シンガポールで買ったお菓子

先日シンガポールに旅行に行ってきました。
お土産にホテルでクッキーを買ったのですが、賞味期限？EXPIRY DATEに30.08.09と記述されています。
これは日本の８月９日まで食べられるということでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： zumichann 回答日時： 2009/06/08 23:43

海外の表記方法は日本と異なりますから、その記載だと日/月/年では。

シンガポールだからイギリス式なんだと思います。

30.08.09＝２００９年８月３０日です。

この回答へのお礼

回答有難うございます！
日/月/年で記載されているんですね。
私はてっきりこちらで言う平成３０年みたいなものだと勘違いしてました。
お恥ずかしいです。

お礼日時：2009/06/09 09:28

No.3 回答者： uzu-maki 回答日時： 2009/06/08 23:44

シンガポールに駐在経験があります。

あちらは英国（ヨーロッパ）式表記のため、30.08.09 は 2009年8月30日になります。

参考URL：http://allabout.co.jp/study/basicenglish/closeup …

この回答へのお礼

逆から読むんですね！
30って何だろう？？ってずっと思っていました。
有難うございます！ひとつ学びました。

お礼日時：2009/06/09 09:25

No.1 回答者： carrotcake 回答日時： 2009/06/08 23:39

2009年8月30日までです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
迅速な回答ありがとうございます！！

お礼日時：2009/06/09 09:33