南米出身の先生に
べー と舌を出す仕草をされました。
いつもは優しく接してくれる方ですが、
実は嫌われていないか心配です。
何か特別な意味があれば、教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

嫌われているかどうかはその後の(その他の)動作や言動で自然に分かるでしょう。



相手に向かって本当にあっかんべーをしたのなら軽蔑の動作と理解して間違いないでしょうね。しかし、教室で大人が他の人もいる前で若い女性にするとは思えません。本当にしたのなら軽蔑に値する人物です。無視すればいいでしょう。

本当のことはその先生に聞くのがいいのですが・・・、(語学教室で習慣のことを聞くのはごく普通のことです)国によって違う場合もあります。

子供は嫌なもの、知らないものを食べろと強要されると、嫌悪、拒否を示すために舌を出して眉間にしわを寄せたりします。「何だこれは?こんなもの食べられないよ」という表現で声を出すこともあります。

先生は何かに反応して自分自身に対してそのような表情をした可能性が強いですね。その時、たまたまあなたと目が会ったのでしょう。日本に長く住んでいる人なら日本的な照れ隠しだったかもしれません。

これを機会に欧米人のジェスチャを勉強してはいかが。 
「スペイン語ジェスチャー小辞典」白水社、\2,400
挿絵、写真つきで日常見かけるジェスチャーを日、西両語で解説。
書店に行けば、しぐさの比較などの本があります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速回答ありがとうございます。

先生は私のことを自分には受け入れられない人間だと
思ったのでしょう。
あまり優秀な生徒とはいえませんからね。
「スペイン語ジェスチャー小辞典」白水社、\2,400
面白そうですね。
今度本屋さんで探してみます。

お礼日時:2009/05/22 12:45

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q興味深い、面白い文化教えて下さい!!!!

アメリカに留学している者です。
学校の授業で、自分で興味のある文化を選んで、紹介することになりました。(時間はだいたい4~6分です。)
自分の知らないこと(理由は調べながら、自分も学べるようにする為だそうです。)ということなので、日本以外の興味深い、面白い文化を探しているのですが、なかなかこれ!というものが見つけられません。

外国の文化で紹介できそうなものがない場合は、私に馴染みがないということであれば、日本の文化でも構わないということなので、なかなか日本人でも知らない日本文化も、ご存知でしたら教えて頂けると嬉しいです。
アドバイスお願いいたします。
宜しくお願いします。

Aベストアンサー

ちょっと面白いテーマがあります。それはじゃんけんです。

質問者様の回り現地の方はじゃんけんができますか?私は30年ほど前子供の頃にアメリカに住んでいましたが、その頃のアメリカ人は誰もじゃんけんを知らなかったのです。
しかし最近はいろいろなメディアの影響なのか、若い人を中心にじゃんけんが浸透していると聞いています。
また日本のじゃんけん自体も地域によって掛け声が違ったりと、奥深さもありますので、日本文化としてのじゃんけんとアメリカでの浸透具合などをまとめると面白いかもしれません。

またチェスと将棋はいかがでしょう。アジアを中心にチェスや将棋のようなゲームはたくさんあるのですが、唯一日本の将棋だけ取った駒を自分の駒として再利用できます。これを文化比較として発表しても面白いかもしれません。

後はこういうのはいかがでしょう。
・民族ダンスの特徴 
  腰で踊るダンスの地域(ハワイのフラなどのミクロネシア・ベリーダンスなどの中近東)
  手で踊るダンスの地域(主にアジア、タイダンス・中国舞踊・日本のパラパラなど)
  足で踊るダンスの地域(西洋のバレエ、アイリッシュダンスなど)

・鉄と武器
  日本刀とタタラ製鉄・ダマスカス鋼とダマスカス刀など

・米文化と小麦文化での「主食」の違い

・世界の凧

・縦書きできる言語と横書き言語

などです。
探せばいろいろありますよ。

ちょっと面白いテーマがあります。それはじゃんけんです。

質問者様の回り現地の方はじゃんけんができますか?私は30年ほど前子供の頃にアメリカに住んでいましたが、その頃のアメリカ人は誰もじゃんけんを知らなかったのです。
しかし最近はいろいろなメディアの影響なのか、若い人を中心にじゃんけんが浸透していると聞いています。
また日本のじゃんけん自体も地域によって掛け声が違ったりと、奥深さもありますので、日本文化としてのじゃんけんとアメリカでの浸透具合などをまとめると面白いかもしれませ...続きを読む

Qアラビア語でALって何か特別なのでしょうか?

