません。

参考URL:http://www.jasrac.or.jp/network/

Q「心の瞳」合唱用の伴奏の楽譜が見つかりません、、、

学校の合唱祭で「心の瞳」を歌うのですが、

伴奏をしなくてはいけないはめに、、、

ネットで楽譜を探して、ダウンロードすると違うものが出てきてしまいます(TOT)

合唱の伴奏用のが欲しいのですが、、、左手の初めの音が低いミで始まるものです

明日必要なので、、、

いいサイト知りませんか?

値段はなるべく安いものが良いです、、、

お願いしますw(_ _)w

Aベストアンサー

こちらはどうでしょう?

自宅ですぐにプリントするのならば、420円で買えます。

詳しくはこちらを見てください。

参考URL:http://www.print-gakufu.com/score/detail/63550/

QEDMかクラブミュージックの曲で歌詞の中に「say goodbye」というフレーズがサビに入っている

EDMかクラブミュージックの曲で歌詞の中に「say goodbye」というフレーズがサビに入っている曲教えてください

Aベストアンサー

Krewella- Say Goodbye
https://www.youtube.com/watch?v=SyJMQg3spck

曲探し?曲集め?
探しているならもう少しヒントないでしょうか?

Q【合唱曲】心の瞳の伴奏について。

http://momo-mid.com/mu_title/kokorono_hitomi.htm

http://www.pika62.com/kokoronohitomi.htm

この2つでは伴奏の初めの部分が違うのですが、二通りあるのですか?

Aベストアンサー

私が知る限り心の瞳の伴奏は2種類あります。
違うのは初めの部分だけではないですよ。

Q数学的な歌詞、科学的な歌詞のある曲を探しています。

数学的な歌詞、科学的な歌詞のある曲を探しています。
厳密に数学的なものでなくても、それっぽい雰囲気さえあればかまいません。

イメージ的には、
 『スカイクラッドの観測者』
 『COZMIC TRAVEL』
 『科学者偉人伝~みんな初めは~』
 『シュレディンガー音頭』
のようなものを探しています。
ジャンルや歌いやすさや言語は問いません。

もしそのような曲を知っていましたら、教えていただけませんか?

Aベストアンサー

「算数チャチャチャ」

Q合唱で優勝しやすい曲があれば教えてください。 変わらないもの コスモス 心の瞳 大切なもの などを考

合唱で優勝しやすい曲があれば教えてください。

変わらないもの
コスモス
心の瞳
大切なもの

などを考えているのですが、この中で一番の
優勝曲(歌いやすい曲)はどれですか?

Aベストアンサー

「変わらないもの」は男性も女性も一緒に歌うところがたくさんあるのでそれなりに声量が大きく聞こえると思いますよ!
歌詞も良いですね\(◡̈)

Q数ある歌詞検索サイトの中で一番正確な歌詞を記載しているのは何処?

上の質問タイトルと一緒です。

この質問での正確というのはCDなどについている歌詞カードに対してどれだけそのまま記載してあるかということにします。

なるべく日本のサイトにしてください

ついでの質問ですが
下の4つのサイトだったらどれが一番正確ですか?
1,うたまっぷ
2,歌詞GET!!
3,歌ネット

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

3つのサイト共に、著作権管理団体の了承を得て歌詞を掲載してますので、誤差が出る事はありません。

聞き取った歌詞と違いがあった場合は、聞き間違いか、管理団体へ登録された際に間違いが生じたかの何れかが原因だと思います。

念の為、同じ曲の歌詞をリンクしますのでご確認を。
http://www.utamap.com/showtop.php?surl=B21362
http://www.uta-net.com/user/phplib/view_0.php?ID=51215
http://lyric.kget.jp/lyric/hr/og/


人気Q&Aランキング

おすすめ情報