問、日本文に合うように( )内の語を並べかえよ。
1、彼女の目に喜びの涙が浮かぶのが見えた。
We(coming/could/eyes/in/her/joy/of/see/tears).
2、後になって初めて、何かおかしいとふと思った。
Not(did/it/later/occur/until)to me that something was wrong.
3、昨日の彼の発言は私にはあまり重要でないように思われた。
What he said yesterday (of/sounded/little/importance) to me.
4、ジムの性格を考えると、友人を裏切ったという事実は驚くに当たらない。
Considering Jim`s character,the fact that he batrayed his (be/friends/is/nothing/surprised/to) about.
5、いつものことながら、私が書いたものを読み返してみると、不備な点がたくさん目につく。
As is oftten the case with me,I cannnot reread (finding/have/I/is/that/there/what/without/written) much to be revised.
6、明日何が起こるか分からないから人生は面白いのだ。
Life is interesting (is/may/because/knowing/what/happen/no/there) tomorrow.
お願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんな感じでしょうか?
1. We could see tears of joy coming in her eyes.
[解説]「知覚動詞 + 目的語 + 現在分詞」の文章です。この場合、目的語はtears of joyになります。
2. Not until later did it occur to me that something was wrong.
[解説]It was not until later that it occured to me...の倒置の形です。
3. What he said yesterday sounded little of importance to me.
[解説]littleのみで使用すると否定的な意味になります。make little of ...=「…をたいしたものではないとみなす」 think little of ...=「…をなんとも思わない」など。
4. Considering Jim`s character,the fact that he batrayed his friends is nothing to be suprised about.
[解説]the fact that he batrayed his friendsまでが主語になります。
5. As is oftten the case with me, I cannnot reread what I have written without findng that there is much to be revised.
[解説]not ~ without ...の文章です。
6. Life is interesting because there is no knowing what may happen tomorrow.
[解説]there is no ~ing=「~することができない」の文章です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 日本語 こんにちは。 “終わっかぞ” と “終わりだ” の差を教えていただけますか。 For example 3 2023/03/11 20:39
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語が得意な方、問題をお願い...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
There's little prospect that ...
-
英語の質問 至急お願いします
-
文法
-
今から歯磨きしてもいいですか...
-
よりいっそう〜 という意味の a...
-
英語で「あとどれくらいで終わ...
-
並べ替えお願いします
-
和訳を教えてください。お願い...
-
What is cheese made from? と...
-
英語の問題です。
-
至急英訳お願いしますm(._.)m
-
高校英語の問題です
-
Do what you loveってどういう...
-
as well as I か、as well as m...
-
至急 アゴダに詳しい方!! ご...
-
「誰宛?」と聞くには
-
had beenについて
-
和訳してください.
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語で「あとどれくらいで終わ...
-
Hi Our team has reviewed your...
-
並べ替えお願いします
-
よりいっそう〜 という意味の a...
-
英語が得意な方、問題をお願い...
-
「I just want it be you and i...
-
I must go now. とI must be go...
-
次の選択問題を教えてください...
-
至急英訳お願いしますm(._.)m
-
文法
-
次の選択問題を教えてください...
-
前の内容をうける it と that ...
-
この英文が何を言いたいのかわ...
-
歌詞の意味を教えて下さい。
-
He is nothing but a fool He i...
-
neverとat allの違いを教えてく...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
There's little prospect that ...
-
Had betterの疑問文の答え方を...
-
Is it OK to slurp noodles in ...
おすすめ情報