今日は。


 お暇なときで結構ですので、どうぞお知らせ下さい。


 ニュースでも雑誌でも良く見かけますが、アラビア語で”AL"って何か特別な意味があるのでしょうか?
 アル・カイーダ 、アル・じゃジーラ、など
何か特別な意味があるのかな?と思いました。

 よろしくお願いいたしマs。

Aベストアンサー

"Al"は英語の"The"のように定冠詞
だからです。

Q日本で生まれた日本人ではない外国人って外国に行けば成功する事ある? 日本で外国人見ても面白いところが

日本で生まれた日本人ではない外国人って外国に行けば成功する事ある?
日本で外国人見ても面白いところがない

Aベストアンサー

日本で生まれ育ったという外国人であれば、日本語会話、読解、文章作成能力は相当なものでしょう。また、日本の文化風習、日本人の思考形態についても語れるレベルでしょう。

上記は相当に文化人類学的にはできない相手から見ると高度なスキルですから、それを求める企業があり、そこに受け入れられる能力、その国の会話、読解、文章作成能力があれば、求められるかもしれません。

国籍がどうこうと言うより、今の時代において普遍的なスキルがあれば求められはするでしょう。

Q欧州や北米、南米で最も多く使われてる検索エンジンはなんですか?

欧州や北米、南米で最も多く使われてる検索エンジンはなんですか?

日本だとヤフーですが、他はグーグルかな

Aベストアンサー

> その国の情報を調べたいなと思ったとき、ローカル言語に強いエンジンはなんだろう

Google の場合、advanced search を使うと対応できます。たとえばスペイン語の結果だけ返せとか。それから、settings の所で言語の設定もいろいろできますよ。他のエンジンにも同じような option があるだろうと思います。

今までの経験では、default を英語にしておいて advanced search を使うと効率よく目的の site が hit します。Internet では英語を使ってる人が多いからだろうと思います。

Q何が面白いの?ピコ太郎の何がどう面白いのですか?外国人に、ウケてマネする人達もいますが、何がどう面白

何が面白いの?ピコ太郎の何がどう面白いのですか?外国人に、ウケてマネする人達もいますが、何がどう面白いのか、正直わかりません。本当に面白いですか?

Aベストアンサー

世の中たくさんの価値観があります。面白くないと思うものを人にきいてまで無理して理解しようとする必要はないのです。あなだか面白いと思うものを全く面白くないと感じる人もたくさんいることでしょうし、その人にあなたが面白さを説明したところであなたのように面白がると思いますか? みんなが騒いでるものだから自分も共感しないと不安になるのが日本人の悪いところです。

Q巻き舌がどうしてもできません

過去の検索で、巻き舌についての質問の回答を参考にしましたが、巻き舌がどうしても一度も出来ません。
舌が振動しないのです。
自分には、語学の才能がないのかと今すごく落ち込んでいます。

このような者でも出来る巻き舌の方法が何かあれば教えてください。
あと舌が短いのも原因と思います。英語の発音で、Lの発音の時外人は横から見るとすごく舌を巻いてるように見えますがあれも出来ません。

Aベストアンサー

過去に回答したものと同じ内容になりますが。

「さっぽろらーめんとろろいも」
としゃべって下さい。

そして、それをどんどん早く、何度も言ってみて下さい。

限界以上まで早くすると、どこかで舌が「rrr…」となりませんか?

巻き舌が20ン年できなかった私ですが、この方法で10秒でできるようになりました。お試しを。

Q高等学校の文化祭で、クラスでそれぞれ動画を作るのですが、 ・皆にウケがいい ・壮大 を含めた面白い動

高等学校の文化祭で、クラスでそれぞれ動画を作るのですが、
・皆にウケがいい
・壮大

を含めた面白い動画になるであろうネタってありますか‍?

個人の発想でもサイトでも構いません。
面白いな、と思えるものがあればお願いします。

Aベストアンサー

パーフェクトヒューマンなら、学生服にサングラスもしくは厚化粧でお金がかからない。
二週間は厳しいですね。
頑張って変え歌を録音するか、
手抜きで中田そのまま、中田役に中田を演じてもらうか。
やる気のないクラスメイトは、観客役で全員参加で撮れるでしょう。
NKT34で、クラス全員で拝んで終わり。
格好つけたアップや客のカメラ割りでごまかせば、なんとかなるでしょう。
中田役が面白ければ、ちゃんとウケるでしょう。
https://www.youtube.com/watch?v=SaSn_3EGNlU
パーフェクトヒューマン-ウルトラタイガー
https://www.youtube.com/watch?v=bKoSg7RuCqE
黄金時代-NKT34
https://www.youtube.com/watch?v=KfhZ8Ekeamk

Q巻き舌(スペイン語のRなど)を練習してもう7年になるのですが・・・

語学が好きで、中学に入る前から英語とかドイツ語とかやっていたのですが、どうしてもあの「rrrrr・・・」っていう「巻き舌」がキレイに出来なくて困っています。
巻き舌の練習を始めてもう7年以上経過しているのですが未だにうまく出来ず、スペイン語とイタリア語はそれのせいで発音に関しては諦めたのですが・・・。

私の場合、「巻き舌っぽいもの」は練習を始めて3ヶ月くらいで出来るようになったのですが、同時に鳴ってしまう息の「シュー」という音が強すぎてキレイな巻き舌と言えるようなものではありません。教本についてきたCDを聴いても、ネイティブの発音には程遠く・・・。
でも、現段階では息の音無しで巻き舌をどうやってやればいいのかわかりません。
OKWaveや他のサイトでも「巻き舌」で検索かけて様々な巻き舌の練習方法を試してみたのですが、それでも息の音はなくなりません。
今はロシア語をやっているのですが、ロシア語にもrrr音があって、それだけがうまく発音できずに悩んでいます。

どうせ外国語やるならキレイに発音したい!そしてあわよくばイタリア語やスペイン語での会話にもチャレンジしたいです!
キレイな巻き舌の発音の仕方、特に舌の位置などを詳しく教えていただけると嬉しいです!ご回答よろしくお願いします。

語学が好きで、中学に入る前から英語とかドイツ語とかやっていたのですが、どうしてもあの「rrrrr・・・」っていう「巻き舌」がキレイに出来なくて困っています。
巻き舌の練習を始めてもう7年以上経過しているのですが未だにうまく出来ず、スペイン語とイタリア語はそれのせいで発音に関しては諦めたのですが・・・。

私の場合、「巻き舌っぽいもの」は練習を始めて3ヶ月くらいで出来るようになったのですが、同時に鳴ってしまう息の「シュー」という音が強すぎてキレイな巻き舌と言えるようなものではありま...続きを読む

Aベストアンサー

こんにちは。

私は子供の頃から普通に出来ていて、巻き舌で遊んでいたくらいなので参考になるかわかりませんが、いくつかコツを挙げてみます。

1.シュっと音がしてしまうとしたら喉に力が入りすぎているのかも。
ドイツ語のRとは異なり喉に力はいれません。
どちらかというとおなかから強く息を出すことを意識してください。

2.舌にも力はいれず、自然な位置においたまま、息を出すのと同時に
上の前歯の付け根より5ミリ(感覚として)くらいの位置に
舌先を立てる。舌先が震えるので音は口の前の方からでるはずです。

3.参考書には「サッポロラーメン」といいながら練習するといいと
書いてありますが、イメージとしては脅かすときの「ごらぁ~」と
言うときがぴったりかなぁと思います。
時と場所を選んで(笑)「ごらぁ~」と練習してみてください。

4.スペイン語はRが語頭に来たときに巻き舌になりますが、語頭での
練習は難しいので、「あら、うら、おら」というふうに2番目以降に
Rをおいて練習してみてください。

7年間練習してみたのですね、でもきっと練習の仕方が違うとか
聞こえてくる巻き舌と、実際に音を出してみるときの脳内イメージが
違うんだと思います。
できるようになると普段の会話中でも巻き舌のRで発音できるようになります。

こんにちは。

私は子供の頃から普通に出来ていて、巻き舌で遊んでいたくらいなので参考になるかわかりませんが、いくつかコツを挙げてみます。

1.シュっと音がしてしまうとしたら喉に力が入りすぎているのかも。
ドイツ語のRとは異なり喉に力はいれません。
どちらかというとおなかから強く息を出すことを意識してください。

2.舌にも力はいれず、自然な位置においたまま、息を出すのと同時に
上の前歯の付け根より5ミリ(感覚として)くらいの位置に
舌先を立てる。舌先が震えるので音は口の...続きを読む

Q高校の文化祭で使える面白い科学の実験ありませんか?

高校の文化祭で使える面白い科学の実験ありませんか?

クラスの学級委員長をやってて、文化祭で科学的な実験をやって体感しようみたいな感じに決まったんですが、肝心の内容が決まりません。そこで「誰もが楽しめる」「安全」「低コスト」な科学実験を知っている方がいらっしゃれば教えてください。
ちなみに予算は4・5000円だったと思います。よろしくお願いします

Aベストアンサー

液体窒素の実験はどうでしょう。5リットル5000円ほどです。口の中に含んで口から白い霧を出したり、ゴムボール凍らせて割ってみたり、バナナで釘打ったり、使い道によってはもっと他の面白い現象も起きたりするのではないでしょうか。

絶対零度を体験しようみたいなタイトルで。

安全性ですが、空気に触れたとたん気化するのでよっぽどわざとらしく危険なこと(液体窒素のなかに手を入れっぱなしにする・目に入れるなど)をしない限りは安全です。口の中に入れても少しならば問題ありません。

手で浴びてみる程度でも大丈夫です。

Qポル語訳:愚痴とか言って、実は自慢してるだけだろ!

いつも、お世話になります。 ポル語初心者です。 タイトルの文を自分なりに訳すとこうなりますが、合っていますか?

Você não está reclamando, isso é apenas uma fanfarrice.

僕なりの考え方としては、愚痴は今している事なので進行形にして、está reclamando(estar+現在分詞)。fanfarriceは、女性名詞で、とくにこれと言って特定していないので不定冠詞にumaにしました。 代名詞が、issoで良いのかイマイチ分かりません。

間違い指摘は大歓迎です。 また、自然な表現も教えていただけると助かります。

よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

>fanfarriceは、女性名詞で、とくにこれと言って特定していないので不定冠詞にumaにしました。
  代名詞が、issoで良いのかイマイチ分かりません。

  isso で問題ありません。

 >Você não está reclamando, isso é apenas uma fanfarrice.

  表現のヴァリエーションとして、

  é apenas um fanfarrão.(女性名詞はfanfarrona)。 又は、
  nada mais que um orgulhoso.


  

 


人気Q&Aランキング

おすすめ情報